Перевод "жизненная сила" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

жизненная сила - перевод :

Life force

сила - перевод :

Force

сила - перевод :

Vigor

сила - перевод :

Vigour

ключевые слова : Philosophy Lifeblood Vitality Vital Matters Strength Gravity Powers Force Powerful

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

А что такое жизненная сила?	And what is that life force?
Образование в чрезвычайных ситуациях жизненная необходимость	Emergency Education Now
Твоя жизненная философия отличается от моей.	Your philosophy of life varies from mine.
Ваша жизненная философия отличается от моей.	Your philosophy of life varies from mine.
У Тома и Мэри разная жизненная философия.	Tom and Mary have different philosophies of life.
Вот в чём сила визуализации историй. Это сила танца. Сила музыки. Сила незнания.	That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing.
Живи и жить давай другим вот жизненная философия Тома.	Live and let live, is Tom's philosophy of life.
Сила уступок	Effectiveness of assignments
Знание сила.	Knowledge is power.
Знания сила.	Knowledge is power.
Знание сила.	Knowing is power.
Деньги сила.	Money is power.
Я не могу быть просто набором клеток. Ну вы понимаете, люди привыкли верить, что есть некая жизненная сила, являющаяся источником жизни, но мы знаем, что это совершенно не верно.	I can't be just a bunch of cells. Well, you know, people used to believe there was a life force to be living, and we now know that's really not true at all.
Словно бы снова возвращается к жизни старая жизненная философия Моше Дайана.	It is as if Moshe Dayan s old existential political philosophy is being brought back to life.
Сила кубинского бессилия	The Power of Cuba u0027s Powerless
Мягкая сила ООН	The Soft Power of the United Nations
Это наша сила.	That is our strength.
Несправедливость и сила	Injustice and strength
Сила и слабость	A strength and a weakness
Сила в единстве.	Strength in unity.
Вместе мы сила.	Strength in unity.
В единстве сила.	Strength in unity.
Стюарт Браун утверждает, что игра это больше чем забава, это жизненная необходимость	Stuart Brown says play is more than fun
Великая творческая сила. Во времена недостатка, нам необходима великая творческая сила.	Great creativity. In times of need, we need great creativity.
Их средство мягкая сила.	Soft power is their means.
Непостижимая сила слабого доллара	The Weak Dollar u0027s Impossible Strength
Брин Браун Сила уязвимости	Brené Brown The power of vulnerability
Патрик Шаппетт Сила карикатуры	Patrick Chappatte The power of cartoons
У нас есть сила.	We have agency.
Наша сила в спросе.	Ours is on the demand side.
KIPP означает Знания сила .	KIPP means Knowledge Is Power.
Войны продолжаются. Сила сохраняется.	Wars persist. Power persists.
Штефан Загмайстер Сила отпуска.	Stefan Sagmeister The power of time off
Сила Европейского энергетического союза	The Power of a European Energy Union
Сила щедрости бывает пронзительной.	The power of generosity can be disarming.
Опять противопоставлялась эта сила.	That force was opposing him again.
В чем сила, брат?	What s strength, brother?
Сила маркетинга в соцсетях	The power of social media marketing
Какая сила здесь заложена!	How powerful is that!
Мне нужна его сила.	I need his power.
Бог есть наша сила.	God is our strength.
Наша сила в единстве!	Unity is our strength!
Сила воды вращает колесо.	Water power turns the wheel.
Сила заключена в спокойствии.	Strength is found in calmness.
В традиционной китайской медицине меридианами называются каналы, по которым циркулирует жизненная энергия человека (ци).	According to traditional Chinese medicine, meridians are a path through which a person's life energy, or qi, flows.

Display this page in English