Перевод "единственное число человек" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Двойка единственное чётное простое число. | Two is the only even prime number. |
| Человек единственное говорящее животное. | Man is the only animal that can speak. |
| Человек единственное животное, владеющее речью. | Man is the only animal that possesses language. |
| Человек единственное животное, которое разговаривает. | Man is the only animal that talks. |
| Человек единственное животное, способное краснеть. И единственное, кому это нужно. | Man is the only animal that blushes. Or needs to. |
| Человек единственное животное, которое использует огонь. | Man is the only animal that uses fire. |
| Человек единственное животное, которое может говорить. | Man is the only animal that can speak. |
| Человек единственное животное, которое использует огонь. | Man is the only fire using animal. |
| Человек единственное животное, которое использует огонь. | Humans are the only animals that can use fire. |
| Человек это единственное животное, которое может смеяться. | Man is the only animal that can laugh. |
| Человек это единственное животное, которое умеет смеяться. | Man is the only animal that can laugh. |
| Человек это единственное животное, которое способно смеяться. | Man is the only animal that laughs. |
| Человек единственное животное, использующее огонь в своих целях. | Man is the only animal that can use fire. |
| Число ягод, которое недодаст человек справа заранее неизвестно. | the guy on the right is the risky loss. |
| Число носителей китайских языков превышает 1 млрд человек. | The most numerous are the Han Chinese, numbering 1.3 billion. |
| Единственное. | The only one. |
| В этом году их число составило 20 000 человек. | This year, it was reported to be 20,000. |
| К 1939 году число монахов выросло до 650 человек. | By 1939 the number of monks rose to over 650. |
| Когда число убитых выросло до 43, а число пострадавших превысило 200 человек, воцарился полный информационный хаос. | It was a chaotic moment for many as the number of fatalities quickly increased to 43, with more than 200 injuries in Burj al Barajneh, a busy market south of Beirut. |
| Число погибших превысило 420 человек, а травмы получили более пятисот. | Over 420 people perished, and over 500 were injured. |
| Число погибших превысило 230 тысяч человек, количество беженцев 11,5 миллиона. | The death toll has surpassed 230 thousand people, and the number of refugees has reached 11.5 million. |
| Единственное светлое | The only thing that's bright ... |
| Число жертв тогда превысило 200 человек, десятки числились пропавшими без вести. | The number of casualties then reached more than 200 people, tens were missing. |
| Число говорящих около 2 млн человек, большинство которых живёт в Словении. | It is spoken by approximately 2.5 million speakers worldwide, the majority of whom live in Slovenia. |
| Вклад тропических стран (как правило, бедных), в общее число патентов был фактически нулуевым (единственное заметное исключение составил Сингапур). | Tropical countries, almost all of which are poor, had virtually zero share of the total patents (Singapore being the only notable exception). |
| Это единственное объяснение. | It's the only explanation. |
| Время единственное лекарство. | Time is the only cure. |
| Число казахстанских туристов в Египте 2008 году составило около 30 000 человек. | To enter Egypt, it is necessary to have a valid passport and in most cases a visa. |
| Число воспитанников интерната колебалось в разные годы от 80 до 160 человек. | Shortly after, Pestalozzi was able to transfer to a different school. |
| Организаторы оценили число участников в 20 тыс. человек, МВД называло цифру 6 тыс. | Organizers estimated the number of attendees at 20 thousand people, the Ministry of Internal Affairs gave the number 6 thousand. |
| Примечательно, что в Кении наибольшее число квакеров в мире, около 133 000 человек. | Notably, Kenya has the highest number of Quakers in the world, with around 133,000 members. |
| ДЭ Совсем недавно число фолловеров нашей страницы в Facebook достигло 60 тысяч человек. | JE Just recently, we reached 60,000 followers on our Facebook page. |
| Общее число говорящих 3 001 860. человек, включая 2 800 000 в Литве. | There are about 3.2 million native Lithuanian speakers in Lithuania and about 200,000 abroad. |
| Единственное исключение составляет Греция. | The only exception is Greece. |
| Законы не единственное решение | Laws are not the only solution |
| Ты единственное моё утешение. | You are my only resort. |
| Существует единственное крохотное отличие. | There is only one tiny difference. |
| Это единственное, что важно. | That's the only thing that's important. |
| Это единственное логичное объяснение. | It's the only logical explanation. |
| Единственное ограничение ваше воображение. | The only limit is your imagination. |
| После выборов 1949 года их число увеличилось до 10 сенаторов, а с 1984 года по настоящее время их число составляет 12 человек. | This number increased to ten from the 1949 election, and was increased again to twelve from the 1984 election. |
| В ноябре 2003 года официальное число террористических повстанцев в Ираке составляло 5 000 человек. | In November 2003, the official number of terrorist insurgents in Iraq was given as 5,000. |
| Число жертв землетрясения и цунами, которые произошли на острове Сулавеси, возросло до 832 человек. | The number of casualties of the earthquake and tsunami on the Sulawesi island reached 832 people. |
| По состоянию на 12 декабря число начальников пользователей этого приложения составило 9 669 человек. | As of December 12, 2012, the number of bosses that users of this application registered was 9,669. |
| Человек единственное животное, которое учится благодаря лицемерию. Он изображает вежливость, и затем, в конечном счете, он становится вежливым. | Man is the only animal that learns by being hypocritical. He pretends to be polite and then, eventually, he becomes polite. |
Похожие Запросы : единственное число - единственное число - единственное число - единственное число - единственное число продукт - единственное число экземпляр - единственное число цифр - единственное число возможность - единственное число понятия - число человек - третье лицо единственное число - единственное представление - Единственное обязательство - единственное решение