Перевод "если вы предлагаете" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вы - перевод :
You

если - перевод :
If

если - перевод : если - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Что вы предлагаете?
What do you suggest?
Что вы предлагаете?
What are you proposing?
Что вы предлагаете?
What are you offering?
Что вы предлагаете?
What do you propose?
Что вы предлагаете?
What's your proposal?
И что вы предлагаете?
What do you suggest then?
Итак, что вы предлагаете?
So, what do you suggest?
Что вы предлагаете взамен?
What do you propose instead?
Что именно вы предлагаете?
What exactly are you proposing?
Что именно Вы предлагаете?
What exactly are you proposing?
Что вы мне предлагаете?
What are you suggesting to me?
Что именно вы предлагаете?
What exactly are you suggesting?
Как вы предлагаете помочь?
How do you propose to help?
Какую зарплату вы предлагаете?
What salary do you offer?
Что вы предлагаете нам делать?
What do you suggest we do?
Что Вы предлагаете нам делать?
What do you suggest we do?
Ну и что вы предлагаете?
What do you suggest then?
Вы мне предлагаете Тома убить?
Are you telling me to kill Tom?
Как вы предлагаете сделать это?
How do you propose doing that?
И он ответит Вы предлагаете мне бесконечно изменчивые вещи .
And he'll say, You're offering me things that are infinitely variable.
Замира, я тронута вашей ситорией и ценю перспективы, которые вы предлагаете.
Zamira, I am very touched by your story and appreciate the perspective you provide.
Вы предлагаете ввести в супружеских парах отношения по типу работодатель работник ?
Are you suggesting an Employee Employer relationship for the married couple?
Невеста 1 Вы говорили, что предлагаете широкий ассортимент пригласительных открыток. Продавец Да, это так.
Bride 1 You said you had a large selection of invitations. Clerk But we do.
Думаю, что должность, которую вы предлагаете, даст мне возможность улучшить моё знание английского языка, а также научиться лучше переводить.
I believe the post you offer will give me the opportunity to improve my knowledge of the English language and my translating skills.
Когда вы определяете свой автомобиль в качестве лучшей машины для вождения , вы заманчиво предлагаете вашим клиентам думать о себе как о лучших человеческих существах.
When you define your car as the ultimate driving machine , you seductively invite your customers to think of themselves as the ultimate human being.
Если вы ответили C , вы угадали.
If you guessed C, you got it.
Если вы умерли волнения
If the excitement in you died
Если вы устали спите!
If you're tired, go to sleep!
А если вы уснёте?
What if you fall asleep?
Итак, если вы за , если вы за ядерную энергию, поднимите две руки.
So if you're for this, if you're for nuclear power, put up two hands.
Если вы теряете людей, вы теряете клиентов.
And if you lose people, you're going to lose customers.
Если Вы не будете есть, Вы умрёте.
If you don't eat, you'll die.
Если вы игнорируете прошлое, вы рискуете будущим.
If you ignore the past, you jeopardize the future.
Если вы сделаете это, вы всё испортите.
If you do that, you'll ruin everything.
Хорошо, если есть опыт, если вы уже делали нечто подобное. Хорошо, если есть опыт, если вы уже делали нечто подобное.
It's helpful that you've had experience and you've done this kind of thing before.
И если вы либерал, вы скажете О, отлично! ,
Well, if you are a liberal, you say, Hey, that's great!
Видите, если вы учёный, вы постоянно продаёте идеи.
You see, when you re a scientist, you re always selling ideas.
И если вы попробуете, думаю, позже вы согласитесь.
And if you try that, I think you'll find that you agree.
Если вы переборщите, взбивая сливки, вы получите пахту.
If you've ever overbeaten your whipped cream, it's actually buttermilk.
А если вы теряете клиентов, вы теряете компании.
And when you lose customers, you're going to lose companies.
КА И наконец, необходим ли вашему новому подходу, который конечно религией не является, необходим ли ему лидер, и предлагаете ли вы себя на роль Папы?
CA And finally, does this new thing that you're proposing that's not a religion but something else, does it need a leader, and are you volunteering to be the pope?
Если вы свободны, помогите мне.
If you are free, give me a hand.
Если вы новичок в irc ...
If you have n't used irc before...
Если Вы голодны, тогда поешьте.
If you're hungry, then eat.
Если хотите, вы можете идти.
You can go if you want.

 

Похожие Запросы : Вы предлагаете - Вы предлагаете - Вы предлагаете - Вы предлагаете - Вы предлагаете - что вы предлагаете - что вы предлагаете - сделал вы предлагаете - которые вы предлагаете - что вы предлагаете - что вы предлагаете - если вы