Перевод "женщины в законе" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

женщины - перевод :

ключевые слова : Women Women Woman Suits Blonde Legally Loophole 2015

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В этом законе полно неясностей.	The law is full of ambiguities.
В этом законе полно неясностей.	That law is full of ambiguities.
Адвокат нашёл лазейку в законе.	The lawyer found a loophole in the law.
Не вижу смысла в этом законе.	I don't see the point of this law.
Эта книга о законе.	The book is about the law.
В законе говорится, что все люди равны.	The law says that all men are equal.
В законе говорится, что все люди равны.	All men are equal according to the law.
Третий ролик обращается к последствиям изменений в законе.	The third clip addresses the effects of the changed law.
Корни этого гостеприимства в древнем законе гор, так называемом адате.	The roots of this hospitality lie in the ancient highland law, the so called adat.
Женщины в Казахстане.	Women in Kazakhstan.
КЕМБРИДЖ Один часто повторяющийся урок политики заключается в Законе незапланированных последствий.	CAMBRIDGE One oft repeated lesson of public policy is the Law of Unintended Consequences. A policy is adopted to fix one problem, only to create another problem, sometimes one much worse than the original.
Однако в избирательном законе Ирака должны быть учтены два основных фактора	All the same, Iraq s parliamentary electoral law should be drawn up to take two important factors into account
Люди из ФСБ в действительности сфокусированы на безопасности, законе и порядке.	The FSB people naturally focus on security, law, and order.
КЕМБРИДЖ Один часто повторяющийся урок политики заключается в Законе незапланированных последствий.	CAMBRIDGE One oft repeated lesson of public policy is the Law of Unintended Consequences.
Тренер из Италии Анджела Фернандез пишет в Twitter о жестоком законе	A personal trainer from Italy, Angel Fernandez, reported a cruel incident on Twitter
Другой читатель сделал нелестное сравнение между вором в законе и законодателем	Another reader made an unflattering comparison between the Thief in Law and the lawmaker
Гомосексуализм считается мерзостью в еврейском законе, а Техас пытался запретить однополые браки.	Homosexuality is considered an abomination in Jewish law, and Texas tried to ban gay marriage.
Еще неделю назад депутаты планировали напрямую определить порядок принесения присяги в законе.	Just a week ago, deputies were planning to directly determine the procedure for the oath swearing ceremony in the law.
Тем не менее, Уоррен Трокмортон отметил, что казнь в законе не отменена	However, Warren Throckmorton noted that the death penalty has not been removed from the bill
Женщины играют в теннис.	The women play tennis.
Самым обидным в этом законе является то, что он стал совершенно ненужной провокацией.	One of the more frustrating elements of the anti secession law is the fact that it is an entirely unnecessary provocation.
Лазейка в законе может обеспечить российскому правительству полный доступ к данным веб сайтов.	An opt out loophole could grant the Russian government total access to websites' data.
Пусть придут ваши женщины! Женщины Сопротивляются	Go away!Let your women come over! WomenAreResisting
Женщины в поезде, в Варкала, Кералаa.	Women in a train in Varkala, Kerala.
Женщины в нубийском центре в Каире.	Women at Nubian centre in Cairo.
Женщины, работающие в баре в Эквадоре.	Woman working at a bar in Ecuador.
Женщины в филиппинской коммунистической армии.	Women fighters of the Red Army in the Philippines.
Женщины в Национальной армии Афганистана.	Women in the Afghan National Army.
Женщины были в науке всегда	They ve always been there
В основном это были женщины.	They were mostly women.
В его жизни две женщины.	He has two women in his life.
В среднем женщины выше меня.	The average woman is taller than me.
В доме только две женщины.	There are only two women in the house.
Когда меняются женщины, меняется все, и женщины в мусульманском мире меняются радикально.	When women change, everything changes, and women in the Muslim world are changing radically.
В Дании запросы женщины не могут и женщины могут дали одинаковые результаты.	In Danish, the searches for women cannot and women can yielded the same results.
В то же время, проведение ещё одного голосования оставит вопрос об избирательном законе открытым.	At the same time, holding another vote would leave the question of the electoral law unresolved.
Преступления на почве ненависти в федеральном законе являются наследием периода борьбы за гражданские права.	Hate crime in Federal law, is a legacy from the period of struggle for civil rights.
Таким образом, им удалось найти лазейку в законе страны, где однополые браки не легализованы.	Thus, they slipped through the gap left by the law, in a country where gay marriage is not allowed.
Настоящая проблема кроется в законе, который применяется к определенному человеку, а не ко всем.	The real problem is that law is applied to certain persons but not others.
В настоящее время Китай является единственной страной в мире, которая закрепила в законе понятие Сетевой политический преступник .	Today, China is the only country in the world that has enshrined in law the concept of a Web political criminal.
Женщины должны... .	Women should... .
Женщины должны...	Women should...
Женщины не... .	Women don't... .
Женщины не...	Women don't...
Падшие женщины.	The whores.

Display this page in English