Перевод "достоинство и гордость" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

достоинство - перевод : гордость - перевод : достоинство и гордость - перевод :
ключевые слова : Pride Pride Swallow Dignity Proud Dignity Virtue Manhood Pride Honor

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

12 марта за гордость, достоинство и равенство полов в Мексике.
12th March for Pride, Dignity and Sexual Diversity in Mexico.
Это как свою гордость, свое достоинство, но я ничего не мог сделать.
It s like taking your pride, your dignity, but it's nothing I could do.
Гордость?
Pride?!
Гордость?
Respect ..
Гордость.
Pride.
Аланскую гордость и славу.
Аланскую гордость и славу.
Моя гордость и радость.
My pride and joy.
Это вопрос государственной политики, проявите гордость, национальную гордость.
This is a matter of state policy, state pride, national pride.
Если ему скажут Побойся Бога! он возмущается, считая, что этот совет унижает его гордость и достоинство. Обуревает его гордыня и приводит к совершению греха.
Whenever he is told Obey God, his arrogance leads him to more sin and sufficient for him shall be Hell How evil a place of wide expanse!
Если ему скажут Побойся Бога! он возмущается, считая, что этот совет унижает его гордость и достоинство. Обуревает его гордыня и приводит к совершению греха.
And when it is said to him, Fear Allah , he becomes more resolute in committing sin therefore hell is sufficient for such and that is indeed, a very wretched resting place.
Если ему скажут Побойся Бога! он возмущается, считая, что этот совет унижает его гордость и достоинство. Обуревает его гордыня и приводит к совершению греха.
and when it is said to him, 'Fear God', vainglory seizes him in his sin.
Если ему скажут Побойся Бога! он возмущается, считая, что этот совет унижает его гордость и достоинство. Обуревает его гордыня и приводит к совершению греха.
And when it said unto him fear Allah, arrogance taketh him to sin.
Если ему скажут Побойся Бога! он возмущается, считая, что этот совет унижает его гордость и достоинство. Обуревает его гордыня и приводит к совершению греха.
And when it is said to him, Fear Allah , he is led by arrogance to (more) crime.
Если ему скажут Побойся Бога! он возмущается, считая, что этот совет унижает его гордость и достоинство. Обуревает его гордыня и приводит к совершению греха.
And when he is told, Beware of God, his pride leads him to more sin.
Если ему скажут Побойся Бога! он возмущается, считая, что этот совет унижает его гордость и достоинство. Обуревает его гордыня и приводит к совершению греха.
And when it is said to him, Fear Allah, vanity seizes him and makes him adhere to the sin.
Если ему скажут Побойся Бога! он возмущается, считая, что этот совет унижает его гордость и достоинство. Обуревает его гордыня и приводит к совершению греха.
And when it is said unto him Be careful of thy duty to Allah, pride taketh him to sin.
так говорит Господь так сокрушу Я гордость Иуды и великую гордость Иерусалима.
Thus says Yahweh, In this way I will mar the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem.
так говорит Господь так сокрушу Я гордость Иуды и великую гордость Иерусалима.
Thus saith the LORD, After this manner will I mar the pride of Judah, and the great pride of Jerusalem.
Гордость, говорят.
They say it is pride!
Наша Гордость
Our tributes
Гордость саудитов
Saudis celebrate
Что? Гордость.
Proud.
Семейная гордость.
Family pride.
Это гордость.
It's pride.
Достоинство, во всем достоинство!
Dignity. Always dignity.
Языковые гордость, солидарность и разделение
Pride, solidarity, and exclusion tied to language ability
Гордость предшествует поражению.
Pride comes before a fall.
Бенгальский наша гордость.
Bangla is our pride.
Ты наша гордость.
You are our pride.
Томом движет гордость.
It's pride that drives Tom.
Гордость предшествует падению.
Pride comes before a fall.
Оно выражает гордость.
This expression, which is known as pride,
Где моя гордость?
Why haven't I any pride?
Гордость слово воина.
Pride is a warrior's word.
Только моя гордость!
Just my pride.
Это и есть настоящая национальная гордость!
This is the source of a nation's self confidence!
Погибели предшествует гордость, и падению надменность.
Pride goes before destruction, and a haughty spirit before a fall.
Погибели предшествует гордость, и падению надменность.
Pride goeth before destruction, and an haughty spirit before a fall.
О, стыд и гордость, И социальные карьеристы.
Oh, the shy, the proud and the social climbers.
Достоинство
Denomination
Достоинство!
Dignity.
Белый мир и достоинство.
White represents peace, and dignity.
Свобода и достоинство человека.
Our vision is based on a common set of universal values and principles.
Она гордость нашей школы.
She is an honor to our school.
Она гордость своего класса.
She is the pride of her class.

 

Похожие Запросы : факты и достоинство - достоинство и уважение - уважение и достоинство - права и достоинство - страсть и гордость - гордость и цель - радость и гордость - честь и гордость - Гордость и страсть - гордость и слава - гордость и радость - собственность и гордость