Перевод "другие приложения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Другие - перевод : другие - перевод : другие - перевод : другие приложения - перевод : Приложения - перевод : приложения - перевод : другие - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Другие приложения... | Other Application... |
| Завершите другие приложения | Quit the other applications |
| Приложения Статистические и другие данные | I. Statistical and other data . 91 |
| Приложения могут динамически загружать другие модули. | Applications can install modules dynamically. |
| Приложение позволяющее добавлять другие приложения в kde меню | An app to add installed applications to the kde menu. |
| Приложения систематизированы по 14 категориям, в том числе игры, бизнес приложения, социальные медиа, электронные книги и другие. | These applications are generally targeted on a particular category, including video games, business applications, social media apps, e books, and others. |
| QuickTime также является мультимедийным фреймворком, который могут использовать другие приложения. | QuickTime 2.5 also fully integrated QuickTime VR 2.0.1 into QuickTime as a QuickTime extension. |
| Сайты Google и другие приложения, позволяющие вам эффективнее управлять компанией. | Google Sites, as well as many other Apps that help you run your business more productively and efficiently. |
| SpiderMonkey встраивается в другие приложения, которые предоставляют рабочее окружение для JavaScript. | Use SpiderMonkey is intended to be embedded in other applications that provide host environments for JavaScript. |
| Другие подобные беспроводные приложения 3G 4G LTE, WiMAX, UWB и др. | Other similar wireless applications are 3G 4G LTE, WiMAX, UWB, etc. |
| Таким образом DCOP система управления, позволяющая приложениям или скриптам использовать другие приложения. | Essentially, DCOP was a remote control system, which allowed applications or scripts to enlist the help of other applications. |
| Где другие люди были, которые были с помощью приложения, где они проверены в. | Where other people were who were using the application where they had checked in. |
| Благодаря архитектуре, основанной на библиотеках, Clang (как и LLVM) легко встраивается в другие приложения. | Because it is built with a library based design, like the rest of LLVM, Clang is easy to embed into other applications. |
| Сетевые приложения. На данный момент здесь содержатся программы почты, чтения новостей и другие сетевые программы. | Various graphics related programs like PostScript previewer, DVI previewer, and a drawing program. |
| Это также работает если Kate встроен в другие приложения, такие, например, как Konqueror или Quanta. | This also works when kate is running embedded in another application, such as konqueror or quanta . |
| С точки зрения основного протокола, диспетчер окон, является таким же клиентом как и другие приложения. | From the point of view of the core protocol, the window manager is a client, not different from the other applications. |
| Также, поскольку одновременно с DWM на рабочем столе могут работать другие приложения DirectX, приложения должны иметь возможность совместного доступа к графическому процессору, что требует диспетчеризации. | Also, because there can be other DirectX applications running alongside DWM on the DWM managed desktop, they must be able to access the GPU in a shared manner, necessitating scheduling. |
| KParts это технология встраивания компонентов, благодаря которой приложения kde могут встраивать в себя другие приложения kde . Например, konqueror использует как KPart встроенный просмотрщик текстовых файлов. | KParts is an embedding technology which allows kde applications to embed other kde applications. For example, the text view used by konqueror is a KPart. |
| Приложения | Appendixes |
| Приложения. | B. Tauris. |
| ПРИЛОЖЕНИЯ | and of administrative departments 13 |
| ПРИЛОЖЕНИЯ | and of administrative departments 22 |
| Приложения | Annexes Page |
| Приложения | Decisions on admissibility |
| ПРИЛОЖЕНИЯ | for indirect vision 40 |
| Приложения | Annexures |
| Приложения | Adoption of the report 11 |
| ПРИЛОЖЕНИЯ | and of administrative departments 12 |
| ПРИЛОЖЕНИЯ | Amend to read as follows |
| Приложения | Agenda 16 |
| Приложения | GoE Group of Experts |
| Приложения | Agenda 20 |
| ПРИЛОЖЕНИЯ | Bibliography |
| Приложения | Desktop File |
| Приложения | Applications |
| Приложения | Applications |
| Приложения | Appendices |
| Приложения | ANNEX 1 Tempus III Decision |
| Приложения | Current problems and comparative analysis |
| Приложения | Appendices |
| Приложения | Annexes |
| Соотношение скорость, на которой люди говорят другие люди и эти другие люди приходят на сайт Благодаря эти указатели говорит вам как вирусный приложения. | The ratio the rate at which people tell other people and those other people come to the site thanks to those pointers, tells you how viral the application is. |
| В день парламентских выборов 16 октября в Черногории заблокировали WhatsApp, Viber и другие приложения для обмена сообщениями. | WhatsApp, Viber, and other messaging apps were blocked in Montenegro on October 16, the day of parliamentary elections. |
| Windows PowerShell также предоставляет механизм встраивания, благодаря которому исполняемые компоненты PowerShell могут быть встроены в другие приложения. | Windows PowerShell also provides a hosting API with which the Windows PowerShell runtime can be embedded inside other applications. |
| Когда вы вставляете карту, KDE может автоматически запускать утилиту управления, если другие приложения не пытаются использовать карту. | When you insert a smartcard, KDE can automatically launch a management tool if no other application attempts to use the card. |
Похожие Запросы : цель приложения - различные приложения - релиз приложения - передовые приложения - специальные приложения - инженер-приложения - внутренние приложения - фокус приложения
