Перевод "еженедельные занятия" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
еженедельные занятия - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Показывать еженедельные события | Show items that recur class='bold'>weekly |
| Есть еженедельные обзоры. | You have class='bold'>weekly reviews. |
| Еженедельные доклады Генеральному секретарю | class='bold'>Weekly class='bold'>reports to the Secretary General |
| Печатать еженедельные события и задачи | Print class='bold'>weekly recurring to dos and events |
| Ну, это еженедельные домашние задания. | Come on, this class='bold'>weekly homework. |
| Еженедельные журналы, ежемесячные журналы, почтовые каталоги... | class='bold'>Weekly magazines, monthly magazines, mailorder catalogs... |
| Занятия... | Occupation...' |
| Занятия? | Um, occupation? |
| Группа проводит свои еженедельные совещания в Сараево. | The Group holds class='bold'>weekly meetings in Sarajevo. |
| Показывать еженедельные события в навигаторе по датам | Show events that recur class='bold'>weekly in the date navigator |
| Думаешь, есть шансы попасть даже еженедельные журналы? | Do you think there's a chance for a spread in the class='bold'>weekly magazines? |
| Организуются еженедельные занятия, призванные повысить информированность населения в отношении плана действий, в разработке которого принимали участие все заинтересованные стороны, в том числе правительство, религиозные организации, общины и школы. | class='bold'>Weekly awareness seminars were conducted on the basis of common guidelines formulated by all the stakeholders, including the Government, religious groups, communities and schools. |
| занятия ремеслами | Small scale business activities |
| Занятия спортом | 11.3.2 Sporting activities |
| Занятия закончились. | School is out. |
| Ваши занятия. | Your profession. |
| Занятия секретарь. | 'Occupation, secretary. |
| Если установлен параметр Показывать еженедельные события в навигаторе по датам, то дни, содержащие еженедельные события, будут отображаться в навигаторе полужирным шрифтом. | If the Show events that recur class='bold'>weekly in date navigator box is checked, the days containing class='bold'>weekly recurring events are shown in bold typeface in the date navigator. |
| Все занятия бесплатные. | All courses are free. |
| Занятия скоро возобновятся. | class='bold'>Classes are starting again soon. |
| Он пропустил занятия. | He absented himself from class='bold'>classes. |
| Занятия начнутся завтра. | class='bold'>Classes start tomorrow. |
| Когда начинаются занятия? | When do class='bold'>classes start? |
| Занятия заканчиваются сегодня. | class='bold'>Classes end today. |
| Так выглядят занятия. | So this is the space during tutoring hours. |
| ... и занятия начинаются. | ..and class begins. |
| Теперь начнем занятия. | We shall now begin the class. |
| После этого ежедневные и еженедельные выпуски Фокуса выходить перестали. | After the accident, Fokus daily and class='bold'>weekly magazine stopped publishing. |
| Также, у нас будут еженедельные наборы задач на оценку. | Additionally, there will be graded class='bold'>weekly problem sets to complete. |
| В ответ SEALDs стала устраивать еженедельные протесты перед зданием парламента. | SEALDs started organizing class='bold'>weekly protests in front of parliament. |
| Есть значительное число мнений и комментариев, включая еженедельные статьи обозревателей. | There are a substantial number of opinions and commentaries including class='bold'>weekly opinion columns. |
| Занятия возобновятся в среду. | class='bold'>Classes resume Wednesday. |
| Вы нерегулярно посещали занятия. | Your attendance at class='bold'>classes was irregular. |
| У меня завтра занятия. | I have class tomorrow. |
| Том опять прогулял занятия. | Tom cut class='bold'>classes again. |
| Занятия начинаются восьмого апреля. | School begins on the eighth of April. |
| Том часто прогуливает занятия. | Tom often cuts class='bold'>classes. |
| Том опоздал на занятия. | Tom was late for class. |
| Я опоздал на занятия. | I'm late for class. |
| Не прогуливай занятия, хорошо? | Don't skip class='bold'>classes, okay? |
| Не прогуливайте занятия, хорошо? | Don't skip class='bold'>classes, okay? |
| Во сколько начинаются занятия? | What time does class begin? |
| Занятия возобновятся в понедельник. | class='bold'>Classes will resume Monday. |
| Занятия начинаются в понедельник. | class='bold'>Classes begin on Monday. |
| Занятия начинаются в понедельник. | class='bold'>Classes start on Monday. |
Похожие Запросы : еженедельные серии - еженедельные специальные - еженедельные задачи - еженедельные предложения - еженедельные новости - еженедельные продажи - еженедельные уроки - еженедельные отвалы - еженедельные выплаты - еженедельные пособия - еженедельные сессии - еженедельные операции - вечерние занятия - групповые занятия
