Перевод "кузова автомобилей" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

кузова автомобилей - перевод :
ключевые слова : Cars Vehicles Automobiles Rental Auto

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Стоянка автомобилей
Parking
В девять часов послышался колокольчик и глухое колебание кузова по грязи.
At nine o'clock he heard the sound of a bell and the heavy lurching of a carriage through the mud.
Он продавец автомобилей.
He's a car salesman.
Производство автомобилей в том году достигло отметки в 10 миллионов автомобилей.
Car production in that year reached a record 10 million vehicles.
Грядет век электрических автомобилей.
The age of electric vehicles is upon us.
Тест драйв самоуправляемых автомобилей
Test Driving Driverless Cars
Дорога к безопасности автомобилей
The Road to Car Safety
ПРЕДЛАГАЕМЫЙ ГРАФИК АРЕНДЫ АВТОМОБИЛЕЙ
PROPOSED SCHEDULE FOR VEHICLE RENTAL Type of vehicle
Сколько у вас автомобилей?
How many cars do you have?
Берегись автомобилей, переходя улицу.
Look out for cars in crossing the street.
Он занимается продажей автомобилей.
He sells cars.
Продажа автомобилей моя работа.
Selling cars is my job.
Он продавец подержанных автомобилей.
He's a used car salesman.
Фольксваген немецкий производитель автомобилей.
Volkswagen is a German car manufacturer.
У автомобилей четыре колеса.
Cars have four wheels.
автомобилей в 2012 году.
The vehicle went on sale in 2012 03 18.
автомобилей и 32 тыс.
...
Его основное отличие от ЗиУ 682Г 016.02 заключается в том, что рама (основание) кузова выполнена из открытого профиля (швеллера), что увеличивает жёсткость кузова и делает его более стойким к коррозии.
Its main difference from ZiU 682G 016.02 is that the frame ( base) body made of an open profile ( sill ), which increases the rigidity and makes it more resistant to corrosion.
Ларри Бернс о будущем автомобилей
Larry Burns on the future of cars
имитация различных препятствий для автомобилей
simulated obstacle course for automobiles
6. Страхование автомобилей 21 600
6. Vehicle insurance 21 600
У меня много моделей автомобилей
I have many model cars.
Для производства автомобилей используются роботы.
Robots are used to manufacture cars.
Работа Тома продажа подержанных автомобилей.
Tom's work is selling second hand cars.
Десятки автомобилей припаркованы на автостоянке.
Dozens of cars are parked in the car park.
GTA отличалась чёрным золотым цветом кузова и табличкой GTA 10th anniversery на центральной консоли.
The GTA is distinguishable by the black gold two tone paint and a GTA 10th anniversary plaque on the center console.
VI. Предлагаемый график аренды автомобилей 31
VI. Proposed schedule for vehicle rental . 28
Эта дорога слишком узкая для автомобилей.
The road is too narrow for cars.
Медленный экономический рост обвалил продажи автомобилей.
Slow economic recovery has sent auto sales plummeting.
У меня много масштабных моделей автомобилей.
I have many model cars.
Он думает, что самолёты безопаснее автомобилей.
He thinks that planes are safer than cars.
Они отгородили участок для стоянки автомобилей.
They fenced off an area to park cars.
Ниссан марка автомобилей, выпускаемых Nissan Motor.
Nissan mostly refers to the Nissan Motor Corporation, a Japanese automobile company.
Основная форма хранения бензина в бензобаках автомобилей.
A major form of gasoline storage is the tanks in cars.
Его основным примером послужил рынок подержанных автомобилей.
His main example was a used car market.
Все это радикально изменилось с появлением автомобилей.
All this changed dramatically when automobiles appeared.
Ранее завод заявлял о приостановке производства автомобилей.
Previously the factory announced a suspension of automobile production.
Программа утилизации автомобилей возобновилась с 1 сентября
The vehicle scrappage programme will resume on September 1
Этот завод производит 500 автомобилей в день.
This factory produces 500 automobiles a day.
В последнее время количество автомобилей значительно возросло.
Recently the number of cars has greatly increased.
Мы экспортируем много автомобилей в эту страну.
We export a lot of automobiles to that country.
Переходя улицу, нужно осмотреться, нет ли автомобилей.
In crossing the street, you must watch out for cars.
Продавец подержанных автомобилей показался мне немного плутоватым.
The used car salesman seemed a bit dodgy to me.
Продажи автомобилей марки Hyundai в России в 2010 году составили 87 081 автомобилей (в 2007 году 147 843).
Mexico Hyundai Motor México entered the Mexican market in 2014 with the Hyundai Grand i10, the Hyundai Elantra, and the Hyundai ix35.
Большая часть сидений вдоль левого борта кузова заменена с двухрядных на однорядные, что позволило увеличить число стоячих мест.
Most of the seats along the left side of the body is replaced with a double row on row, which increased the number of standing places .

 

Похожие Запросы : компоненты кузова - крепление кузова - конструкция кузова - дизайн кузова - компоненты кузова - форма кузова - автомобильные кузова - жесткость кузова - элемент кузова - панель кузова - номер кузова - Тип кузова - структура кузова - части кузова