Перевод "желаемое будущее" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

желаемое - перевод : будущее - перевод : Будущее - перевод : Будущее - перевод : будущее - перевод : будущее - перевод : желаемое будущее - перевод : желаемое будущее - перевод :
ключевые слова : Future Bright Change Past Wishful Obtain Price Willing Order

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Желаемое число дробей
The number of terms you want
Желаемое не всегда выполнимо.
What's desirable isn't always doable.
Тому всегда удавалось получать желаемое.
Tom always managed to get what he wanted.
Ты просто выдаешь желаемое за действительное.
That's the story of wishful thinking , ( insect trying to stop a car)
Так как использовать изображение, чтобы получить желаемое?
So how can you use a picture to get what you want?
Достаточно просто повернуть нужный цвет в желаемое положение.
Just move whatever side you want in or out.
А самое главное повернёте свою жизнь в желаемое русло.
And most of all, you're going to control the lifestyle that you ultimately want.
Вы или преднамеренно лжете, или выдаете желаемое за действительное.
That's either a deliberate lie or wishful thinking.
Ваше будущее это наше будущее.
Your future is our future.
Будущее всего, будущее наших детей.
The future of all, the future of our children.
Будущее? Прошлое, настоящее и будущее!
Past, present and future!
Или они продиктованы идеологией и стремлением принимать желаемое за действительное?
Or is it driven by ideology and wishful thinking?
Будущее уже началось, будущее уже сейчас.
The future has arrived, and the future is now.
Наше собственное будущее и будущее других.
Our own future and the future of others.
Будущее
The future
Будущее?
The future?
(77 29) и они ели и пресытились и желаемое ими далим.
So they ate, and were well filled. He gave them their own desire.
(77 29) и они ели и пресытились и желаемое ими далим.
So they did eat, and were well filled for he gave them their own desire
Установите желаемое количество сохраняемых фильтров. Сохраняются только сами фильтры, копии удаляются.
Select how many filters you want remembered. Only individually distinct filters are remembered, duplicates are removed.
Проще говоря будущее Украины будет решать будущее России, а будущее России будет иметь существенное влияние на будущее Европы.
To put it simply the future of Ukraine will decide the future of Russia, and the future of Russia will have a substantial impact on the future of Europe.
Я действительно так считаю, и нет, это я выдаю желаемое за действительное.
I really do believe that, and, no, it ain't wishful thinking.
Будущее фактов
The Future of Facts
Будущее власти
The Future of Power
Будущее аэронавтики
The Future(s) of Civil Aeronautics
Будущее Фукусимы
Fukushima s Future
Будущее силы
The Future of Force
Будущее телевидения
The future of TV
Это будущее.
This is the future.
Будущее непостижимо.
The future is unknowable.
Это будущее?
Is that the future?
ближайшее будущее
Programmes in the Near Future
Лучшее будущее
A better future
Чувствуйте будущее.
The future is in our hands.
В будущее!
To get where?
МЫ БУДУЩЕЕ
WE'RE THE FUTURE
Светлое будущее.
For all of mankind
Будущее премий.
The future of prizes.
Будущее покажет!
The future will tell!
Беспросветное будущее!
Whatever future
Будущее мрачно.
The future is dark.
На карту поставлено наше будущее будущее Организации Объединенных Наций.
Our future the future of the United Nations is at stake.
Мягкая сила это возможность получить желаемое путем привлечения, нежели путем принуждения или подкупа.
Soft power is the ability to get what you want through attraction rather than coercion or payment.
Принимая желаемое за действительное, невозможно произвести работающие айфоны, фотографии Плутона, или атомные бомбы.
Wishful thinking could never produce working iPhones, photographs of Pluto, or atomic bombs.
О, князь, нужно уметь рисковать, чтобы получить желаемое, разыгрывать загнанную лань, безразличную женщину.
Prince, you must risk something if you want to collect the chandeliers, playing the hunted doe, the abandoned woman.
мы пытаемся дать будущее нашему прошлому, чтобы самим обрести будущее.
We're trying to give a future to our past in order to have a future.

 

Похожие Запросы : желаемое поведение - Желаемое местоположение - любое желаемое - желаемое время - желаемое занятие - желаемое содержание - желаемое место - желаемое действие - желаемое воздействие - желаемое место - желаемое количество - желаемое направление