Перевод "заботится о" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| О нём заботится дядя. | He is taken care of by his uncle. |
| Том заботится о лошадях. | Tom tends to the horses. |
| Том заботится о Мэри. | Tom is taking care of Mary. |
| Том заботится о Мэри. | Tom takes care of Mary. |
| Кто о тебе заботится? | Who takes care of you? |
| Кто о вас заботится? | Who takes care of you? |
| Том хорошо заботится о птицах. | Tom takes good care of the birds. |
| Она заботится о моих детях. | She takes care of my children. |
| Его мать заботится о нём. | His mother is taking care of him. |
| Кто заботится о твоих собаках? | Who's looking after your dogs? |
| Том хорошо заботится о Мэри. | Tom takes good care of Mary. |
| Том заботится о своём здоровье. | Tom cares about his health. |
| Он заботится только о себе. | He only cares about himself. |
| Кто не заботится о деньгах? | Who doesn't care about money? |
| Том заботится о больном отце. | Tom takes care of his sick father. |
| Том заботится о моих детях. | Tom takes care of my children. |
| Том заботится только о себе. | Tom only cares about himself. |
| Мэри заботится только о себе. | Mary only cares about herself. |
| Том заботится о больной матери. | Tom cares for his sick mother. |
| Том заботится о наших детях. | Tom takes care of our children. |
| Том заботится о наших детях. | Tom takes care of our kids. |
| Один заботится о внутреннем, другой о внешнем. | One takes care of the inside domestic and one take care of the outside external. |
| Мой брат заботится о нашей собаке. | My brother takes care of our dog. |
| Он не заботится о своих детях. | He doesn't take care of his children. |
| Она заботится о многих пожилых людях. | She takes care of many elderly people. |
| Том очень заботится о своей репутации. | Tom cares a lot about his reputation. |
| Мэри не заботится о своих детях. | Mary has been neglecting her children. |
| Том очень заботится о своей внешности. | Tom is very particular about his appearance. |
| Он заботится о своей старой матери. | He is taking care of his old Mom. |
| Он заботится о своей старой матушке. | He is taking care of his old Mom. |
| Он не заботится о своём здоровье. | He doesn't take care of his health. |
| Он заботится только о защите своих людей. | He only cares about protecting his men. |
| Ему пришлось самостоятельно заботится о своей собаке. | He had to take care of his dog himself. |
| Она заботится о своих братьях и сёстрах. | She takes care of her brothers and sisters. |
| У меня ребёнок, о котором надо заботится. | I have a kid to take care of. |
| В мире свободы никто о тебе не заботится. | In the world of freedom, nobody provides care. |
| однако он заботится не только о китайских героях. | But it's not just Chinese heroes he cares about. |
| Одевается она хорошо, заботится о своём внешнем виде. | She dresses well, and takes care of her appearance. |
| 55 летняя Мазур заботится о своих пяти внуках. | Mazur, 55 years old, takes care of his five grandchildren. |
| 55 летняя Манзура заботится о своих пятерых внуках. | Manzura, 55 years old, takes care of her five grandchildren. |
| Она заботится о том, как она принимает гостей. | She is careful about the way she receives guests. |
| Она не заботится о нас, только и всего. | She doesn't care about us, that's all. |
| Я должен быть тем, кто заботится о Томе. | I should be the one taking care of Tom. |
| Мэри не заботится ни о ком, кроме себя. | Mary doesn't care about anybody but herself. |
| Под присмотром он гораздо лучше заботится о своих клиентах. | Under supervision, he looks after his clients much better. |
Похожие Запросы : он заботится о - кто заботится о - заботится о том, - только заботится о - заботится о вас - кто заботится о - кто заботится о - она заботится о - заботится - заботится - никто не заботится о