Перевод "дым и зеркала" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

дым - перевод :

ключевые слова : Smoke Chim Smoke Chiminy Clears Mirrors Mirror Smoke Glass Light

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том отрегулировал зеркала.	Tom adjusted the mirrors.
Где дым, там и огонь.	There is no smoke without fire.
Где дым, там и огонь.	There is no fire without smoke.
Где дым, там и огонь.	Where there is smoke there is fire.
Где дым, там и огонь.	There's no smoke without fire.
Где дым, там и огонь.	No smoke without fire.
Где дым, там и огонь.	Where there's smoke there's fire.
Решения, дым.	Resolutions, smoke.
Спасение, дым.	Salvation, smoke.
Искупление, дым.	Redemption, smoke.
Дым рассеялся.	The smoke blew away.
Появился дым.	Smoke appeared.
Зеркала FTP сервера KDE	KDE FTP mirror sites
Том подобрал осколок зеркала.	Tom picked up a piece of the broken mirror.
Мне нравятся твои зеркала.	I like your mirrors.
Она использовала гигантские зеркала Она использовала гигантские зеркала, вкопав их в землю.	And by taking giant mirrors and here she's taking giant mirrors and pulling them into the dirt.
Дым окутал его, и он задохнулся.	Smoke enveloped him, and he suffocated.
Любовь, дым и кашель трудно скрыть.	Love, smoke and cough are hard to hide.
Жатва пальм, дым.	Harvest palms, smoke.
Я вижу дым.	I can see smoke.
Откуда этот дым?	Where's that smoke coming from?
Тебе дым мешает?	Does the smoke bother you?
Вам дым мешает?	Does the smoke bother you?
Дым заполнил комнату.	Smoke filled the room.
Дым наполнил комнату.	Smoke filled the room.
Комнату заполнил дым.	Smoke filled the room.
Комнату наполнил дым.	Smoke filled the room.
Одновременно отключилось электричество и распространился сильный дым.	The power failed at the same time and powerful fumes developed.
Существуют ли зеркала cvsup для KDE?	In addition, anonymous CVS service is also available.
Темный дым облачил улицу.	The street was cloaked in dark smoke.
Из трубы поднимался дым.	Smoke was rising from the chimney.
Дым струился из трубы.	The smoke poured out of the chimney.
Посмотри на тот дым.	Look at that smoke.
Посмотрите на тот дым.	Look at that smoke.
Мы увидели вдалеке дым.	We saw smoke in the distance.
Табачный дым вызывает рак.	Tobacco smoke causes cancer.
Дым струился из трубы.	Smoke streamed from the chimney.
и посмотрел к Содому и Гоморре и на все пространство окрестности и увидел вот, дым поднимается с земли, как дым из печи.	He looked toward Sodom and Gomorrah, and toward all the land of the plain, and looked, and saw that the smoke of the land went up as the smoke of a furnace.
И убивает людей не никотин, а табачный дым.	And it is tobacco smoke, not nicotine, that kills.
Мотор перегрелся, и теперь из него идёт дым.	The motor overheated and is now emitting smoke.
Двигатель перегрелся, и теперь из него идёт дым.	The motor overheated and is now emitting smoke.
Жатва тех, кто видел, дым.	Harvest witness, smoke.
Дым поднимается от линкора Калифорния .	From 'Pearl Harbor Archive'.
Из трубы выходил чёрный дым.	Black smoke came out of the chimney.
Я чувствую дым в лифте.	I smell smoke in the elevator.

Display this page in English