Translation of "media are" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Independent media are practically extinct. | Независимые средства массовой информации превратились в воспоминание. |
| Are you an NGO? Are you the media? | Ты из неправительственной организации? Из СМИ? |
| As a result, mainstream media are being marginalized, and the previously marginalized media are becoming mainstream. | В результате, основные средства информации теряют популярность, а ранее непопулярные средства информации становятся основными. |
| People are tired of the media. | Людей достали СМИ. |
| The media are a cornerstone of democracy. | СМИ это краеугольный камень демократии. |
| Also foreign media outlets are being blamed | Также обвиняются зарубежные СМИ |
| There are no privately operated media outlets. | В Китае нет частных СМИ. |
| The media, particularly the increasingly popular conservative media and talk radio, are particularly important here. | СМИ, особенно все более популярные консервативные СМИ и разговорное радио, являются здесь особенно важными. |
| Digital media New media are often associated with the promotion and enhancement of collective intelligence. | Новые медиа часто ассоциируются с популяризацией и повышением качества коллективного интеллекта. |
| Many are embracing her call using social media | Многие поддерживают её инициативу при помощи социальных сетей |
| Even social media users are targeted by authorities. | Даже пользователи социальных медиа находятся под прицелом власти. |
| On social media there are people saying things. | В сети люди много чего говорят. |
| media employees are being required to use social media platforms to promote their work and those accounts are then being used as a marketing tool benefiting media employers. | Работники СМИ обязаны использовать социальные медиа для промоутинга своей работы, их аккаунты в соцсетях, таким образом, используются в качестве маркетингового инструмента, принося выгоду владельцам СМИ. |
| Unfortunately, today s Japanese media are overlooking that historical context. | К сожалению, сегодняшние японские средства информации упускают из виду данный исторический контекст. |
| NA There are many women working in Afghanistan's media. | Н.А. В СМИ в Афганистане занято много женщин. |
| Local media rights advocates are calling for his release | Местные правозащитники призывают к его освобождению |
| Neither media nor lawyers are allowed into the camps. | Проход на территорию лагерей категорически запрещен адвокатам и СМИ. |
| Media groups are warning it could lead to censorship. | Медиа группы предупреждают, что это может привести к цензуре. |
| Even state affiliated media outlets are criticizing police actions. | Даже государственные СМИ осудили действия полиции. |
| Newspapers, television, and radio are called the mass media. | Газеты, телевидение и радио называются СМИ. |
| Newspapers, television, and radio are called the mass media. | Газеты, телевидение и радио это средства массовой информации. |
| Newspapers, television, and radio are called the mass media. | Газеты, телевидение и радио называются средствами массовой информации. |
| Reactions on social media are evident of this rising awareness | Реакция в социальных медиа свидетельствует о растущем уровне осознания проблемы среди населения |
| OC Media Are there gays left in these secret prisons? | OC Media В секретных тюрьмах ещё остались геи? |
| But at least the media are doing brisk business, and we are being entertained. | Но по крайней мере, СМИ делают оживленный бизнес, а нас развлекают. |
| Most of the Western media are afraid to show things as they really are. | Большинство западных СМИ боятся показывать вещи такими, как они есть. |
| The economy of the media, management, and media laws in Iran are also very primitive compared to the US. | Экономика СМИ, менеджмент и медиа законы в Иране также очень примитивны по сравнению с США. |
| advertising,culture,entertainment,media,social media | advertising,culture,entertainment,media,social media |
| Media | СМИ |
| Indeed, among Japan's most moribund institutions are its universities and media. | И действительно, одними из самых нежизнеспособных учреждений Японии являются ее университеты и СМИ. |
| Videos are circulating on social media showing the moment of impact. | В социальных сетях распространяются видео, показывающие момент толчка. |
| The first one is that not all media are created equal. | Во первых, не все формы медиа одинаковы. |
| Such stories are rarely, if ever, reported in the mainstream media. | Такие фильмы редко, если когда либо, показываются в традиционных СМИ. |
| More balanced, pro law enforcement views are now dominating social media | Более нейтральные, прогосударственные точки зрения теперь преобладают в социальных медиа. |
| Below are some critical comments circulated on Chinese social media platforms | Вот некоторые комментарии, набравшие популярность в китайских социальных медиа |
| And Putler s media are praising the bombing during Kiselyov s brainwashing hour. | А путлерские СМИ об этом рассказывают в киселёвских часах промывания мозгов. |
| You're being brainwashed by the media! What are you talking about? | СМИ промывают тебе мозги! О чём ты говоришь? |
| Amid media blackout, citizens are taking their cameras out and filming what the state run media doesn't want you to see. | Во время отсутствия освещения событий в СМИ граждане берут свои камеры и снимают то, что государственные СМИ не хотят показывать. |
| Internet users are constantly angry it is their character we are not bothered by social media. | Интернет пользователи постоянно бесятся это их природа нас не беспокоят соцмедиа. |
| Their idiom is current their instruments of change are today s electronic media. | Их речи современны их инструментами перемен являются электронные средства массовой информации. |
| Second, there is the way in which the media are covering it. | Второй то, как СМИ это комментируют. |
| Indeed, it is not just traditional mass media that are in trouble. | Действительно, не только традиционные масс медиа в затруднении. |
| Certainly Russia s media are aware of Europe s growing dependence on Russian energy. | Конечно, российские СМИ осознают растущую зависимость Европы от российской энергии. |
| The milk sharing websites and social media pages are easy to find. | Предлагающие молоко сайты и страницы социальных медиа достаточно легко найти. |
| Přednádraží children holding posters that read The media are censoring our reality! | Дети квартала Преднадражи протестуют с плакатами СМИ подвергают цензуре нашу жизнь! |
Related searches : Social Media Are - Media Reporting - Media Event - Media Advertising - Media Frenzy - Mobile Media - Media Representatives - Media Convergence - Media Request - Media Technology - Media Tools - Media Business - Media Break
