Translation of "cloth" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Cloth - translation :

Keywords : ткань ткани тряпку скатерть тканью

Examples (External sources, not reviewed)

This cloth tears easily.	Эта ткань легко рвётся.
Black cloth absorbs light.	Черная ткань поглощает свет.
Cut the cloth diagonally.	Разрежьте ткань по диагонали.
Multicolor handprints on white cloth.	Разноцветные отпечатки рук на белом полотне.
This cloth absorbs water well.	Эта ткань хорошо впитывает воду.
This cloth feels like velvet.	Эта ткань на ощупь как бархат.
They bring cloth from England.	Они привозят ткань из Англии.
This cloth is made of cotton.	Эта ткань сделана из хлопка.
I bought many types of cloth.	Я купил различные ткани.
This cloth sticks to your skin.	Эта ткань пристаёт к твоей коже.
Buy six meters of that cloth.	Купи шесть метров той ткани.
Buy six meters of that cloth.	Купите шесть метров той ткани.
Buy six meters of that cloth.	Купи шесть метров того сукна.
Buy six meters of that cloth.	Купите шесть метров того сукна.
This cloth won't stand much washing.	Эта материя не выдержит частой стирки.
Cut the cloth on the bias.	Разрежьте ткань наискосок.
That cloth is made from cotton.	Та ткань изготовлена из хлопка.
We are cut from the same cloth.	Мы сделаны из одного теста.
We are cut from the same cloth.	Мы одного поля ягоды.
Cut one's coat according to one's cloth.	По одёжке протягивай ножки.
She spread a cloth over the table.	Она расстелила скатерть на столе.
She spread a cloth over the table.	Она постелила на стол скатерть.
Cut your coat according to your cloth.	По одёжке протягивай ножки.
That cloth feels nice to the touch.	Эта ткань очень приятна на ощупь.
Firstly, the bandana is a plaid printed cloth.	Во первых, бандана это ткань с клетчатым принтом.
The better quality of cloth is more expensive.	Ткань лучшего качества дороже.
The waitress spread a white cloth over the table.	Официантка расстелила белую скатерть на столе.
Traditional cloth weaving is a centuries old tradition in Ethiopia.	Ткачество традиция, которая складывалась веками в Эфиопии.
Doctors believe this is because she used dirty cloth for her periods.	По мнению медиков, это случилось из за использования грязных тряпок во время месячных.
Why did you tear the cloth instead of cutting it with scissors?	Почему ты разорвал ткань, а не разрезал ее ножницами?
Wool is considered as pure and is used as a ritual cloth.	Шерсть высоко ценится и считается ритуальной тканью.
If the plug gets dirty, wipe it off with a dry cloth before insertion.	Если вилка запачкается, протрите её сухой тряпкой, перед тем как втыкать в розетку.
By selling cloth and buying wine, Great Britain obtains more of both, as does Portugal.	Продавая ткань и покупая вино, Великобритания получает больше обоих товаров, также как и Португалия.
Not far from her they were taking the horse cloth off the big eared Gladiator.	Недалеко от нее снимали попону с лопоухого Гладиатора.
They sat down at the table covered with leather cloth all cut about with penknives.	Они сели за стол, обтянутый изрезанною перочинными ножами клеенкой.
Pieces of cloth used for periods are often left out to dry in unhygienic conditions.	Куски тряпок, используемых во время менструации, часто оставляют сушиться в антисанитарных условиях.
Portugal could produce wine cheaply, whereas Great Britain could produce cloth much more cheaply than wine.	Португалия имела возможность производить дешевое вино, в то время как Великобритания могла производить ткань значительно дешевле вина.
I lock him in, the windows closed and the spaces blocked with cloth soaked in bicarbonate.	Я запираю его, закрываю окна и затыкаю все дыры тканью, пропитанной в соде.
Arunachalam Muruganantham The thing I saw in my wife's hand, Why are you using that nasty cloth?	Арунахалам Муругананхам Вещь, которую я увидел в руке у жены Почему ты используешь эту грязную тряпку?
And he said, That's ridiculous. You can't make a needle by rubbing a lump of iron with a cloth.	И он сказал Это смешно. Нельзя сделать иголку, натирая кусок железа тканью.
Modern commercial asbestos use begins in Italy, where it is used to make paper (even bank notes) and cloth.	Современное коммерческое использование асбеста начинается в Италии, где он используется для изготовления бумаги (даже банкнот) и тканей.
do not rub your eyes with dirty hands, and carry a special moist cloth with you for your eyelids	не трите глаза грязными руками, носите c собой специальную влажную салфетку для век
There is no proper advice or education given to these girls or women in villages about clean cloth usage.	Никто не рассказывает этим девушкам и женщинам из деревень об использовании чистой ткани, в школе также этому не учат.
Upon a round table covered with a cloth stood a Chinese tea service and a silver kettle over a spirit lamp.	На круглом столе была накрыта скатерть и стоял китайский прибор и серебряный спиртовой чайник.
When I open the door, my neighbor slides her arm around my shoulders and places a damp cloth in my hands.	Когда я открываю дверь, моя соседка приобнимает меня за плечи и вкладывает мне в руки влажную тряпку.

Показать эту страницу на русском языке