Перевод "живая ткань" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
живая ткань - перевод : ткань - перевод : ткань - перевод : ткань - перевод : ткань - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Змея живая? | Is the snake alive? |
| Я живая. | I'm alive. |
| Живая история. | История возникновения Апокалипсиса. |
| Живая карта конфликта | A live map of the conflict |
| Рыба ещё живая? | Is the fish still alive? |
| Ты живая легенда. | You are a living legend. |
| Она живая энциклопедия. | She's a living encyclopaedia. |
| Ты там живая? | Are you alive in there? |
| Вы там живая? | Are you alive in there? |
| Том живая легенда. | Tom is a living legend. |
| Эта ткань водонепроницаемая. | This fabric is impermeable to water. |
| Ткань сильно выцвела. | The cloth's very faded. |
| Разрежьте ткань наискосок. | Cut the cloth on the bias. |
| Дербент живая связь времен. | Derbent a living link with time. |
| Птица живая или мёртвая? | Is the bird alive or dead? |
| Змея живая или мёртвая? | Is the snake alive or dead? |
| Эта рыба ещё живая? | Is this fish still alive? |
| Крыса живая или мёртвая? | Is the rat alive or dead? |
| Эта ткань легко рвётся. | This cloth tears easily. |
| Эта ткань легко тянется. | This material stretches easily. |
| Черная ткань поглощает свет. | Black cloth absorbs light. |
| Разрежьте ткань по диагонали. | Cut the cloth diagonally. |
| Ткань лучшего качества дороже. | The better quality of cloth is more expensive. |
| Эта ткань необратимо повреждена. | This tissue has been irreversibly damaged. |
| Эта змея живая или мёртвая? | Is the snake alive or dead? |
| Эта змея живая или дохлая? | Is the snake alive or dead? |
| Живая собака лучше мертвого льва. | A living dog is better than a dead lion. |
| Только потому она была не живая, что она была красивее, чем может быть живая. | The only thing that showed she was not alive was that she was more beautiful than a living woman could be. |
| Это великолепная, очень практичная ткань. | It is a wonderful, very useful fabric. |
| Эта ткань хорошо впитывает воду. | This cloth absorbs water well. |
| Эта ткань сделана из хлопка. | This cloth is made of cotton. |
| Они привозят ткань из Англии. | They bring cloth from England. |
| Та ткань изготовлена из хлопка. | That cloth is made from cotton. |
| Том аккуратно разрезал ткань ножницами. | Tom carefully cut the tissue with scissors. |
| Согласно любым разумным определениям, она живая. | By any reasonable definition, it is alive. |
| Живая собака лучше, чем мёртвый лев. | A living dog is better than a dead lion. |
| Надежда Савченко это настоящая живая легенда. | Nadiya Savchenko is a real living legend. |
| Нам удаётся как бы очеловечить ткань, | What we do is humanize the tissue. |
| Эта ткань на ощупь как бархат. | This cloth feels like velvet. |
| Эта ткань пристаёт к твоей коже. | This cloth sticks to your skin. |
| Эта ткань очень приятна на ощупь. | That cloth feels nice to the touch. |
| Язык это живая система, которая эволюционирует со временем. | A language is a living system that evolves over time. |
| На пикнике будет живая музыка . Что за музыка? | There will be live music at the picnic. What kind of music? |
| Ткань кушмы (туники) изображена стандартно, но стилизованно. | The textile of the cushma (tunic) depicted is typical but stylized. |
| Вельвет плотная хлопковая ткань с бархатистыми рубчиками. | Corduroy is a thick cotton fabric with velvety ribs. |
Похожие Запросы : ткань ткань - ткань ткань - ткань - ткань - живая цепь - живая система - живая история - живая информация - живая сеть
