Translation of "of the application" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Application - translation : Of the application - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Application of the annex
Применение приложения
Application of the Convention
Применение Конвенций
Application of the Convention
статья 8.2, касающаяся обоснования статьи (TRANS WP.30 2005 17)
Application of the Treaty
Действие Договора
Submission of the application
Язык обучения
(b) Application of the Conventions
b) Применение Конвенций
Application of the test mixture
2.2.2.2 Нанесение испытательной смеси
Creator application of the calendar
Создано в приложении календаря
(c) Application of the Treaty
с) действие договора
Application of the 1971 Montreal
применения Монреальской конвенции 1971 года,
Time of application of the stay
Момент введения моратория
Sphere of application
Сфера применения
Scope of application
Сфера применения
Time of application
Момент начала применения
Scope of application.
Сфера применения.
Application of funds
Результаты оперативной деятельности
Language of application
Язык заявки
Change the skin of the application
Изменить стиль оформленияNAME OF TRANSLATORS
Just as the scope of application of the two doctrines is different, so is their mode of application.
Различается не только сфера применения этих двух доктрин, но и порядок их применения.
Declarations on the scope of application
Заявления о сфере применения
Resolution on Application of the Conventions
i) Резолюция о применении и использовании Конвенций
Article 18 Application of the Convention
Статья 18  О применении Конвенции
PID of the application to terminate
PID приложения, которое нужно завершить
V. APPLICATION OF THE COMMON STANDARDS
V. ПРИМЕНЕНИЕ ОБЩИХ СТАНДАРТОВ
establishing the timing of application development,
с установлением временного графика.
Rate First application Second application
Возбудитель Alternaría alternata
E. Application of the Republic of Kazakstan
E. Заявление Республики Казахстан
F. Application of the Republic of Armenia
F. Заявление Республики Армении
G. Application of the Republic of Kyrgyzstan
G. Заявление Республики Кыргызстан
H. Application of the Republic of Uzbekistan
H. Заявление Республики Узбекистан
I. Application of the Republic of Tajikistan
I. Заявление Республики Таджикистан
J. Application of the Republic of Moldova
J. Заявление Республики Молдова
L. Application of the Republic of Azerbaijan
L. Заявление Азербайджанской Республики
N. Application of the Republic of Croatia
N. Заявление Республики Хорватии
O. Application of the Republic of Slovenia
O. Заявление Республики Словении
the application of the principle that the
применения принципа, согласно которому иссле
the application of the principle that the
нения принципа, согласно которому исследование и
The application should specify the status of the INTERREG application e.g. approved, conditionally approved or submitted.
Вспомогательные бюро Тасис на местах (см.
A patent application filed under the PCT is called an international application, or PCT application.
Патентная заявка поданная по процедуре PCT, называется международной заявкой, или заявкой PCT.
URL of the creator application of the calendar.
Ссылка на приложение календаря.
Application of the Convention by the courts
Применение Конвенции в судах
The name of the application to quit
Приложение, которое нужно закрыть
12. Application of the Convention on the
12. Применение Конвенции о предупреждении престу
10. Application of the Convention on the
10. Применение Конвенции о предупреждении преступ
The application of Article 8, paragraph 2, is closely linked to the application of paragraph 1 of that Article.
Применение пункта 2 статьи 8 тесным образом связано с применением пункта 1 этой же статьи.

 

Related searches : Application Of - Determine The Application - Concerning The Application - Ensure The Application - The Requested Application - Suit The Application - Enter The Application - Demonstrate The Application - Allow The Application - Waive The Application - Kill The Application - Whatever The Application - Follow The Application - Finalize The Application