Перевод "живут отдельно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
живут - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они живут отдельно. | They live apart. |
| Том с женой живут отдельно. | Tom and his wife live separately. |
| Только отдельно. | Only separately. |
| Посчитайте нам отдельно. | We'd like separate checks. |
| Каждый платил отдельно. | They each paid separately. |
| Батарейки продаются отдельно. | Batteries are sold separately. |
| Пожалуйста, заверните их отдельно. | Could you wrap them up separately? |
| Состав комиссии будет утвержден отдельно. | The commission s membership will be confirmed separately. |
| Я сел отдельно от них. | I sat apart from them. |
| Он живет отдельно от родителей. | He lives apart from his parents. |
| Полицейский проверял каждый автомобиль отдельно. | The policeman was checking the cars one by one. |
| Он живёт отдельно от своей жены. | He is living apart from his wife. |
| Пусть живут. | Let them live. |
| Дети живут на вещах. Они живут под вещами. | Children live on things. They live under things. |
| Отдельно каждый из этих факторов кажется банальным. | Individually, each of these factors seems trivial. |
| Открыть диалоговое окно настройки kiconedit . Описывается отдельно. | Opens the kiconedit configuration dialog configuration dialog, described separately. |
| Открыть диалоговое окно настройки kiconedit . Описывается отдельно. | kiconedit configuration dialog |
| Ее еще и содержат отдельно от них. | She is kept apart fr them too |
| Они живут там. | They live there. |
| Они живут внизу. | They live downstairs. |
| Они живут неподалёку. | They live nearby. |
| Они живут рядом. | They live nearby. |
| Где они живут? | Where do they live? |
| Где они живут? | Where are they living? |
| Бабочки живут недолго. | Butterflies have short life spans. |
| Они живут раздельно. | They're separated. |
| Вампиры живут вечно. | Vampires live forever. |
| Вампиры живут вечно. | Vampires live in perpetuity. |
| Сколько живут лошади? | How long do horses live? |
| Сколько живут черепахи? | How long does a turtle live? |
| Сколько живут бабочки? | How long do butterflies live? |
| Поэтому важно проанализировать ситуацию для каждого банка отдельно. | It is thus essential to analyze the situation of each bank separately. |
| Как пишет hardingush, ошибка рассматривать каждый теракт отдельно. | According to hardingush, it's a mistake to view each suicide bombing separately. |
| Чёрные женщины могли маршировать, но отдельно от них. | Black women could march, but separated from them. |
| Подавать отдельно или же с рисом и перцем. | Serve alone or with rice and hot peppers. |
| Я держу эту бутылку отдельно от всех остальных. | I keep this bottle separate from all the others. |
| Также будет сделано отдельно для Канады, исключая членов Конгресса. | There will be a separate one for Canada that excludes members of Congress. |
| Старший сын Мартин живёт отдельно он подающий надежды журналист. | His older son, Martyn, is a rising journalist. |
| Графика и звук игры были оценены отдельно по 9 10, и её новизна и реиграбельность были также оценены отдельно по 8 10. | The game's visuals and sound were separately rated 9 10, and its ingenuity and replay were separately rated 8 10. |
| Афганцы живут наиболее просто. | Afghans live their life in the simplest way possible. |
| Почему японцы долго живут? | Why do the Japanese live so long? |
| Рыбы живут в море. | Fish live in the sea. |
| Здесь живут двадцать семей. | Twenty families live here. |
| Они живут по соседству. | They live next door. |
| Они живут на подаяние. | They are living on charity. |
Похожие Запросы : живут - отдельно - отдельно - живут легенды - теперь живут - люди живут - они живут - живут его - теперь живут - живут рядом - пусть живут - живут STH - которые живут
