Перевод "доступ к этой странице" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

доступ - перевод : доступ - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

На этой странице
I kept finding myself at her page.
Подзаголовок к названию этой книги Доступ к инструментарию .
This book's title's subtitle is Access to Tools.
Я знаю каждое слово на этой странице.
I know every word on this page.
Питер Удо оставил на этой странице следующий комментарий
Peter Udo left the following comment on the page
Пожалуйста, обратитесь к странице десять.
Please refer to page ten.
Доступ к этой базе данных можно получить по адресу www.who.int iomc events en .
The database can be accessed at www.who.int iomc events en .
VIII. Доступ к правосудию
VIII. Access to justice
Совместный доступ к файлам
File Sharing
Во время его пребывания в Halliburton фирма занималась незаконным подкупом нигерийских чиновников, чтобы компания получила доступ к нефтяным богатствам этой страны доступ к миллиардам долларов.
During his tenure at Halliburton, the firm engaged in illegal bribery of Nigerian officials to enable the company to win access to that country s oil fields access worth billions of dollars.
Madame X ответила скептикам на этой же странице следующим образом
Madame X responded this way to the skeptics on the same webpage
Доступ к земле был неодинаков.
Access to land was uneven.
Лозунг откройте доступ к данным ,
The cry of Raw data now!
Статья 13 Доступ к правосудию
Article 13 Access to justice
Как получить доступ к CVS?
The KDE project uses CVS to develop the core parts of the software.
Общий доступ к личным файлам
Personal File Sharing
Доступ к удалённым рабочим столам
Access remote desktops
Турция заблокировала доступ к Твиттеру.
Turkey has blocked access to Twitter.
Призыв к действию на странице в Facebook
A call to action on the Facebook page asks
Вот что говорится об этой встрече на её странице в Facebook
The Facebook page for the event provided more insight into the meeting
По словам Геращенко, неназванные хакеры получили доступ к этой таблице за месяц до её публикации Миротворцем .
According to Gerashchenko, unnamed hackers acquired this spreadsheet a month before it was published by Mirotvorets.
Я могла получить к ней доступ.
I could get access to it.
Во первых, важен доступ к медицине.
For starters, access to medicine matters.
Доступ к файлам и подкастам iTunesU.
Access iTunesU media and podcasts.
В Право на Доступ к Информации?
Right to Access Information?
Я потеряла доступ к своему аккаунту.
I've lost access to my account.
Доступ к нему право каждого заключённого.
Access to these units is a right for all prisoners.
Доступ к воде растущее беспокойство человечества
Access to water A growing concern for humanity
Каждый студент имеет доступ к библиотеке.
Every student has access to the library.
У студентов есть доступ к библиотеке.
Students have access to the library.
К А есть доступ от Б .
Access to A is available from B.
Все студенты имеют доступ к библиотеке.
All students have access to the library.
У них есть доступ к библиотеке.
They have access to the library.
Прежде всего, хотя приложение блокирует доступ пользователей к странице, в нем имеется кнопка Продолжить , которая позволит пользовательям войти на страницу после прочтения сообшения.
For one, while it blocks users from accessing the webpage, it comes with an optional Continue button that allows users to use the website after they view the message.
На этой странице также публикуются данные о монетах и купюрах других стран.
In addition, this public account publishes facts about coins and bills from other countries around the world.
SSVNC доступ к удалённым рабочим столам VNC
SSVNC access remote VNC desktops
Открыть доступ к рабочему столу , используя VNC
Share this desktop by VNC
Доступ к этом сайту из Бангладеш заблокирован.
Dhormockery is blocked in Bangladesh.
Но приложение предлагает доступ к полезным ресурсам.
But the app does offer access to useful resources.
У него есть доступ к американскому посольству.
He has access to the American Embassy.
Она дала мне доступ к своим записям.
She gave me access to her records.
У нас есть прямой доступ к информации.
We have direct access to the information.
У тебя дома есть доступ к Интернету?
Do you have internet access at home?
У вас дома есть доступ к Интернету?
Do you have internet access at home?
Это позволяет мобильным телефонам получать доступ к таким сервисам, как WAP, MMS, передача видео, доступ к сети Интернет.
This allows mobile phones to have access to services such as WAP, MMS, and the Internet.
Фирмы закрывают доступ к системам мгновенных сообщений и к Facebook у.
Companies blocking access to IM or to Facebook.

 

Похожие Запросы : доступ к странице - доступ к веб-странице - на этой странице - На этой странице - подходят к странице - обратитесь к странице - доступ к - доступ к - доступ к - к этой теме - к этой дате - к этой дате - доступ к инвалидности - доступ к информации