Перевод "ехать на пароме" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я приплыву на пароме. | I'll come by ferry. |
| Мы перебрались с острова на материк на пароме. | We took a ferry from the island to the mainland. |
| Сейчас Вы можете без проблем отправиться на этот милый остров из Дубровника на пароме. | Nowadays you can easily make a short ferry trip from Dubrovnik to visit this lovely island. |
| Из Кейптауна на остров можно попасть на пароме, который действует круглый год, если позволяет погода. | All the land on the island is owned by the State, with the exception of the island church. |
| Целесообразнее ехать на поезде. | It is advisable to go by train. |
| Нам на автобусе ехать? | Do we have to take the bus? |
| На поезде ехать дешевле. | It's cheaper to go by train. |
| Скажи ей, на каком ехать. | Tell her which one to take. |
| Сколько туда ехать на автобусе? | How long does it take to go there by bus? |
| Нам надо на автобусе ехать? | Do we have to take the bus? |
| Скажи Тому, на каком ехать. | Tell Tom which one to take. |
| Скажите Тому, на каком ехать. | Tell Tom which one to take. |
| Том собирается ехать на автобусе. | Tom is going to take the bus. |
| Из отеля направляйтесь на прогулку на пароме Fori (это бесплатно) по реке или прогуляться по одному из 9 мостов. | Leave the hotel behind and take the cheap Föri ferry across the river (it s free) or walk along one of the nine bridges that span the water. |
| По дороге в новый дом в Кривражках Фродо, Сэм, Мерри и Пиппин пересекли реку на пароме, лишь немного опередив Чёрных Всадников, которым пришлось ехать кругом через Брендивайнский мост, поскольку на западном берегу реки не было никаких лодок. | En route to the new house at Crickhollow, Frodo, Sam, Merry and Pippin crossed the river using the Ferry just ahead of one of the Black Riders, who was forced to go around to the Brandywine Bridge since no boats were kept on the western bank of the river. |
| Ехать полтора часа на работу тягомотина. | Driving for one and a half hours to get to work is a bear. |
| Я рекомендую тебе ехать на поезде. | I recommend you to go by train. |
| Я рекомендую вам ехать на поезде. | I recommend you to go by train. |
| Я советую тебе ехать на поезде. | I recommend you to go by train. |
| Я советую вам ехать на поезде. | I recommend you to go by train. |
| Скажи Тому, на каком автобусе ехать. | Tell Tom which bus to take. |
| Скажите Тому, на каком автобусе ехать. | Tell Tom which bus to take. |
| Сколько ехать на такси до зоопарка? | How long does it take to get to the zoo by taxi? |
| Я не хочу ехать на озеро. | I don't want to go to the lake. |
| Том не хочет ехать на поезде. | Tom doesn't want to go by train. |
| Кажется, на зиму хотят ехать в Москву. | 'I believe they mean to go to Moscow for the winter.' |
| Мы не знали, на каком автобусе ехать. | We didn't know which bus to take. |
| Мы не знали, на каком автобусе ехать. | We didn't know which bus we should take. |
| Я не хочу ехать туда на автобусе. | I don't want to go there by bus. |
| Я не знал, на каком автобусе ехать. | I didn't know which bus to take. |
| Я не знаю, на каком автобусе ехать. | I don't know which bus to take. |
| Когда ехать? | 'When are we going? |
| Пора ехать. | It's time to be going. |
| Пора ехать. | It's time to go. |
| Пора ехать. | It is time to go. |
| Пора ехать? | Is it time to go? |
| Пора ехать? | Is it time to leave? |
| Несмотря на плохую погоду, они решили ехать на машине. | They made up their minds to go by car in spite of bad weather. |
| Ты должен решить, ехать на поезде, или на самолёте. | You must decide whether you will go by train or by plane. |
| Несмотря на плохую погоду, они решили ехать на машине. | In spite of the bad weather, they decided to go by car. |
| Я предпочитаю ехать на поезде, а не на автобусе. | I prefer to take the train rather than the bus. |
| Вронский давно уже обещал Свияжскому ехать на них. | Vronsky had long ago promised Sviyazhsky to be present. |
| Быстрее будет пойти пешком, чем ехать на такси. | It'll be quicker to walk than to take a taxi. |
| Он слишком пьян, чтобы ехать домой на машине. | He is too drunk to drive home. |
| Том слишком пьян, чтобы ехать домой на машине. | Tom is too drunk to drive home. |
Похожие Запросы : на пароме - на пароме - на пароме - поездка на пароме - Поездка на пароме - реакция на пароме - ехать на юг - ехать на лошади - ехать на метро - ехать на работу - ехать на автобусе - ехать на лошади - ехать на велосипеде - ехать на такси
