Перевод "забастовка судно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
забастовка - перевод : судно - перевод : забастовка судно - перевод : забастовка - перевод : судно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Забастовка? | Strike? |
| Забастовка. | It's a lockout. |
| Это забастовка. | There is a strike. |
| Какая забастовка? | What strike? |
| Забастовка является незаконной | A strike is illegal |
| Забастовка продолжаестя всю ночь. | Sit in continues all night. |
| Забастовка длилась три дня. | The strike lasted three days. |
| Забастовка продолжалась три дня. | The strike lasted three days. |
| Забастовка продлилась три дня. | The strike lasted three days. |
| Забастовка продолжалась 10 дней. | The strike lasted 10 days. |
| Тебя занимала забастовка наборщиков? | About the linotypers' strike? |
| Да всё эта забастовка. | It's this strike. |
| Всеобщая забастовка парализовала всю страну. | The general strike paralyzed the whole country. |
| Забастовка нанесла вред национальной экономике. | The strike affected the nation's economy. |
| Сегодня забастовка у водителей автобусов. | The bus drivers are going on strike today. |
| Эта забастовка продолжалась три месяца. | That strike lasted three months. |
| Сколько времени продолжилась забастовка шахтёров? | How long did the miners' strike last? |
| Забастовка началась три дня назад. | The strike started three days ago. |
| Забастовка является юридически недействительной, если | A strike does not exist in law in the following cases |
| Покиньте судно! | Abandon ship! |
| Судно тонет. | The boat is sinking. |
| Покиньте судно. | Abandon ship. |
| Судно затонуло. | The ship sank. |
| Пришвартовать судно! | Port bow line ashore there. |
| судно судно навигационной информации судно портовые власти радиосвязи на борту судна общественной корреспонденции (необязательный вид связи). | (e) Public correspondence (service on a non mandatory basis). |
| Экипаж покинул судно. | The crew abandoned the ship. |
| Судно сменило курс. | The ship changed its course. |
| Судно изменило курс. | The ship changed its course. |
| Они покинули судно. | They abandoned the ship. |
| Это грузовое судно. | It's a cargo ship. |
| Судно терпит бедствие. | A ship is in distress. |
| Это новое судно. | You'll like the Caribbean Queen. |
| Судно сейчас отойдет. | Look Howard, they are loosing it. |
| Судно когданибудь устает? | Does a ship ever feel tired? |
| Наконец ирландское судно. | At last, an Irish shipment. |
| Надо разгружать судно. | We gotta get this ship out of here! |
| Да. Видишь судно? | You see the boat? |
| а) радиоаппаратурой для одновременного приема радиосообщений о внутреннем судоходстве на двух каналах ОВЧ (судно судно и судно берег) | (a) A radio equipment for the simultaneous reception of inland navigation radio on two VHF channels (ship ship and ship shore) |
| Забастовка есть временное прекращение работы группой трудящихся. | A strike is a temporary cessation of work brought about by a coalition of workers. |
| Забастовка должна ограничиваться простым актом приостановки работы. | A strike must be limited to the simple act of suspension of work. |
| Забастовка является юридически недействительной в следующих случаях | A strike does not exist in the following cases |
| Проклятая забастовка Тебя не волнуют проблемы людей? | You have no social conscience. |
| Судно вернулось на Тайвань. | That ship returned to Taiwan. |
| Судно под американским флагом. | The ship was flying the American flag. |
| Судно прошло под мостом. | The boat passed under the bridge. |
Похожие Запросы : судно или судно - трудовая забастовка - забастовка золота - забастовка команда - всеобщая забастовка - общенациональная забастовка - забастовка голосование - сидячая забастовка - забастовка солидарности - забастовка солидарности
