Перевод "жесткое мясо" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

мясо - перевод :

Meat

жесткое мясо - перевод :

Tough meat

жесткое - перевод :

A tough one

мясо - перевод :

Meat of the

ключевые слова : Tough Stiff Brakes Rigid Harsh Meat Roast Jerky Meats Beef

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Испытает ли Китай жесткое приземление?	Will China experience a hard landing?
Надинамил слишком жесткое слово, мистер Анахейм.	Swindled is a harsh word, Mr. Anaheim.
(Действительно, более жесткое регулирование банков поддерживается всеми).	(Indeed, stricter banking regulation has been endorsed by all.)
Ее брат, у него очень жесткое лицо.	Her brother, he's got a face like the back of a hairbrush.
Значит, первая проблема эго вторая проблема жесткое сердце	So the first problem is 'ego' the second problem is heart that becomes 'hard'
МЯСО	MEAT
Мясо.	Meat.
Мясо!	Meat! Meat!
Мясо!	Meat!
Мясо	Milk
Мясо.	A
(ГОВЯДИНА, БАРАНИНА, МЯСО КУР, МЯСО ЛАМЫ АЛЬПАКИ)	(BOVINE, OVINE, CHICKEN, LLAMA ALPACA)
Но это скорее похоже на предложение, чем жесткое правило.	But this seems more like a suggestion than a hard and fast rule.
Сморщенное ядро сильно усохшее, покрытое морщинами и жесткое ядро.	The moisture content is determined by one of the methods given in Annex II of the Standard Layout Determination of Moisture content for dry produce (nuts) (http www.unece.org trade agr info layout laydry_e.pdf).
Жесткое управление ОЭП и поддерж ка соседей помогли процессу улучшения.	Strong management by the ECO and support from neighbours has achieved the rest.
Теперь на тебе висит другое обвинение, Лэйси, более жесткое.	Now, you've got a new rap hanging over your head, Lacey, a tough one.
Китовое мясо	Whale Meat
Где мясо?	Where s the meat?
Мясо заморожено.	The meat is frozen.
Мясо невкусное.	The meat tastes bad.
Мясо жёсткое.	The meat is tough.
Мясо испортилось.	The meat has gone bad.
Мясо, пожалуйста.	Meat, please.
Добавьте мясо.	Add meat.
Добавь мясо.	Add meat.
Мясо испортилось.	The meat spoiled.
Мясо сырое.	The meat is raw.
Мясо дорогое.	Meat is expensive.
Мясо дорогое.	The meat is expensive.
Мясо протухло.	The meat's gone bad.
Мраморное мясо?	Yonezawa beef?
Искусственное мясо.	The faux meat.
Зажарим мясо?	Charred and rare?
Зажарим мясо.	Charred and rare.
Тушеное мясо.	Ragout of beef.
Тушеное мясо!	Ragout of beef!
Делегация Кубы хотела бы, чтобы было принято более жесткое решение.	The delegation of Cuba wanted aggravated action.
Жесткое или нет, но эта история привлекла внимание моего отца.	Harsh or not, the story we had had a certain appeal for my father.
Жесткое, горелое, и самое вкусное блюдо за всю мою жизнь.	Coarse, burnt, and most delicious meal of my life.
Должен заметить, у него весьма жесткое мнение относительно морских чудищ.	I might add that he has some rather strong ideas on the subject of sea monsters.
Давайте подождем, пока более жесткое сочетание стимулов и запретов возымеет действие.	Let us allow time for a stronger mix of incentives and disincentives to have their effect.
Вы не воспринимаете шоу бизнес как что то жесткое, вы развлекаетесь.	You don't take showbusiness like something very strict, you have fun.
Фиксированное поведение cтереотипное и жесткое, обычно оканчивающееся трапезой это поведение меняется.	That fixed behavior which is rigid and stereotyped and ends up with a meal changes.
Пусть будет мясо.	Let s have meat.
Это мясо испортилось.	This meat has gone bad.

Display this page in English