Перевод "драйверы и барьеры" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
драйверы и барьеры - перевод : барьеры - перевод : Драйверы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Драйверы | Drivers |
| Драйверы беспроводных устройств | Windows Wireless Drivers |
| Звуковые драйверы ALSA. | The ALSA soundcard driver. |
| Поддерживаемые звуковые драйверы | Sound drivers supported |
| Используемые звуковые драйверы | Sound drivers used |
| kmix поддерживает различные платформы и драйверы | kmix supports several platforms and sound drivers |
| Драйверы, фильтры и движки в CUPS | Drivers and Filters and Backends in CUPS |
| Драйверы Lexmark RIP Ghostscript | Lexmark Drivers RIP Ghostscript |
| OpenGL драйверы доступны для профессионального 3D и CAD сообщества, а также Heidi драйверы доступны для пользователей AutoCAD. | OpenGL drivers are available for the professional 3D and CAD community and Heidi drivers are available for AutoCAD users. |
| Ошибка невозможно найти драйверы телескопа. | Error. Unable to locate telescope drivers. |
| Эти барьеры и | These obstacles and possible solutions are investigated in detail by the Alliance |
| включая все драйверы, необходимые для поддержки usb). | USB Contains both USB devices and USB hosts. |
| Информационные барьеры | Information barriers |
| Драйверы должны были путешествовать через Сенегал еще раз. | Drivers had to travel through Senegal once again. |
| Барьеры нехватка ресурсов | Barriers lack of resources |
| Многие барьеры рушатся. | Many barriers are breaking down. |
| элементы методики корректировки (такие, как используемые источники данных, драйверы и кластеры). | The expert review team should collectively decide on the methodological approach for calculation of any adjustment, including relevant components of the adjustment method (such as data sources, drivers5 and clusters6 used). |
| У меня есть блоки и барьеры? | I have blockages and barriers? |
| Так, Surprising помогает узнать, сколько нужно сил, чтобы преодолеть лингвистические и бюрократические барьеры, барьеры отношений. | It is surprising when you find out how much strength is necessary to overcome language barriers, bureaucracy, and relationships. |
| Драйверы WDDM 1.1 обратно совместимы со спецификацией WDDM 1.0 как драйверы 1.0, так и 1.1 можно использовать в Windows Vista с Platform Update или без него. | WDDM 1.1 drivers are backward compatible with WDDM 1.0 specification both 1.0 and 1.1 drivers can be used in Windows Vista with or without the Platform Update. |
| Поддержка дополнительных профилей Bluetooth может быть добавлена через драйверы. | Support for additional Bluetooth profiles can typically be added through drivers. |
| Драйверы баз данных недоступны. Пересоберите Qt с необходимыми драйверами. | No database drivers available. To use this feature you need to install the necessary Qt 3 database drivers. |
| В терминологии компьютерных сетей, TUN и TAP виртуальные сетевые драйверы ядра системы. | In computer networking, TUN and TAP are virtual network kernel devices. |
| Здесь показаны Видеокарта и Драйверы компьютера. Для настройки оборудования нажмите кнопку Настроить.... | This subsection will allow you to view your Graphics card and Driver as well as configure this hardware by pressing the Configure... button. |
| Нужно снять эти барьеры. | Those barriers must be removed. |
| Эти барьеры надо снять. | Those barriers must be removed. |
| Транспортные барьеры стали рушиться. | Transportation walls came tumbling down. |
| Доступ к рынкам тарифы и нетарифные барьеры | Market access Tariffs and non tariff barriers |
| более плоским, стирает формальные границы и барьеры. | более плоским, стирает формальные границы и барьеры. |
| Современные ОС, такие, как Windows и Linux, имеют свои драйверы, не использующие BIOS. | Thus, while not as central as they once were, the BIOS services are still important. |
| Например, члены ВТО могут выделить в специфические категории те нетарифные барьеры, которые касаются ЭПТ, например технические барьеры в торговле (ТВТ), таможенные процедуры и правила или специфические отраслевые барьеры. | For instance, WTO Members may choose to categorize non tariff barriers affecting EPPs as those that are more issue specific, e.g. technical barriers to trade (TBT), customs procedures and rules, or more sector specific. |
| Европейские барьеры для долгосрочных инвестиций | Europe s Roadblocks to Long Term Investment |
| ТБТ технические барьеры в торговле | Programmes H.1 and H.2 Common Buildings Management and |
| Она также рассмотрит нетарифные барьеры. | It will also take up non tariff barriers. |
| Ликвидировать барьеры, препятствующие межведомственному сотрудничеству. | Break down barriers between agencies. Immigration authorities and intelligence officials should expand cooperation. |
| Торговые барьеры и возможности доступа на рынок ЕС | E. Loss of export markets |
| НЕТАРИФНЫЕ БАРЬЕРЫ МЕТОДОЛОГИИ ОПРЕДЕЛЕНИЯ, КЛАССИФИКАЦИИ, КОЛИЧЕСТВЕННАЯ ОЦЕНКА И | Methodologies, Classifications, Quantification and Development Impacts of Non Tariff Barriers |
| Основные препятствия барьеры и проблемы, которые необходимо преодолеть | Key obstacles barriers and challenges to be overcome |
| Проще говоря, когда государство захватывает стимулы и драйверы инвестиций капитала, владельцы капитала начинают бастовать. | Simply put, when the state seizes the incentives and drivers of capital investment, owners of capital go on strike. |
| Торговая политика, тарифные и нетарифные барьеры, включая фитосанитарные меры | Trade policy and tariff and non tariff barriers, including phytosanitary measures |
| И поэтому им не индустрии характерны высокие барьеры входа. | And therefore, IM isn't an industry characterized by high barriers to entry. |
| Бесчисленные барьеры мешают созданию новых компаний. | Overwhelming obstacles block the formation of new companies. |
| Участию женщин препятствуют следующие многочисленные барьеры | The obstacles to women's participation are many, namely |
| Мы не хотим создавать новые барьеры. | We do not want to create new divisions. |
| Языки также создают барьеры для сотрудничества. | And they impose a barrier to cooperation. |
Похожие Запросы : барьеры и драйверы - драйверы и ограничители - потребности и драйверы - драйверы и ингибиторы - посредники и барьеры - барьеры и посредники - барьеры и препятствия - барьеры и препятствия - финансовые драйверы - основные драйверы - законодательные драйверы - драйверы рентабельности
