Перевод "есть вещи прямо" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
есть - перевод : есть - перевод : прямо - перевод : Прямо - перевод : прямо - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Есть вещи, которые были записаны, а есть вещи, которые были забыты. | There are things that have been recorded, and there are things that have been forgotten. |
| В жизни есть вещи поважнее. | There are more important things in life. |
| Есть вещи, которые нельзя купить. | There are some things that money can't buy. |
| Есть вещи, которые нельзя контролировать. | There are some things you can't control. |
| Я не хочу есть прямо сейчас. | I don't want to eat right now. |
| Прямо сейчас Том не хочет есть. | Tom doesn't want to eat right now. |
| В героизме есть две ключевых вещи. | The key to heroism is two things. |
| Принимай вещи такими, какие они есть. | Take things as they are. |
| В жизни есть более важные вещи. | There are more important things in life. |
| Есть вещи, которые лучше не говорить. | Some things are better not said. |
| Есть вещи, которые я должен знать. | There are things I must know about. |
| Есть вещи, которые я должен знать. | There are things I have to know about. |
| Прямо сейчас у тебя есть другие проблемы. | Right now, you have other problems. |
| Есть ли у вас вещи, подлежащие декларации? | Do you have anything to declare? |
| Есть ли у вас вещи, подлежащие декларированию? | Do you have anything to declare? |
| У меня есть вещи в гостиничном сейфе. | I have some things in the hotel safe. |
| Старайтесь видеть вещи такими, какие они есть. | Try to see things as they are. |
| Старайся видеть вещи такими, какие они есть. | Try to see things as they are. |
| Есть ли у вас вещи, подлежащие обложению? | Do you have something to declare? |
| Есть вещи, которые не купишь за деньги. | There are some things money can't buy. |
| Есть вещи, которых женщинам никогда не понять... | There are things that women will never understand... |
| Есть вещи, которые из книг не узнаешь. | There are some things you can't learn from books. |
| То есть вела себя прямо противоположно ожиданиям ребенка. | So she'd act as if what she wanted was just the opposite of what the babies wanted. |
| есть замечательная книга, Вещи Тайная Жизнь Каждодневных Предметов | There's a wonderful book called Stuff The Hidden Life of Everyday Objects. |
| Ты должен принимать вещи такими, какие они есть. | You must take things as they are. |
| Вы должны принимать вещи такими, какие они есть. | You must take things as they are. |
| Его научили принимать вещи такими, какие они есть. | He's been taught to accept things as they are. |
| Есть вещи, которые нельзя оставлять на откуп удаче. | There are things that cannot be left to chance. |
| ЭЛА В N граммах есть ещё более отрезвляющие вещи. | ELA There are more sobering notes among the n grams. |
| Здесь в Силиконовой Долине есть такие вещи как опционы. | You guys have things here in Silicon Valley like stock options. |
| Я не могу пить или есть слишком горячие вещи. | I can't eat or drink very hot things. |
| У меня есть некоторые вещи, которые мне необходимо сделать. | I have some things I need to do. |
| Есть некоторые вещи, которых тебе лучше Тому не говорить. | There are some things you shouldn't say to Tom. |
| У нас есть более важные вещи, которые нужно обсудить. | We have more important things we need to discuss. |
| Знаете что, есть вещи, более значимые, чем Олимпийские золотые медали. | You know what, there are bigger things than Olympic gold medals. |
| Большинство западных СМИ боятся показывать вещи такими, как они есть. | Most of the Western media are afraid to show things as they really are. |
| Почему ты не можешь принимать вещи такими, какие они есть? | Why can't you take things just as they are? |
| И есть простые вещи. Например, в дырочке, в которую животное засовывает нос, есть маленький лазер. | And there are simple things like, for instance, we have a small laser in the sniffer hole where the animal has to stick for five seconds. |
| В нем есть достоинства и недостатки. Давайте признаем это прямо сейчас. | It's got bad things and good things. Lets all acknowledge that right now. |
| Но есть вещи, которые знаете вы и которых не знаю я . | But there are things you know that I don t. |
| Его научили принимать вещи такими, какие они есть на самом деле. | He's been taught to accept things as they are. |
| Я человек прямой, на жизнь смотрю прямо, мыслю прямо, говорю прямо. | I'm a plain dealer, I look on life plainly, I think plainly, I speak plainly. |
| Жизнь не бесконечна, примите друга друга такими, какие вы есть прямо сейчас. | Life is not permanent, enjoy yourself right now. |
| Также есть вещи, изготовленные заключёнными, и фотографии памятных мест по всему Чили. | There are also items made by prisoners and photographs of memorial sites throughout Chile. |
| Есть вещи, которые мы могли бы поменять, но решили не делать этого. | There are some things we could've change, but we chose not to. |
Похожие Запросы : есть вещи, прямо - вещи прямо - получать вещи прямо - получить вещи прямо - держать вещи прямо - прямо - прямо - прямо - прямо - прямо - вещи - вещи
