Перевод "еще хорошо" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
хорошо - перевод : еще - перевод : хорошо - перевод : Хорошо - перевод : Хорошо - перевод : хорошо - перевод : еще - перевод : еще - перевод : еще - перевод : хорошо - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Еще... еще немного, хорошо, дорогая? | JustJust a little farther, huh, honey? |
| Хорошо. Что еще? | Alright. What else? |
| Хорошо. Еще одно. | OK, one more thing. |
| Еще раз. Хорошо. | Okay, once more. |
| Хорошо, я позвоню еще. | Well, I'll ring again. |
| Хорошо, давай еще немножко! | Okay, a little more! |
| Еще как не хорошо. | It doesn't look good. |
| Решим еще одну задачу. Хорошо. | Let's do one more. |
| Хорошо,давай еще раз сыграем. | Good, let's play it once more. |
| Хорошо, но я еще вернусь! | Very well. I'll bide my time. |
| Хорошо, еще одно число пожалуйста. Вы? | OK, another, another three digit number, sir? |
| Хорошо еще, что вы не расшиблись. | It's lucky you weren't hurt. |
| Хорошо, что я еще не легла. | ...ONLY SO GLAD I WAS STILL UP. |
| Хорошо. Я только нырну еще раз. | Just let me swim a little more. |
| Хорошо, давайте разберем это еще раз. | All right, let's go over it once more. |
| Ну, хорошо, у меня еще есть. | All right. Well, there's more where this came from. |
| То было хорошо, а это еще лучше. | 'They were pleasant, but this is still better. |
| Всё хорошо?Что нибудь надо еще особенное?? | Is it comfortable for you? Are you having any cravings yet? |
| Хорошо, поддержим престиж России еще минут десять. | All right, let's uphold it for another 10 minutes. |
| Хорошо, мистер Грифит, что у вас еще? | Look you, Mr Gruffydd. Have you something else? |
| Хорошо, что ты еще не приготовила горох. | I wish it had been the squash that died instead of the peas. |
| Хорошо, мы еще с тобой полетаем, Нильс! | Great, we're gonna fly on, Niels! |
| Хорошо, что вы еще не ушли доктор. | It's a good thing you're not gone, Doctor. |
| На выделеные деньги еще год хорошо поживут чинуши | On the money they make state officials will live well for a year. |
| Ты можешь сказать это еще один раз, хорошо? | Look you can do it one more time, okay? |
| Поэтому еще раз, пожалуйста, комментируйте свои действия, хорошо? | Just a second ago you said Please report it! , right? |
| Как хорошо, что я еще не распаковал их. | Sure was a lucky thing that I didn't unpack. |
| Тед, ты еще никогда так хорошо не выглядел. | Ted, I never saw you looking better in your life. |
| Хорошо еще, что твой отец этого не увидел. | Only good thing is that your father didn'd live to see this. |
| Я слишком хорошо знаю театр, еще с детства. | I got enough of it long before I understood what it was. |
| Хорошо, тогда добавь еще два кана для меня. | Right, then In that case, you can add another two kan for me |
| Так что все что вы еще говорите, на первое время...., ах.., ну хорошо.. хорошо.... | Ah, okay, okay. Okay. |
| Хорошо, у меня есть время для еще одного примера? | All right, do I have time for one more? |
| Все будет хорошо, если вы, мог остаться еще, папа. | It'll be ok, if you, could stay still, dad. |
| Хорошо, ответ это 125, но мы еще не закончили | OK, the answer to this one is 125, but we're not done yet. |
| Хорошо! Это одиннадцать и мы собираемся добавить еще четыре. | I think in a future presentation I'll explain why this works and maybe you might even kind of have an intuition because the 1 is in the ten's place, and this is the ten's place. |
| А в школе у меня еще хорошо шла математика. | I still remember. I was good in math in high school. |
| Да, хорошо. Еще кто нибудь? Кто еще хочет я пока не видел женщин, поднявших руку. | Yes, good. Somebody else? Who else would like see I don't haven't seen any women's hands up. |
| Хорошо это или плохо, но Россия все еще имеет значение. | For better and for worse, Russia still matters. |
| О, хорошо, рада, что у меня есть еще немного времени! | Oh good, glad I have a little more time! |
| Хорошо, вот еще одна, которая должна быть вырезана и вставлена. | All right, this is another one that should be cut and pasted. |
| Хорошо, вот еще один экран, на котором размещено больше приложений. | We'll see how many contributing photographers we can get tonight at the party. Okay. I believe ah, one more thing. |
| Не забывайте, мальчики, что ваш отец еще и хорошо учился. | Now, don't forget, boys, Dad got good grades too. |
| У тебя есть имя, которое еще хорошо для определенных вещей. | Your name is still worth something for certain projects. |
| Можете написать еще раз, и все пойдет хорошо, вот увидите. | You can write to him again and it'll all work out, you'll see. |
Похожие Запросы : все еще хорошо - еще - еще - еще - еще - еще - еще и еще - хорошо - хорошо
