Возможно, один доход валовой, а другой чистый, Возможно, один доход валовой, а другой чистый, но мне надо, чтобы цифры соответствовали.	Well, one may have been gross sales, one may have been net sales, but I want to know that all the numbers make sense together.
обычный пользователь	normal user
Том обычный.	Tom is average.
Том обычный.	Tom is normal.
Другой пользователь Weibo из индустрии развлечений указал на дополнительный доход телеведущих.	Another Weibo user from the entertainment industry pointed out TV hosts' extra income
Я обычный парень.	I'm a normal guy.
Я обычный человек.	I am an ordinary person.
Том обычный подросток.	Tom is a normal teenager.
Том обычный парень.	Tom is an average guy.
Том обычный парень.	Tom is an ordinary guy.
С ВВП на душу населения равным приблизительно 100 долларам, 7 темп роста означает, что обычный эфиоп увеличит свой доход на 7 долларов в год (если этот дополнительный доход равномерно распределен).	With its per capita GDP of about 100, a growth rate of 7 means that a typical Ethiopian will increase his income by 7 a year (if this additional income is evenly distributed).
Вам обычный или двухместный?	Would you like a single or a double?
Он просто обычный человек.	He is just an ordinary person.
Он просто обычный студент.	He's just an ordinary student.
Он не обычный студент.	He is no ordinary student.
Он просто обычный человек.	He's just an ordinary man.
Том просто обычный парень.	Tom is just an ordinary guy.
Том просто обычный парень.	Tom is just an average guy.
Том самый обычный парень.	Tom is just a regular guy.
Том обычный среднестатистический подросток.	Tom is just an average teenage boy.
Это обычный путь в Росинья, который называется беко обычный здесь способ передвижения.	This is a typical pathway in Rocinha called a beco these are how you get around the community.
Казалось, это обычный порядок вещей.	It seemed that this was the natural order of things.
Интигам Алиев не обычный правозащитник.	Intigam Aliyev is no ordinary human rights defender.
Экипаж буксиров был обычный, штатский.	The crew working these tugboats was made up of ordinary civilians.
Я всего лишь обычный парень.	I'm just an average guy.
Хлеб с маслом мой обычный завтрак.	Bread and butter is my usual breakfast.
Полицейский совершал свой обычный ночной обход.	The policeman was on his usual nightly round.
Я всего лишь обычный офисный работник.	I'm just a regular office worker.
Вот чип, обычный. А вон там другой, сделанный с помощью фото литографии в Мэдисоне компанией NibleGen. Они далеко обогнали Affymetrix,	There's a chip there, a conventional one. Then there's one made by a photolithography by a company in Madison called NimbleGen, which is way ahead of Affymetrix.
Однако Китай не совсем обычный торговый партнер.	But China is no ordinary trading partner.
Но рынок здравоохранения это не обычный рынок.	But the health care market is not an ordinary market.
Он просто означает ничем не примечательный, обычный.	It just means ordinary or common.
И задал обычный вопрос А это приоритет?	And then I asked the usual question Is it a priority?
Хороший пример ваш обычный имам в мечети.	Your average mosque imam is a good example.
пусть будет доход Microsoft a	let's say the revenue of Microsoft.
От чего зависит доход?	What drives the revenue here?
У него приличный доход.	He has a nice income.
Какой ваш годовой доход?	What's your annual income?
У него приличный доход.	He has a decent income.
У меня фиксированный доход.	I'm on a fixed income.
Обычный коммерческий банк использует 9 10 ое плечо,	So, a normal commercial bank has nine to 10 times leverage.
А маркировка, оказывается, это обычный маркер зеленого цвета.	It seems that marking is just a green marker.
Но Сами, спросите вы, кто такой обычный мусульманин ?	But Sami, I hear you ask, what is an average Muslim ?
Сказка о Средневековье или обычный день в Таджикистане?	A fairytale set in the middle ages, or just another day in Tajikistan?
Пожалуй, мне больше нравится обычный рис, чем бурый.	I think I like eating white rice better than brown rice.

Display this page in English