Перевод "ежегодное планирование бюджета" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
планирование - перевод : планирование - перевод : планирование - перевод : ежегодное планирование бюджета - перевод : бюджета - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
V. ПЛАНИРОВАНИЕ И ПРОЦЕСС СОСТАВЛЕНИЯ БЮДЖЕТА | V. PLANNING AND THE BUDGET PROCESS |
5. Планирование программ, составление бюджета и осуществление | 5. Programme planning, budgeting and monitoring 19 |
Планирование программ, составление бюджета и осуществление контроля | Programme planning, budgeting and monitoring |
5. ПЛАНИРОВАНИЕ ПРОГРАММ, СОСТАВЛЕНИЕ БЮДЖЕТА И ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ КОНТРОЛЯ | 5. PROGRAMME PLANNING, BUDGETING AND MONITORING |
Программа Планирование программ, составление бюджета и осуществление контроля | Programme Programme planning, budgeting and monitoring |
2. Планирование программ, составление бюджета и осуществление контроля | 2. Programme planning, budgeting and monitoring |
5. Планирование программ, составление бюджета и осуществление контроля | 5. Programme planning, budgeting and monitoring |
Планирование бюджета очень важно при подготовке мероприятия TEDx. | Budgeting is one of the most important tasks of a TEDx event. |
28В.16 Ответственность за планирование программ и составление бюджета несет Отдел по планированию программ и составлению бюджета. | 28B.16 Responsibility for programme planning and budgeting rests with the Programme Planning and Budget Division. |
Ежегодное совещание. | Annual meeting. |
Подпрограмма 5 . Планирование программ, составление бюджета по программам и контроль за их осуществлением | Subprogramme 5. Programme planning, budgeting and monitoring |
(UN A 41 832) Планирование по программам, составление бюджета и контроль за их осуществлением | (UN A 41 832) Programme planning, budgeting and monitoring |
Ежегодное число посещений | Annual patient visits |
В полностью интегрированном рынке ежегодное финансирование дефицита государственного бюджета не должно быть проблемой, если весь долг является устойчивым. | In a fully integrated market, the annual financing of government deficits should not be an issue, provided the stock of debt is sustainable. |
Бюджетная секция отвечает за планирование и подготовку бюджета, наблюдение и контроль за его исполнением и пересмотр бюджета и анализ организации и управления. | The Budget Section is responsible for budget planning, preparation, monitoring and control budget reviews and organizational and management analysis. |
5. Планирование программ, состав ление бюджета по программам и контроль за их осуществлением 30,7 7,0 | 5. Programme planning, budgeting and monitoring 30.7 7.0 |
Этот Совет получает ежегодное финансирование из государственного бюджета для проведения исследований по гендерной проблематике, проблемам женщин и делам Союза. | This Council receives annual funding from the state budget to do research on gender, women and the Union's affairs. |
ЕЖЕГОДНОЕ ОБСЛЕДОВАНИЕ ПРЕДПРИЯТИЙ НИДЕРЛАНДОВ | But we will start in the following section with a short description of the Dutch Annual Business Inquiry and its redesign. |
Такая предсказуемость бюджета даст европейским лидерам лучшую возможность организовать оборонное планирование, направленное на приоритеты военной реформы. | Such predictable budgets will better enable European leaders to establish defense planning targets that address the priorities of military transformation. |
Процесс составления бюджета Организации Объединенных Наций становится все более логически выверенным, что существенно облегчает стратегическое планирование. | The United Nations budget process is on its way to assuming a more logical structure, with significant benefits for strategic planning. |
Планирование | Scheduling |
Планирование | Add Interval |
Выполняла функции по руководству работой Секции, включая планирование, составление бюджета, управление персоналом, набор кадров и организацию работы | Carrying out management responsibilities for the Section, including planning, budgeting, human resources, recruitment and facilities |
4. Ежегодное совещание Международной китобойной | 4. Annual Meeting of the International Whaling |
Ежегодное собрание акционеров объявляется открытым. | The annual meeting of the stockholders is hereby declared in session. |
ссылаясь также на Положения и правила, регулирующие планирование по программам, программные аспекты бюджета, контроль выполнения и методы оценки, | Recalling also the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation, |
Ежегодное празднование дня рыжих в Ирландии. | The annual celebration of redheads in Ireland. |
4. Ежегодное совещание Международной китобойной комиссии | 4. Annual Meeting of the International Whaling Commission |
Такой план должен сокращать общее ежегодное | Such a plan should reduce the total annual emissions of SO |
планирование семьи. | Family Planning |
Планирование преемственности | Succession planning |
Комплексное планирование | Integrated planning |
планирование семьи | Family Planning |
Стратегическое планирование | Strategic planning |
Территориальное планирование | Territorial planning |
Позитивное планирование. | Positive planning. |
кризисное планирование | Following the exchange of views and discussions, the meeting decided as follows |
Групповое планирование | Group Scheduling |
III. ПЛАНИРОВАНИЕ | III. ON PLANNING |
Чрезвычайное планирование. | Contingency planning. |
Планирование программ, | Programme planning, budgeting |
социальное планирование | planning |
II. ПЛАНИРОВАНИЕ | II. PLANNING |
Городское планирование | Urban planning 1 |
Среднесрочное планирование | Medium term planning 1 |
Похожие Запросы : ежегодное составление бюджета - ежегодное планирование аудита - ежегодное стратегическое планирование - Планирование бюджета на - планирование планирование - планирование планирование - ежегодное пособие - ежегодное использование - ежегодное пособие - ежегодное обновление - ежегодное закрытие - ежегодное мероприятие - ежегодное собрание