Перевод "еще раз спасибо" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
еще - перевод : еще - перевод : еще - перевод : еще - перевод : еще - перевод : спасибо - перевод : спасибо - перевод : Спасибо - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Еще раз спасибо. | Again thanks a lot. |
| Спасибо ещё раз, большое спасибо . | So thank you again, so much. |
| Тысячу раз спасибо. | Thanks a million. |
| Спасибо ещё раз. | Thanks again. |
| Ещё раз спасибо. | Thanks again. |
| Но еще раз повторюсь, спасибо физиотерапевту и докторам, что поставили на ноги. | But I would like to reiterate my thanks to the physiotherapist and medics for putting me on my feet. |
| Ещё раз спасибо всем. | Once again, thank you all. |
| Спасибо, попробую ещё раз. | I'll try again, thank you. |
| Ещё раз спасибо, Том. | Thank you again, Tom. |
| Я попробую ещё раз, спасибо. | I'll try again, thank you. |
| Ещё раз спасибо за все. | Thanks again for everything. |
| Спасибо. Увидимся в следующий раз. | Thanks. See you next time. |
| Ещё раз спасибо за помощь. | Thanks again for your help. |
| Я попробую ещё раз, спасибо. | I will try again, thank you. |
| Ещё раз спасибо, что пришли. | Thanks again for coming. |
| Ещё раз спасибо за внимание. | Thank you once again for your attention. |
| Еще раз. | One more. |
| Хочешь еще чаю? Нет, спасибо . | Would you like some more tea? No thanks. |
| Ещё раз спасибо тебе за помощь. | Thanks again for your help. |
| Ещё раз спасибо вам за помощь. | Thanks again for your help. |
| Ещё раз спасибо тебе за помощь. | Thank you again for your help. |
| Ещё раз спасибо вам за помощь. | Thank you again for your help. |
| Спасибо тебе ещё раз за помощь. | Thank you again for your help. |
| Спасибо вам ещё раз за помощь. | Thank you again for your help. |
| Можно повторить еще раз, что мексиканцам следует сказать спасибо NAFTA за быстрое восстановление экономики страны. | Once again, Mexicans can thank NAFTA for the quick recovery. |
| Проверь еще раз. | Check again. |
| Проверьте еще раз. | Check again. |
| Давай попробуем еще раз. | Let's try again. |
| Давай попробуем еще раз. | Let's try once again. |
| Прочитай сообщение еще раз. | Read the message once more. |
| Давай попробуем еще раз. | Let's give it one more try. |
| Давай попробуем еще раз. | Let's try it once more. |
| Повторите еще раз, пожалуйста. | Say it again, please. |
| Спасибо. Другой человек назовите еще одну карту. | So, thank you. Another person, another card. |
| Ушел вот второй раз другак... Спасибо, ребята доскакали. | This is the second time a swarm has got away, and it's only thanks to those lads there that I've got this one back. |
| Вспыхнули, еще раз, и погасли. | On, more on and then off. |
| Давайте сделаем это еще раз. | We're going to do this one more time. |
| Еще раз опять не то. | Now, he tries the E again. That chord doesn't work. |
| Сергей Иванович еще раз улыбнулся. | Koznyshev smiled again. |
| Значит, стоит прийти еще раз. | That means it s worth coming in another time. |
| Давайте изберем Путина еще раз. | Let's elect Putin once more! |
| Попробуй сделать это еще раз. | Try doing it once more. |
| Я объясню это еще раз. | I'll explain it again. |
| Поговорим с Томом еще раз. | Talk to Tom again. |
| Пожалуйста, прочитай это еще раз. | Please read it once more. |
Похожие Запросы : спасибо еще раз - спасибо еще раз - спасибо еще раз - Спасибо еще раз - и еще раз спасибо - Еще раз спасибо за - еще раз большое спасибо - Еще раз спасибо и - еще раз - еще раз - еще раз - еще раз
