Перевод "еще два года" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Поэтому их миссия была продлена еще на два года. | So their mission was extended for another two years. |
| Еще одна внутренняя война с египетскими бедуинами Синая началась два года назад. | Another domestic war, with the Egyptian Bedouins of Sinai, broke out two years ago. |
| Известно, что некоторые из членов Совета поддерживают еще два повышения до конца года. | Some Council members are known to support two more rate hikes before year end. |
| Так продолжалось два года. | This went on for two years. |
| Война длилась два года. | The war lasted two years. |
| Война продолжалась два года. | The war lasted two years. |
| Сейчас малышу два года. | The baby's age is now two years. |
| Её машине два года. | Her car is two years old. |
| Его машине два года. | His car is two years old. |
| Два с половиной года спустя страна все еще находится в равновесии, пусть и неустойчивом. | Two and half years later, the country is still standing, although it still has its flaws. |
| Однако необходимо отметить еще два момента. | Two other points require highlighting, though. |
| Прошли еще два ряда, старик остановился. | They completed two more swaths and then the old man stopped. |
| Если бы эти усилия продолжались еще два года, можно было бы достигнуть исходного положительного сальдо. | Had this effort been continued for two more years, a primary surplus could have been realized. |
| Почти два года финансовые реформы остаются незавершенными, так как сама повестка дня все еще развивается. | Almost two years on, financial reform remains incomplete, as the agenda itself is still evolving. |
| Почти два года финансовые реформы остаются незавершенными, так ак сама повестка дня все еще развивается. | Almost two years on, financial reform remains incomplete, as the agenda itself is still evolving. |
| А то получается во имя развития Казнета, дайте поворовать и понарушать закон еще года два. | A request like let us violate the law and steal for a couple of years in the name of Kaznet sounds strange. |
| Два года назад еще одна жертва была убита полицией в той же деревне Аль Даих. | Two years ago, another victim was killed by police in the same village Al Daih. |
| Проходит два или три года. | Two or three years pass. |
| Я проучился там два года. | I have completed two years there. |
| Я изучаю немецкий два года. | I have been studying German for two years. |
| Таро умер два года назад. | Taro died two years ago. |
| Он прожил здесь два года? | Has he lived here for two years? |
| Мы изучали китайский два года. | We studied Chinese for 2 years. |
| Это случилось два года назад. | It happened two years ago. |
| Я здесь уже два года. | I have been here for two years. |
| Это было два года назад. | That was two years ago. |
| Они поженились два года назад. | They got married two years ago. |
| Мы вместе уже два года. | We've been together for 2 years. |
| Я учу французский два года. | I've been learning French for two years. |
| Я изучал испанский два года. | I studied Spanish for two years. |
| Мне бы хотелось добавить еще два возражения. | I would like to add two more objections. |
| Но еще два борются за наше внимание. | But two others jostle for our attention. |
| Я не могу поверить, что Том все еще говорит о том, что произошло два года назад. | I can't believe Tom is still talking about what happened two years ago. |
| ЛК Надеемся в ближайшие два года. | LC Hopefully within the next two years. |
| Однако через два года ситуация изменилась. | More than two years later, however, the situation has changed. |
| Facebook сделал это за два года. | Facebook did that in two years. |
| Я занимался этим последние два года | So that's what I've been doing the last couple of years. |
| Билл старше меня на два года. | Bill is two years older than I. |
| Билл на два года старше меня. | Bill is two years older than I. |
| Билл на два года старше меня. | Bill is two years senior to me. |
| Билл младше меня на два года. | Bill is my junior by two years. |
| Актёр на два года меня старше. | The actor is two years senior to me. |
| Оплата будет отсрочена на два года. | The payment will be deferred for two years. |
| Джон на два года меня младше. | John is my junior by two years. |
| Сэм на два года младше Тома. | Sam is two years younger than Tom. |
Похожие Запросы : два года - два года - два года - два года - еще два - еще два - на два года - предыдущие два года - два года срок - на два года - занять два года - в два года - два года опыт
