Перевод "ежедневные события" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
ежедневные события - перевод : ежедневные события - перевод : события - перевод : События - перевод : события - перевод : события - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Показывать ежедневные события | Show items that recur daily |
| Печатать ежедневные события и задачи | Print daily recurring to dos and events |
| Показывать ежедневные события в навигаторе по датам | Show events that recur daily in date navigator |
| Выключение этой опции позволит не печатать ежедневные повторяющиеся события и задачи. Такие события забивают просмотр месяца и усложняют его понимание. | With this option it is possible to leave out the daily recurring to dos and events in the print. They take a lot of space and make the month view needlessly complicated. |
| Такие события это ежедневные предупреждения нашему миру нужно проснуться пока еще не слишком поздно. | Such events are daily warnings to the world wake up before it is too late. |
| Если установлен параметр Показывать ежедневные события в навигаторе по датам, то дни, содержащие ежедневно повторяющиеся события, будут отображаться в навигаторе полужирным шрифтом. | If the Show events that recur daily in date navigator box is checked, the days containing daily recurring events are shown in bold typeface in the date navigator. |
| Ежедневные битвы . | Daily Battles. |
| Есть ежедневные собрания. | You have daily update sessions. |
| Включите эту опцию если хотите, чтобы повторяющиеся события и задачи не показывались в видах. Ежедневные и еженедельные события и задач перегружают вид и усложняют его восприятие. | Select this option if you do not want to show recurring events and to dos in your views. Daily and weekly recurring items may take a lot of space, so it might be handy to hide them. |
| Меня тревожат ежедневные склоки. | I'm distressed by the daily squabbles. |
| Ежедневные летние максимальные концентрации озона | Daily summer maximum concentrations of ozone |
| Ежедневные потребности также стало невозможно удовлетворить. | Daily necessities also have become inaccessible. |
| Ежедневные упражнения необходимы для твоего здоровья. | Daily exercise is essential for your health. |
| Ежедневные дела она переделала без энтузиазма. | She performed her daily duties without any passion. |
| Мы можем делать различные ежедневные добрые дела | We can make a difference through a small act |
| Ежедневные лекции начались лишь в ноябре 1920 года. | Daily lectures at the university only started in November 1920. |
| Безопасность это ежедневные переговоры между партнерами, семьей и сообществом. | Safety is a daily negotiation among partners, family and community. |
| После этого ежедневные и еженедельные выпуски Фокуса выходить перестали. | After the accident, Fokus daily and weekly magazine stopped publishing. |
| Участники должны завершать ежедневные этапы между Будапештом и Бамако. | Participants have to complete daily stages between Budapest and Bamako. |
| Радио quot Маанта quot организовало ежедневные 45 минутные программы. | Radio Maanta broadcasts a 45 minute programme daily. |
| А вероятность события b И события a равна вероятности события b при условии события a, умноженной на вероятность события a. | And the probability of b given a is equal to the probability of b given a times a. |
| Ежедневные потери для города Тулькарма оцениваются в 30 000 шекелей. | The daily losses for the city of Tulkarm are estimated at 30,000 shekels. |
| Это было как получать зарплату за ежедневные поездки в Диснейленд. | It was like basically being paid to go to Disneyland everyday. |
| Такие события психиатры называют события вспышки. | You'll see these called flashbulb events by psychiatrists. |
| События | C. Events |
| События | Events |
| События | Event List |
| События | Events |
| Получим, что вероятность события b при условии события a равна вероятности события а при условии события b умножить на вероятность события b и разделить на вероятность события a. | And we get this, the probability of b given a is equal to this, probability of a given b. Times the probability of b divided by the probability of a. |
| Итак, это говорит нам, что вероятность события а при условии события b умножить на вероятность события b равно вероятности события b при условии события a умножить на вероятность события а. | So that tells us the probability of a given b times the probability of b, is equal to the probability of b given a, times the probability of a. |
| В городах Сиккима выходят ежедневные газеты на английском, хинди и непальском. | English and Hindi are also spoken and understood in most of Sikkim. |
| Представитель одной из стран предложил готовить ежедневные доклады о работе сессии. | One country representative suggested that daily session reports be prepared. |
| b) техническое сотрудничество консультативные услуги ежедневные контакты и предоставление консультативных услуг. | (b) Technical cooperation advisory services daily contacts and provision of advice. |
| Но книги по истории и ежедневные новости не всегда подтверждают это. | But the history books and the daily news tell us it doesn't always work out that way. |
| Ежедневные занятия иша крией принесут хорошее самочувствие, активность, процветание и благополучие. | Daily practice of Isha Kriya will bring health, dynamism, prosperity, and wellbeing. |
| Уолтер предпочел бы тяжелые ежедневные тренировки и четырехмильные кроссы томительному ожиданию | He soesn't mind the hard training The four miles of road work everyday, as much as the waiting |
| Вероятность события равна квадрату модуля амплитуды вероятности события. | The probability is the square of the total probability amplitude. |
| Показать другие события показывать события не указанные выше | Show other events shows events not included in the above |
| Разделим обе части на вероятность события В и получим вероятность... напишу другим цветом... вероятность события А при условии события В равна вероятности события В при условии события А, умножить на вероятность события А и разделить на вероятность события В. | Let me draw it with a thicker line. So let's say that's all of the outcomes of my probability space. So that's 100 of the outcomes. |
| Ключевые события | Key events |
| имя события | the event name |
| Имя события | The name of the event |
| Вечерние события | What's Up Tonight? |
| Вечерние события. | What's Up Tonight? |
| Подробности события | Event Details |
Похожие Запросы : ежедневные обязанности - ежедневные нужды - ежедневные проблемы - ежедневные обязанности - ежедневные расходы - ежедневные товары - ежедневные данные - ежедневные действия - ежедневные дела - ежедневные вопросы - ежедневные СМИ - ежедневные поездки - ежедневные товары
