Перевод "железнодорожный подъездной" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Железнодорожный вокзал, однако, не был построен, и проблемы с дренажем на подъездной дороге сделали доступ к мосту трудным для транспорта. | The railway terminus was not built, and problems with drainage on the approach road made access to the bridge difficult for vehicles. |
| Железнодорожный подвижной состав | Railway rolling stock |
| Железнодорожный транспорт 49,2 | Railway communications 49.2 |
| Разрушен железнодорожный мост. | Railroad bridge destroyed 30 miles away. |
| В 1915 году Национальный Железнодорожный Совет открыл железнодорожный музей в Стокгольме. | History In 1915, the National Railway Board opened a railway museum in Stockholm. |
| Скоростной железнодорожный состав горит. | High speed rail on fire. |
| Мальтус был известный железнодорожный богач. | Malthus was a well known railway magnate. |
| В республике отсутствует железнодорожный транспорт. | Most of these are Marshallese. |
| 4) Железнодорожный проект (Бенин Нигер) | (4) Railroad project (Benin Niger) |
| отраслевых ведомствах (железнодорожный транспорт, промышленность | Agencies (railways, industry, etc.) |
| Его машина с работающим двигателем все еще стояла на подъездной дороге. | His car was still running in the driveway. |
| Wien Hauptbahnhof главный железнодорожный вокзал Вены. | Wien Hauptbahnhof, Vienna s main train station. |
| Железнодорожный вокзал в городе Дуала (Камерун). | A train station in Douala Cameroon. |
| Железнодорожный транспорт в стране не развит. | Already, most of the land has been reclaimed. |
| Она идет через железнодорожный вокзал, улицы. | And it's sort of about escaping New York and. ... |
| 1. Трансконтинентальный восточно западный железнодорожный коридор | 1. Transcontinental east west railway corridor |
| Railway Transport Officer Военный железнодорожный комендант. | Railway Transport Officer. Don't you know anything? |
| Петровский железнодорожный мост построен в 1929 году. | It was originally built in 1929 and was known as Petrovskyi Bridge at that time. |
| SLSF 1630 Иллинойсский железнодорожный музей (Иллинойс, США). | SLSF 1630 Illinois Railway Museum in Illinois, USA restored to operational state. |
| Tr2 1319 Финский железнодорожный музей в Хювинкяа. | Tr2 1319 Finnish Railway Museum in Hyvinkää. |
| Капиталовложения в железнодорожный сектор (инфраструктура подвижной состав) | Investments in the railway sector (infrastructure rolling stock) |
| В 2008 году был полностью отреставрирован железнодорожный вокзал. | In 2008, the train station was completely renovated. |
| Капиталовложения в железнодорожную инфраструктуру и железнодорожный подвижной состав | Investments in rail infrastructure, and railway rolling stock |
| Железнодорожный транспорт запускался в различных колониях в разное время. | Rail transport started in the various colonies at different dates. |
| В это время был построен главный железнодорожный вокзал Загреба. | The Zagreb Main Station was built during this time. |
| 1. Трансконтинентальный восточно западный железнодорожный коридор . 31 33 13 | 1. Transcontinental east west railway corridor 31 33 12 |
| Инженеры были обеспокоены отсутствием хорошей подъездной дороги и водоснабжения, но в остальном сочли эту площадку идеальной. | The engineers were concerned about the poor access road and the water supply, but otherwise felt that it was ideal. |
| Две части города соединяет два автомобильных и один железнодорожный мост. | Two road bridges and one rail bridge connect the two parts of the city. |
| В 1971 году на территории станции открыт Железнодорожный музей Найроби. | Nairobi railway station is a railway station located in Nairobi, Kenya. |
| Месячный железнодорожный абонемент на проезд в радиусе до 50 км. | 3 Rail monthly pass up to 50 km. |
| Капиталовложения в i) железнодорожную инфраструктуру и ii) железнодорожный подвижной состав | Investments in (i) rail infrastructure, and (ii) railway rolling stock |
| К югу от Франсистауна через реку имеются автомобильный и железнодорожный мост. | Settlements There is a road bridge and a rail bridge south of Francistown. |
| В 1925 году клуб добавил префикс Železničarski (железнодорожный) к своему названию. | In 1925 club added a prefix Železničarski (Railway's) to its name. |
| В Европе основным источником шума является транспорт (автомобильный, железнодорожный и воздушный). | In Europe, transport (road, rail and air traffic) is the most important source of community noise. |
| Скопье Салоники железнодорожный транспорт, индивидуальная цена 39,40 долл. США за тонну | Skopje Thessaloniki railway transport individual price 39.40 per ton |
| У Нанкай есть железнодорожный экспресс из центра Осаки в международный аэропорт Кансай . | Back in Osaka, Nankai operates express rail service from downtown Osaka to Kansai International Airport. |
| Первый железнодорожный вокзал Liverpool Lime Street открылся ещё в августе 1836 года. | Liverpool has also featured in films see List of films set in Liverpool for some of them. |
| British Rail железнодорожный оператор, действовавший в Великобритании с 1948 по 1997 год. | British Railways (BR), which from 1965 traded as British Rail, was the operator of most of the rail transport in Great Britain between 1948 and 1997. |
| Эти добровольно устанавливаемые требования следует также распространить на воздушный и железнодорожный транспорт. | These voluntary requirements should also be extended to air and rail transport. |
| Перевод международных транзитных перевозок с автомобильного транспорта на железнодорожный и морской транспорт | (100) Shifting of international transit traffic from roads to railways and to ships |
| Построенный вблизи коммуны железнодорожный тоннель в районе горы Фляйсальм (), является уникальным в Европе. | The construction of the nearby railway tunnel to the Fleißalm mountain area at is unique in Europe. |
| В этом плане основной упор делается на железнодорожный транспорт, который является наиболее энергоэффективным. | The Plan focuses on railways as the most energy efficient mode. |
| Поселенцы утверждали, что эта дорога необходима для обеспечения безопасности, а также что к поселению Бейт Эль есть только один подъездной путь. | The settlers claimed that the road was needed to ensure security and pointed out that there was only one exit from Beit El. |
| Вам не кажется странным, что мой 48 летний муж постоянно забывает дорогу домой, находясь за рулем машины на подъездной дорожке к дому? | Isn't it weird that my 48 year old husband is forever losing his way home in the car, from the driveway? |
| Вам не кажется странным, что мой 48 летний муж постоянно забывает дорогу домой, находясь за рулем машины на подъездной дорожке к дому? | Isn't it weird that my 48 year old husband is forever losing his way home in the car, from the driveway? |
Похожие Запросы : подъездной путь - подметание подъездной - подъездной путь - подъездной освещение - железнодорожный переезд - железнодорожный терминал - железнодорожный оператор - железнодорожный рынок - железнодорожный туннель - железнодорожный терминал - железнодорожный локомотив - железнодорожный бизнес - железнодорожный вагон
