Перевод "ежедневные СМИ" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

СМИ - перевод :

Media

СМИ - перевод :

СМИ - перевод :

СМИ - перевод :

СМИ - перевод :

ключевые слова : Daily Day-to-day Everyday Prayers Sessions Smee Ugly Bellies Hook

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Меня тревожат ежедневные склоки.	I'm distressed by the daily squabbles.
Ежедневные потребности также стало невозможно удовлетворить.	Daily necessities also have become inaccessible.
Ежедневные упражнения необходимы для твоего здоровья.	Daily exercise is essential for your health.
Ежедневные дела она переделала без энтузиазма.	She performed her daily duties without any passion.
Безопасность это ежедневные переговоры между партнерами, семьей и сообществом.	Safety is a daily negotiation among partners, family and community.
После этого ежедневные и еженедельные выпуски Фокуса выходить перестали.	After the accident, Fokus daily and weekly magazine stopped publishing.
В городах Сиккима выходят ежедневные газеты на английском, хинди и непальском.	English and Hindi are also spoken and understood in most of Sikkim.
СМИ	Media
...Давление СМИ	...Media pressure
Такие события это ежедневные предупреждения нашему миру нужно проснуться пока еще не слишком поздно.	Such events are daily warnings to the world wake up before it is too late.
Мы искренне верим, что ежедневные экземпляры нашего издания, доставляемые в их дома, сделают это .	We sincerely believe a daily copy of the ST delivered to their homes will do that.
Протестующих по разному показывают проправительственные СМИ и оппозиционные СМИ.	The protests have been shown in different versions by pro government media and the opposition media.
Правительствам нужно корректировать ежедневные неверные толкования своей политики, а также пытаться выразить долговременную стратегическую идею.	Governments need to correct daily misrepresentations of their policies, as well as to try to convey a longer term strategic message.
Я уже не читаю политические новости так жадно, как раньше, не слушаю ежедневные речи политиков.	I don t gobble up political news like I used to.
Маленький пикет в мае перерос в ежедневные протесты. Лозунги на плакатах гласили Мы не рабы.	The small picket in May became a daily protest in April They held signs saying We are not slaves!
В Западной Австралии издаются две ежедневные газеты независимый таблоид The West Australian и Kalgoorlie Miner .	Media Print Western Australia has two daily newspapers the independent tabloid The West Australian and The Kalgoorlie Miner .
Цена молчания СМИ	The Price of Media Silence
Задиры российских СМИ.	The bullies of the Russian media.
СМИ создают реальность	Media constructs reality
Камеры СМИ исчезли.	The cameras of the media disappeared.
Людей достали СМИ.	People are tired of the media.
Не верь СМИ.	Don't believe the media.
Не верьте СМИ.	Don't believe the media.
Ряд их популярных программ, включая ежедневные трехминутные сатирические выпуски новостей, также являются пародиями на программы TVB.	A number of its popular programs, including a daily three minute satirical newscast, are also parodies of TVB s programming.
Среди печатных изданий выделяются две основные ежедневные газеты The Salt Lake Tribune и Deseret Morning News .	Print media include two major daily newspapers, The Salt Lake Tribune and the Deseret News (previously the Deseret Morning News ).
Они говорят, что печатные СМИ вымирают. Кто говорит это? Ну, СМИ.	They say the print media is dying who says that? Well, the media.
Мы выступаем за свободу СМИ, потому что свобода СМИ означает демократию.	We stand for the freedom of the media because freedom of the media means democracy.
Недовольство репортажами традиционных СМИ	Frustration with mass media coverage
Также обвиняются зарубежные СМИ	Also foreign media outlets are being blamed
4) Взгляды на СМИ	4) Views on media
3) Размножение государственных СМИ	3) Splintering the state s media outlets
Регулирование СМИ в Китае	Media regulation in China
Местные СМИ сообщили, что	Domestic media outlets reported that By 20 00 on 13 of May, hundreds of thousands computers from 29,372 institutions have been attacked by the ransomware. 4341 education related institutions have infected cases
Правительство обычно контролирует СМИ.	The government tends to control the media.
Исполнительный совет МВФ, который состоит исключительно из представителей государств членов, в настоящее время ведет ежедневные дела Фонда.	The IMF s Executive Board, which consists exclusively of representatives of member countries, currently runs the Fund s daily business.
Ежедневные переходы через границу в течение трех лет ее вымотали, однако она уверена, что дело того стоило.	After three years of this daily cross border commute, Arlet says she is tired, but she knows it is worth it.
Это наглядный пример того, как ежедневные действия, совершенные вместе и с общими целями, могут стать противовесом невзгодам.	This is a clear illustration of how everyday actions, done collectively and with common goals, can provide a counterbalance to adversity.
Нехватка достоверных материалов, которую переживают местные СМИ, заставило СМИ предоставлять Информацию с улиц .	The crisis of credibility faced by traditional Brazilian press with the protesters has provoked a narrative change, forcing the mass media to open up some space to the mass of medias emerging from the streets.
Благодаря пожарам, средние ежедневные показатели выбросов в сентябре и октябре этого года превышали нормальную отметку в десять раз.	Thanks to the fires, its daily average emissions this September and October were ten times higher than normal.
СМИ это краеугольный камень демократии.	The media are a cornerstone of democracy.
или слышишь в западных СМИ .	It is not what you hear, you know, from the Western press.
Гражданские СМИ в Гвинее Бисау.	Citizen media in Guinea Bissau.
Тюрьма главная тема в СМИ.	Prison .
СМИ имеют право знать подробности.	It is the right of media to know the details.
Все СМИ молчали, позорно молчали.	All major media were silent, a shameless silence.

Display this page in English