7.4.1.6.4.2 Испытание 2 для случаев, когда лямка меняет свое направление при прохождении через жесткий элемент.	7.4.1.6.4.2 Procedure 2 for cases where the strap changes direction in passing through a rigid part.
В случае, если лямка при прохождении через жесткий элемент меняет свое направление более одного раза, то нагрузка в 0,5 даН может быть увеличена настолько, чтобы обеспечить предусмотренный ход лямки в 300 мм через жесткий элемент.	For cases where the strap changes direction more than once in passing through a rigid part, the load of 0.5 daN may be increased so as to achieve the prescribed strap movement of 300 mm through that rigid part.
Жесткий контроль за оружием, особо опасными материалами и технологиями ключевой элемент нераспространения и основа любой системы безопасности.	Strict control of weapons, particularly of dangerous materials and technologies, is a key element of non proliferation and the basis for any security system.
Конструкция кузова	Bodywork
Жесткий курс	The
Он жесткий.	He's cruel.
Жесткий такой.	No, like.... Hardcore.
Жесткий рэкет.	Tough racket.
Серийный номер комплекта кузова	Internal dimensions of the body that was ATP type approval tested (mm)
Дата изготовления комплекта кузова	length , width , height
Серийный номер комплекта кузова	Kit body serial number
Дата изготовления комплекта кузова	Date of manufacture of the kit body
Жесткий выбор Ирана	Iran s Hardline Choice
Установлен жесткий надзор.	Oversight is stringent.
Это жесткий диск.	This is a hard drive.
Съемные кузова рассматриваются как контейнеры	demountable bodies are to be treated as containers
11.1 Для шасси без кузова	11.1 For chassis without bodywork
Необходимо сделать жесткий выбор.	Hard choices have to be made.
Шварц заменяет жесткий диск.	Swartz is replacing the hard drive.
Уайт, какой ты жесткий.	Wyatt, we've got to face a hard fact.
Рестайлинг кузова произошёл в 2000 году.	It was available as a hatchback and sedan.
Двигатель расположен в задней части кузова.	The engine is located behind the driver.
12.3.2 характеристик кузова, ограничивающих поле обзора,	The bodywork features which reduce the field of vision
Он очень плоский, несколько жесткий.	It's very flat, kind of rigid.
Ты не такой жесткий, Брэд.	You're not so tough, Brad.
Элемент	Item
Элемент	Stock manager
Элемент	Element name
Элемент	Entry
Элемент	Dipole Moment
Элемент	Element
Элемент	New Item
Элемент	Element
Элемент	Add Elements
Элемент	Remove Elements
Элемент	Replace Element
Элемент	Entry
Элемент	Element
В этой главе, то говорят кто то не могу себе сейчас дочери своего партнера жесткий Красного моря Жесткий поддержки человека прощание Красного моря помощник жесткий человек	This chapter then say to someone can not help herself now daughters, one's mate hard Red Sea hard supporting the person parting the Red Sea hard man's mate
Leather Combination Interior Сиденья в цвет кузова.	Leather Combination Interior The seats match the color of the exterior.
Все металлические кузова выпускались Fleetwood Metal Body.	All bodies were now made by Fleetwood.
Rolls Royce не поставлял кузова для автомобилей.	Rolls Royce did not provide the coachwork.
Заявление о соответствии кузова, собранного из комплекта	Declaration of conformity for a body assembled from a kit
Цвет машины, её кузова 56 возможных вариантов.	Car colors, exterior car colors I've got 56 choices.
Был необходим гораздо более жесткий контроль.	Much stronger supervision was needed.

Display this page in English