Перевод "забронировать время" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
время - перевод : время - перевод : время - перевод : забронировать - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я хотел бы забронировать место. | I'd like to reserve a seat. |
| Нам необходимо забронировать место заранее. | It is necessary that we make a reservation in advance. |
| Мне надо забронировать номер в отеле. | I have to book a hotel room. |
| Я хочу забронировать каюту первого класса. | I want to reserve a first class stateroom. |
| Я хотел бы забронировать двухместный номер. | I'd like to book a double room. |
| Я бы хотел забронировать номер в гостинице. | I'd like a hotel reservation. |
| Я бы хотел забронировать перелёт до Ванкувера. | I'd like to reserve a flight to Vancouver. |
| Я бы хотела забронировать перелёт до Ванкувера. | I'd like to reserve a flight to Vancouver. |
| Доброе утро, я хотел бы забронировать комнату. | Good morning, I would like to reserve a room. |
| Надо было заранее позвонить и забронировать столик. | We should have phoned ahead and reserved a table. |
| Мне пришлось забронировать Тому билет на самолет. | I had to book a flight for Tom. |
| Надо было заранее позвонить и забронировать столик. | We should've phoned ahead and reserved a table. |
| Прошу забронировать мне номер в отеле первого класса. | Please book me a room in a first class hotel. |
| Могу я забронировать два билета на этот рейс? | Can I book two seats on that flight? |
| Я бы хотел забронировать номер на одного человека. | I'd like to reserve a single room. |
| Я хотел бы забронировать место на этом поезде. | I'd like to reserve a seat on this train. |
| Я бы хотел забронировать место на шестичасовой экспресс. | I'd like to make a reservation for the express train that leaves at 6 00 p.m. |
| Нам надо было заранее позвонить и забронировать столик. | We should have phoned ahead and reserved a table. |
| Вы можете забронировать для меня место на самолёте? | Can you secure a seat on the airplane for me? |
| Нам надо было заранее позвонить и забронировать столик. | We should've phoned ahead and reserved a table. |
| Я хотел бы забронировать поле для игры в гольф на завтра. | I'd like to make a reservation to play golf tomorrow. |
| Каждый день вереница клиентов, в основном туристов, терпеливо ждёт очереди, чтобы забронировать сеанс массажа в Центре профессионально технической подготовки. | Every day, a line of customers, mostly tourists, wait patiently to book massage appointments at the Vocational Training Center. |
| После этого шоу владелец Cabaret Metro Джо Шанахан согласился забронировать выступление группы, но при условии, что они заменят драм машину на барабанщика. | After this show, Cabaret Metro owner Joe Shanahan agreed to book the band on the condition that they replace the drum machine with a live drummer. |
| Китай и Индия рыщут по свету, заключая затратные как с финансовой, так и с политической точки зрения сделки, пытаясь забронировать для себя запасы новых нефтедобывающих стран. | China and India have been crisscrossing the globe making financially and politically costly deals to try to lock up the output of new oil producing countries. |
| Я боюсь, что в настоящий момент нет свободных одноместных номеров, но вы можете забронировать двухместный номер по сниженному тарифу, если вам не нужно два завтрака, конечно. | There is no single room available at present, I'm afraid, but you could have a double room at a slightly reduced rate unless you want two breakfasts, of course. |
| На этот раз я попытался зайти на сайт American Airlines, чтобы забронировать билеты на самолет, на сайт бронирования отелей, сайт правительства Соединенных Штатов, зарубежные сайты туристических советов. | This time I attempted to visit American Airlines' website to book plane tickets, a hotel booking site, US government site, overseas travel advice sites. |
| Наше время время недостатка. | This is a time of need. |
| Время рождаться, и время умирать. | There's a time to be born, and there's a time to die. |
| Время | The Time |
| Теперь время урожая время собирать урожай. | Now is the time when it's ripe ripe for the picking. |
| Время радости, время гордости Bangladesh savar. | Times of joy, times of pride Bangladesh savar. |
| Время ясности | A Time for Clarity |
| Время испытаний | A Time of Tests |
| Время строить | A Time to Build |
| Время Палестины | Palestine s Time |
| Время идет. | The clock is ticking. |
| Время технократов | The Hour of the Technocrats |
| Какое время! | 'It all depends on what time! |
| Все время. | All the time. |
| Время пришло. | The time has come. |
| Время покажет. | Only time can reveal this. |
| Время покажет. | Time will show. |
| Идет время. | Time passes. |
| Отличное время. | Big time. |
| Время вышло. | Time is up. |
Похожие Запросы : Забронировать - Забронировать - забронировать жилье - забронировать отель - забронировать отель - забронировать отель - забронировать столик - забронировать место - забронировать место - забронировать проживание - забронировать место - забронировать место - забронировать номер