Перевод "доступ к диску" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
доступ - перевод : доступ - перевод : доступ - перевод : доступ к диску - перевод : доступ к диску - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Добавление сессии к диску | Appending session to CD |
| Добавление сессии к перезаписываемому диску. | Appending session to rewritable CD. |
| Не использовать DMA для доступа к диску | Do not use DMA for media access |
| p, li white space pre wrap Процесс получает более высокий приоритет на доступ к диску, чем при обычном планировщике. | p, li white space pre wrap Process is given higher priority to access the hard disk than Normal. |
| Среди прочего, это приложение может обходить требование пароля операционной системой Windows и без ограничений получать доступ к жёсткому диску компьютера. | Among other things, the application can negate the password requirement of a Windows operating system and access the computer hard disk with no restrictions. |
| p, li white space pre wrap Процесс получает доступ к диску немедленно, независимо от того, что ещё происходит в системе. | p, li white space pre wrap Process gets immediate access to the hard disk whenever needed, regardless of what else is going on. |
| Недавно появилась альтернатива жесткому диску. | More recently now we've got this alternative to the hard drive. |
| Они электроприводные. Приводятся в действие магнитом, который подсоединен к тормозному диску. | They're electric brakes actuated by a magnet which is connected to the brake pad. |
| Доступ к информации конфиденциальность доступ к правосудию | Validation of the data submitted for the PRTR poses a different type of challenge than the creation and maintenance of a national PRTR. |
| Для защиты от копирования также имеют значение способы привязки к компьютеру, серверу, диску. | Binding options are also important for copy protection to a computer, to a server, and to a disc. |
| В. Доступ к информации и доступ к правосудию | Access to information and access to justice |
| 8 декабря 2125 прохождение Венеры по диску Солнца. | December 8, 2125 Transit of Venus. |
| Доступ к здравоохранению | C. Access to health care |
| ДОСТУП К ГРАЖДАНСТВУ | Access to citizenship |
| доступ к кредитам | 14.15 Access to income for almost all rural women is through the sale of their garden produce or crafts. |
| Доступ к энергии. | Access to Energy. |
| Доступ к Интернет | Internet access |
| Доступ к документации. | Access to records. |
| Доступ к хранилищу | Accessing The Repository |
| Доступ запрещён к | Access denied to |
| Доступ к носителямName | Unknown |
| Доступ к файлу | File Access |
| Доступ к CDDBGenericName | CDDB Retrieval |
| Доступ к ИнтернетуComment | KDE Internet Daemon |
| Доступ к водеявляетсявсемирнойпроблемой. | The special trade and aid relationshipbetween the Union and its 78 partnersin Africa, the Caribbean and the Pacific(the ACP group) dates from 1975 andis considered a model for how richcountries can help poorer ones. |
| Защита основывается на привязке копии защищённого ПО (игры) к оптическому носителю диску CD или DVD. | The protection is based on binding a copy of protected software (game) to an optical media CD or DVD. |
| Они более не раскиданы по жесткому диску вашего компьютера. | It's no longer truly decentralized on your hard drive, out wherever you live. |
| Мы должны обеспечить лучший доступ к рынкам, включая доступ к финансовым услугам. | We need to provide better market access, including access to financial services. |
| VIII. Доступ к правосудию | VIII. Access to justice |
| Совместный доступ к файлам | File Sharing |
| Доступ к услугам адвоката | Access to legal counsel |
| Равный доступ к судам | Equal access to the courts |
| Доступ к юридической профессии | Access to the profession |
| Доступ к правовой информации | Access to legal information |
| В. Доступ к правосудию | Access to justice |
| В. Доступ к образованию | Access to education |
| С. Доступ к правосудию | C. Access to Justice |
| Е. Доступ к правосудию | E. Access to justice |
| доступ к медицинскому обслуживанию | 14.10 Access to health facilities for women in the rural areas has been referred to in Article 12. |
| Доступ к начальному образованию | Access to primary education |
| ограниченный доступ к кредитам | Limited access to credit |
| В. Доступ к рынкам | Market access |
| Доступ к задержанным сотрудникам | Access to detained staff |
| Доступ к системе здравоохранения | Access health |
| Доступ к системе образования | Access education |
Похожие Запросы : доступ к - доступ к - доступ к - доступ к инвалидности - доступ к информации - доступ к воде - доступ к местоположению - доступ к необходимости - доступ к компьютеру - доступ к файлу - доступ к сетке - доступ к двери - доступ к кредитам
