Перевод "жизнь без" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
без - перевод : без - перевод : без - перевод : жизнь - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Без воздуха жизнь невозможна. | Without air, nothing could live. |
| Жизнь рухнула без тебя. | Life's a ruin without you. |
| Жизнь без воды невозможна. | One can't live without water. |
| Жизнь невозможна без воды. | Life cannot exist without water. |
| Без тебя жизнь ужасна. | Without you, life is awful. |
| Жизнь без любви бессмысленна. | Life without love is meaningless. |
| Без солнца жизнь невозможна. | Without the sun, life is impossible. |
| Без него моя жизнь пуста. | My life is hollow without him. |
| Жизнь без любви абсолютно бессмысленна. | Life without love is just totally pointless. |
| Без него моя жизнь пуста. | My life is empty without him. |
| Какой будет жизнь без Тома? | What's life going to be like without Tom? |
| Без небольших ошибок жизнь пресна, что суп без соли. | Little mistakes are like salt in a soup. |
| Без юмора жизнь была бы невыносимой. Без любви тоже. | Life without humor would be unbearable. This applies to love as well. |
| Россиянам предстоит жизнь без интернет порно | Russians contemplate life without Internet porn |
| Что есть жизнь без сияния любви? | What is life without the radiance of love? |
| Что есть жизнь без блеска любви? | What is life without the radiance of love? |
| Жизнь не может существовать без воды. | Life cannot exist without water. |
| Жизнь без электричества и воды невозможна. | There is no life without electricity and water. |
| Без музыки жизнь была бы ошибкой. | Without music, life would be an error. |
| Без музыки жизнь была бы ошибкой. | Without music, life would be a mistake. |
| Жизнь без любви не имеет смысла. | Life without love has no meaning. |
| Жизнь была бы пустой без тебя. | Life would be empty without you. |
| Жизнь без тебя не имеет смысла. | Life without you makes no sense. |
| Жизнь без книг невозможно себе представить. | Life without books is unimaginable. |
| Жизнь была бы невозможна без Солнца. | If it weren't for the sun, life would be impossible. |
| Какой была бы жизнь без электричества? | What would life be like without electricity? |
| Не могу представить себе жизнь без него. | I can't conceive of living without him. |
| Без тебя моя жизнь была бы бессмысленна. | My life would be meaningless without you. |
| Без тебя моя жизнь была бы бессмысленна. | Without you, my life would be meaningless. |
| Жизнь без любви не имеет никакого смысла. | Life without love has no meaning at all. |
| Я пытался представить свою жизнь без тебя. | I've been trying to imagine my life without you. |
| Без любимого человека жизнь не имеет смысла. | Life without beloved person has no sense. |
| Жизнь была бы невозможна без солнечного света. | If it weren't for the sun, life would be impossible. |
| Я не могу представить жизнь без музыки. | I can't imagine life without music. |
| Не могу представить себе жизнь без Интернета. | I can't imagine life without the internet. |
| Жизнь без любви не имеет вообще никакого смысла. | Life without love is just totally pointless. |
| Моя жизнь без тебя была бы абсолютно пуста. | My life would be completely empty without you. |
| Без тебя моя жизнь была бы совершенно пустой. | My life would be completely empty without you. |
| Я не могу представить свою жизнь без вас. | I can't imagine life without you. |
| Теоретически, человек может прожить совершенную жизнь без греха. | Hypothetically a person can live a perfect life without sinning. |
| Моя жизнь была бы совсем пустой без тебя. | My life would have been completely empty without you. |
| Я не могу представить свою жизнь без неё. | I can't imagine life without her. |
| Я не могу представить себе жизнь без него. | I can't imagine life without him. |
| Я не могу представить свою жизнь без тебя. | I can't imagine my life without you. |
| Я не могу представить свою жизнь без него. | I can't imagine my life without him. |
Похожие Запросы : представить себе жизнь без - Жизнь - жизнь - жизнь - жизнь без права досрочного освобождения - жизнь и жизнь - без - без - без покрытия листа без - будничная жизнь