Перевод "до 2010" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

до - перевод :

Before

до - перевод :

Till

до - перевод :

Until

До - перевод :

Up till

ключевые слова : 2010 Media Subtitles Group January Till Until Down Before

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Годен до 01 09 2010.	Best before 01 09 2010.
Но зачем ждать до 2010 года?	But why wait until 2010?
Срок годности до 01 09 2010.	Best before 01 09 2010.
Но в 2010 г. их число уменьшилось до 742.	But in 2010 the number has decreased to 742.
Это эмблема Expo 2010. Символ нам показался до боли знакомым.	He's the mascot of the expo, and he looks strangely familiar.
В 2010 году это обострилось до предупреждений от турецкого министерства разведки.	In 2010, this escalated to warnings from the Turkish Ministry of Intelligence.
Том приехал в Бостон в 2001 и оставался там до 2010.	Tom came to Boston in 2001 and lived here until 2010.
2010	2010
2010.	55 83.
2010.	2007.
(2010).	(2010).
) (2010).	) (2010).
, 2010.	І.П.
2010.	Б.
2010.	Eds.
2010.	1993.
2010.	1971.
2010.	and iii.
2010.	131 164.
До этого она, кстати, успела выиграть серебро на мировом первенстве 2010 года.	Prior to this, in fact, she managed to win silver at the World Championships in 2010.
В мае 2010 года правительство Греции согласилось на финансовое урегулирование в размере 16 от ВВП в период с 2010 до 2013 года.	In May 2010, the Greek government agreed to a fiscal adjustment equal to 16 of GDP from 2010 to 2013.
На выборах 2010 года количество британских мусульман членов Палаты общин удвоилось до 16.	In the 2010 election, the number of British Muslim members of the House of Commons doubled, to 16.
2010(11).	), 2010.
СПб, 2010.	Archetype, 2010.
13 (2010).	(2001).
Tauris, 2010.	Tauris, 2010.
человек (2010).	Saarbrücken (, lux.
Егор Кузьмич жив, до 2010 года был активен, пытался участвовать в жизни родной партии.	Yegor Ligachyov is alive today. Until 2010, he was active in public life, trying to participate in the activities of the Communist Party.
Чинхэгу (, Jinhae gu) до 2010 года был городом в провинции Кёнсан Намдо, Южная Корея.	Jinhae gu (Hangul 진해구, Hanja 鎭海區) is a district in Changwon City, South Korea.
В 2010 году АЭС вырабатывали около 17 российской электроэнергии, а в марте 2010 го Владимир Путин объявил о планах увеличить долю до 20 30 .	In 2010, nuclear plants accounted for 17 percent of Russia's total energy production, and in March 2010, Russian Prime Minister Vladimir Putin announced the intention to raise this to 20 30 percent.
Затем задачи зонда были продлены до сентября 2010 года, а потом до 2017 года для изучения полного цикла сезонов Сатурна.	The probe's mission was extended to September 2010 and then extended again to 2017, to study a full period of Saturn's seasons.
(26 October 2010).	(26 October 2010).
(25 March 2010).	(25 March 2010).
(5 February 2010).	(5 February 2010).
Мисс Пиклз 2010.	Miss Pickles 2010.
М. Мысль , 2010.	М. Мысль , 2010.
MacCulloch, Diarmaid (2010).	MacCulloch, Diarmaid (2010).
Минск Медисонт,2010.	Минск Медисонт, 2010.
Warszawa TYRSA, 2010.	Warszawa TYRSA, 2010.
Хмельницький Поділля, 2010.	Хмельницький Поділля, 2010.
До сих пор данное преобразование, начавшееся после парламентских выборов ноября 2010 г., было просто поразительным.	So far, that transformation, initiated following legislative elections in November 2010, has been breathtaking.
Даже до начала кризиса еврозоны в 2010 году производительность капиталовложений в Италии была близка к нулю.	Even before the eurozone crisis erupted in 2010, the productivity of capital investment in Italy was close to zero.
Планируется, что страшная бедность будет устранена к 2010 году, а общий уровень бедности упадет до 2,8 .	Hard core poverty is set to be eliminated by 2010, with the overall poverty rate falling to 2.8 .
Retrieved 26 May 2010.	Retrieved 26 May 2010.
Retrieved 4 December 2010.	Retrieved 4 December 2010.

Display this page in English