Будет производиться частая ротация членов групп, как только курс обучения по одной дисциплине будет завершен и начнется курс обучения по другой дисциплине.	The teams would be rotated frequently as training in one subject was completed and training in another began.
Став в 1971 году членом ООН, Бутан стал проводить другой курс в своей внешней политике.	Obtaining membership in the United Nations in 1971, Bhutan began to take a different course in its foreign policy.
И действительно, любой другой курс для нас и для Организации Объединенных Наций был бы неподобающим.	Indeed, any other course for us or for the United Nations would be inconceivable.
В 1804 году ему предложили читать курс лекций по натуральной философии в Королевском институте (Лондон), где он затем читал другой курс в 1809 1810 гг.	In 1803, he was chosen to give a course of lectures on natural philosophy at the Royal Institution in London, and he delivered another course of lectures there in 1809 1810.
Поэтому, если это не тот курс, который вы искали, вы всё ещё можете перейти на другой.	Do we have immaterial souls, something that might survive the death of our body? And if not, what does that imply about the nature of death? What kind of an event is death?
Курс	Conversion rate
Курс	Edit Equity
Текущий курс Равновесный курс по расчетам МВФ	Actual IMF Equilibrium Rate
Официально, введением в курс 6 является курс 601.	The official introduction to course 6 is 601.
Жесткий курс	The
Экспресс курс.	Express course.
Практический курс.	Practical Course.
Курс лекций.	Курс лекций.
Начальный курс.	Начальный курс.
Добавить курс.	Create a new price entry.
Изменить курс.	Change the details of selected price information.
Удалить курс	Delete price information
Изменить курс.	Change the price information of the selected entry.
Новый курс	New price entry
Второй курс.	Second year student.
Второй курс?	Second year?
Учебный курс.	Training session.
Курс обучения1	Training course1
Курс зюйдзюйдвест.	Heading SSW.
Курс зюйдост.	Heading
КУРС ТРИПОЛИ	From the halls of Montezuma
Держи курс.	Stay on your course.
Курс 090.	It's taking up a heading of 090.
С другой стороны, с падением цен на импорт, более высокий валютный курс может привести к более низкой инфляции.	On the other hand, a higher exchange rate may also lead to lower inflation, as import prices fall.
Я надеюсь, что те из вас, кто подумал, что это другой курс, найдут свой. Меня зовут Джон Гуттаг.	So I hope any of you who thought this was a different course find where you really belong.
С другой стороны, студенты, которые окончили школу, признанную соответствующей ливанской системы образования, могут быть приняты непосредственно на второй курс.	On the other hand, students who have graduated from a school that follows the Lebanese educational system are directly admitted to the sophomore year.
успешно окончили 12 летний курс среднего образования (или эквивалентный курс)	have successfully completed the 12th year of schooling or legal equivalent
Глобальный Новый курс ?	A Global
Новый курс Турции	Turkey s New Course
Судно сменило курс.	The ship changed its course.
Судно изменило курс.	The ship changed its course.
Курс истории интересный.	The history course is interesting.
Какой курс обмена?	What is the exchange rate?
Каков обменный курс?	What is the exchange rate?
Какой сегодня курс?	What's the exchange rate today?
Какой курс доллара?	What's the dollar rate now?
Какой курс доллара?	What's the dollar rate today?
Корабль изменил курс.	The ship changed course.
Курс русской истории.	The course of Russian history .
курс высшей алгебры.	Dubrovin, A. T. Fomenko, S.P.

Похожие Запросы : взять другой курс - другой - Другой - другой день другой

Display this page in English