Перевод "пыль и дым" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

дым - перевод :

Smoke

пыль и дым - перевод :

Dust and fume

дым - перевод :

Smoke rising

ключевые слова : Smoke Chim Smoke Chiminy Clears Dust Dusting Settles Dust Dirt

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ozair25 Пыль, пыль, пыль, пыль, только ПЫЛЬ.	Ozair25 Dust, dust, dust, dust D.U.S.T We should all pray for rain seriously! Dubai
И тут пыль.	And that happens to be dirt.
Дым	Fog
Дым	The smoke.
((Пыль))	((dusting))
Межгалактическая пыль () космическая пыль в межгалактическом пространстве.	Intergalactic dust is cosmic dust in between galaxies in intergalactic space.
Сквозь огонь и дым...	Through fire and smoke...
Решения, дым.	Resolutions, smoke.
Спасение, дым.	Salvation, smoke.
Искупление, дым.	Redemption, smoke.
Дым рассеялся.	The smoke blew away.
Появился дым.	Smoke appeared.
Водяная пыль	Spray
Встряхни пыль ).	Shake the Dust. )
Тут пыль.	There's dust on me.
Где дым, там и огонь.	There is no smoke without fire.
Где дым, там и огонь.	There is no fire without smoke.
Где дым, там и огонь.	Where there is smoke there is fire.
Где дым, там и огонь.	There's no smoke without fire.
Где дым, там и огонь.	No smoke without fire.
Где дым, там и огонь.	Where there's smoke there's fire.
Пробейся через дым и толпу	Make our way through the smoke and crowd
И они подняли там пыль,	Raising clouds of dust,
И горы раскрошатся в пыль,	The mountains bruised and crushed,
И пыль взметают в облака,	Raising clouds of dust,
И они подняли там пыль,	So thereupon raising dust.
И горы раскрошатся в пыль,	And the mountains will be crushed, blown to bits.
И пыль взметают в облака,	So thereupon raising dust.
И они подняли там пыль,	blazing a trail of dust,
И горы раскрошатся в пыль,	and the mountains crumbled
И пыль взметают в облака,	blazing a trail of dust,
И они подняли там пыль,	And therein raising dust.
И горы раскрошатся в пыль,	And the mountains are crumbled, crumbled.
И пыль взметают в облака,	And therein raising dust.
И горы раскрошатся в пыль,	And the mountains will be powdered to dust.
И они подняли там пыль,	Raising clouds of dust.
И горы раскрошатся в пыль,	And the mountains are crushed and crumbled.
И пыль взметают в облака,	Raising clouds of dust.
И они подняли там пыль,	and blaze a trail of dust,
И горы раскрошатся в пыль,	and the mountains will crumble
И пыль взметают в облака,	and blaze a trail of dust,
И они подняли там пыль,	Then, therewith, with their trail of dust,
И горы раскрошатся в пыль,	And the hills are ground to powder
И пыль взметают в облака,	Then, therewith, with their trail of dust,
Неужто только кровь и пыль,	Only blood, only dust,

Display this page in English