Перевод "жизнь пар" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
пар - перевод : жизнь - перевод : пар - перевод : пар - перевод : Жизнь - перевод : жизнь - перевод : жизнь пар - перевод : жизнь - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Нет,дюжину пар за то, что спасли мне жизнь. | In fact, I'll buy you a dozen pairs for saving my life. |
| (Пар. | (Para. |
| пар. | Evol. |
| Избыточный пар и пар, полученный при выпу | The study recommended that many of these boilers could be taken out of operation with no penalty to energy consumption. |
| Нам нужно подготовить 6 белых пар, 7 красных пар, и 7 синих пар шариков. | We have to prepare six white pairs, seven red pairs, and seven blue pairs of balloons. |
| Создание пар ключей | Creating New Key Pairs |
| Shidch десять пар. | Shidch ten pairs. |
| Превратили в пар? | Ah, you liquidated her, eh? |
| Смешно делать их частью закона, это как требовать от пар иметь гармоничную половую жизнь сразу после брака. | It's funny to make it part of a law it's like requiring couples to have a harmonious sex life after marriage. |
| Вода превращается в пар. | Water changes into steam. |
| Пар костей не ломит. | No steam breaks bones. |
| Много пар заканчивают разводом. | Many couples end in divorce. |
| Мне надо выпустить пар. | I must let off steam. |
| Мне нужно выпустить пар. | I need to vent my anger. |
| Я просто выпускал пар. | I was just blowing off steam. |
| Облако это сгущенный пар. | A cloud is condensed steam. |
| (Пар., 1824) Guérard, id. | A. Thuani per F.F.P.P. |
| Верхняя часть суррогатных пар | High Surrogates |
| Нижняя часть суррогатных пар | Low Surrogates |
| Дождь, пар и скорость . | Rain, Steam and Speed . |
| Или шесть пар пузырей. | Or six pairs of bubbles. |
| Ты выпустишь весь пар! | You're letting all the steam out! |
| Мы вдвоем, без пар. | The two of us there all alone. |
| На острове гнездится большое количество тонкоклювых кайр (7500 пар) и гагарок (1700 пар). | It has large colonies of common guillemot (about 7500 breeding pairs) and razorbill (4500 pairs). |
| В период с декабря 2005 года по конец декабря 2006 года в гражданское партнёрство вступили 18.059 пар, в 2007 году 8.728 пар, в 2008 году 7.169 пар и в 2009 году 6.281 пар. | Volumes 18,059 couples entered into a civil partnership between December 2005 and the end of December 2006, with a further 8,728 taking place in 2007, 7,169 in 2008, 6,281 in 2009, 6,385 in 2010, and 6,795 in 2011 (up 6.4 ). |
| Тепло превращает воду в пар. | Heat turns water into steam. |
| Сколько у тебя пар обуви? | How many pairs of shoes do you have? |
| Сколько у вас пар обуви? | How many pairs of shoes do you have? |
| На пляже было несколько пар. | There were several couples on the beach. |
| Сколько у тебя пар носков? | How many pairs of socks do you have? |
| Сколько у тебя пар обуви? | How many pairs of shoes have you got? |
| Мне нужно было выпустить пар. | I needed to blow off some steam. |
| Сколько у вас пар обуви? | How many pairs of shoes do you own? |
| Сколько пар носков ты купил? | How many pairs of socks did you buy? |
| Сколько пар носков вы купили? | How many pairs of socks did you buy? |
| Имеются пять пар жаберных щелей. | There are five pairs of gill slits. |
| Есть пять пар жаберных щелей. | There are five pairs of gill slits. |
| Это десятки тысяч пар обуви. | It's tens of thousands of pairs of shoes. |
| Ну скажем 1000 пар оснований. | Maybe it's 1,000 base pairs. |
| А ты неплохо выпустил пар. | Hey, you had a lot of steam. |
| У макак резус 21 пара хромосом, у коров 30 пар хромосом, у курицы 39 пар, у мух 4 пары, и у бананов 11 пар. | Rhesus monkeys have 21 pairs of chromosomes. Cows have 30 pairs of chromosomes. Chickens have 39 pairs. |
| вы, которые не знаете, что случится завтра ибо что такое жизнь ваша? пар, являющийся на малое время, а потом исчезающий. | Whereas you don't know what your life will be like tomorrow. For what is your life? For you are a vapor, that appears for a little time, and then vanishes away. |
| вы, которые не знаете, что случится завтра ибо что такое жизнь ваша? пар, являющийся на малое время, а потом исчезающий. | Whereas ye know not what shall be on the morrow. For what is your life? It is even a vapour, that appeareth for a little time, and then vanisheth away. |
| Отработанный в цилиндрах пар подавался на турбину, а пар, отработанный в турбине, поступал в конденсатор. | A steam turbine locomotive is a steam locomotive which transmits steam power to the wheels via a steam turbine. |
| Он не только для семейных пар. | It isn't just for couples. |
Похожие Запросы : чистый пар - собирать пар - пар из - отработанный пар - пар, нагретый - горячий пар - чистый пар - водяной пар - Органический пар - сухой пар - конденсированный пар
