Перевод "до сих пор в этом году" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

до - перевод :

Before

до - перевод :

Till

до - перевод :

Until

До - перевод :

Up till

ключевые слова : Died Last Went Next Till Until Down Before Ever Until Seen Since Still Hasn Alive Year Sure Even Thought Make

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я до сих пор в этом не уверен.	I'm still not sure about it.
Я до сих пор об этом думаю.	I'm still thinking about it.
И он до сих пор остается в этом состоянии.	It has remained there ever since.
Я до сих пор плачу, когда думаю об этом.	I still cry when I think about it.
Два года спустя учёные до сих пор единодушны в этом вопросе.	Two years on, that s still the scientific consensus.
До сих пор больно.	It still hurts.
До сих пор болит.	It still hurts.
До сих пор всё та же сексистская ерунда в 2017 году!!!!!	Still the same sexist bullshit in 2017!!!!!
Кто до сих пор не видит? Кто до сих пор не видит?	How many still don't see it? How many still don't see it?
Том до сих пор в больнице.	Tom is still hospitalized.
Убийца до сих пор в бегах.	The murderer is still at large.
Том до сих пор в Бостоне.	Tom is still in Boston.
Том до сих пор в тюрьме.	Tom is still in prison.
Я до сих пор в шоке.	I'm still in shock.
Том до сих пор в коме.	Tom is still in a coma.
Я до сих пор в шоке.	I am still in shock.
Они до сих пор в Бостоне.	They're still in Boston.
Том до сих пор в больнице?	Is Tom still in the hospital?
Том до сих пор в пижаме.	Tom is still in his pajamas.
Ты до сих пор в школе?	Are you still in school?
Мы до сих пор в шоке.	We're still in shock.
Ты до сих пор в душе?	Are you still in the shower?
Вы до сих пор в душе?	Are you still in the shower?
Мэри до сих пор в пижаме.	Mary is still in her pajamas.
Том до сих пор в клинике.	Tom is still at the clinic.
Я до сих пор плачу, стоит мне об этом подумать.	I still cry when I think about it.
До сих пор беднейшие африканские страны в этом направлении ничего не делали.	Until recently, Africa's poorest countries have been failing on this count.
Но только до сих пор.	No longer.
Насилие до сих пор продолжается.	Yet violence has persisted.
И до сих пор игнорируются.	Still flouted.
Район до сих пор восстанавливается.	Photo taken in October, 2016.
Я до сих пор холост.	I'm still single.
Закон действует до сих пор.	The law is still in effect.
До сих пор мне везло.	I have been lucky until now.
Комментариев до сих пор нет.	There are no comments for now.
До сих пор не верится!	I still can't believe it!
Он до сих пор спит?	Is he still sleeping?
Я до сих пор один.	I am still alone.
Мы до сих пор вместе.	We're still together.
Мы до сих пор дружим.	We're still friends.
Они до сих пор живы.	They're still alive.
Они до сих пор вместе.	They're still together.
Они до сих пор вместе.	They are still together.
Я до сих пор замужем.	I'm still married.
Я до сих пор женат.	I'm still married.

Display this page in English