Перевод "другая мелодия" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

мелодия - перевод : мелодия - перевод :
ключевые слова : Different Side Half Another Whole Tune Melody Catchy Melody

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Красивая мелодия.
That's a pretty tune.
Это зловещая мелодия.
That's an eerie melody.
Это надоедливая мелодия.
That's a catchy tune.
Эта мелодия знакома многим японцам.
This melody is familiar to many Japanese.
Джон сказал Это красивая мелодия .
John said, That's a beautiful tune.
Эта мелодия напомнила мне о юности.
That very tune reminded me of my adolescence.
Мелодия этого вальса меня всегда завораживает.
This waltz's melody always hypnotizes me.
Это мелодия, которая застревает в голове.
That's a catchy tune.
Песня, в которой ритм и мелодия били напеты
A song whose rhythm and tune was hummed
По радио передавали музыку исполнялась на комузе знакомая мелодия.
Over the radio came a tune I knew, played on the komuz.
Вы это узнали. А это самая распространенная мелодия в мире.
You all recognize that one. This is the most played tune in the world today.
Когда мелодия начиналась, люди хотели точно знать, где она закончится.
People wanted to be sure, when a tune began, exactly where it was going to end.
Мелодия не только то, что можно напеть себе под нос.
A melody is not merely something you can hum.
Другая Азия
The Other Asia
Другая Польша
The Other Poland
Другая реакция
Other Reactions
Другая культура
A different culture
Где другая?
Where's the other one?
Я другая.
I'm different.
Где другая?
Where is the other one?
Другая история Аргентины
Another Argentine History
Другая Центральная Европа
The Other Central Europe
Другая изящная вещь.
The other neat thing ...
Другая проблема регулирование.
Another problem is regulation.
Другая не работает.
The other one doesn't work.
Есть другая возможность.
There's another possibility.
Есть другая причина.
There's another reason.
Мне нужна другая.
I need another one.
Это другая проблема.
That's the other problem.
Сегодня другая ситуация.
The situation is different today.
Сегодня ситуация другая.
The situation is different today.
А другая причина?
What's the other reason?
Есть другая дверь?
Is there another door?
Это другая ситуация.
It's a different situation.
Фермеры это другая история.
Farmers are a different story.
Но тут другая ситуация.
But this is different.
И поднялась другая волна,
And there's a third one over here.
Появилась другая неотложная работа,
There were many other things to do.
Торговля другая ключевая область.
Trade is the other key area.
Я сама или другая?
Am I myself or another?'
Но действительность совершенно другая.
But the truth is quite different.
Другая это Global Voices .
The other is Global Voices.
Была также другая причина.
There also was another reason.
Была и другая причина.
There also was another reason.
Не эта рубашка, другая.
Not this shirt, the other one.

 

Похожие Запросы : тема мелодия - подпись мелодия - мелодия трубы - джаз мелодия - мелодия на - преследующая мелодия - хорошая мелодия - мелодия с - народная мелодия - мелодия линия - танец мелодия - запоминающаяся мелодия