Перевод "завернуть меня" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

меня - перевод :

Of me

завернуть меня - перевод :

Wrap me up

меня - перевод :

Me out

меня - перевод :

Me off

ключевые слова : Wrap Wrapped Roll Shall Take Make

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вам завернуть?	Shall I wrap it for you?
Завернуть вместе?	Should I wrap them together?
Вам завернуть?	Shall I wrap it up for you?
Мне его завернуть?	Shall I wrap it?
Вы можете завернуть подарок?	Could you gift wrap it?
Это чтобы завернуть чтонибудь?	It's to wrap something
Завернуть в подарочную упаковку?	Would you like it wrapped as a gift?
Теперь пора завернуть нашу скульптуру.	Now it's time to wrap our sculpture.
Мы собираемся завернуть к Гордонам.	We're gonna stop by the Gordons.
А бумага, чтобы его завернуть?	No paper to roll it in?
Ты не мог бы это завернуть?	Could you gift wrap it?
Ты не мог бы её завернуть?	Could you gift wrap it?
Хотите завернуть в подарочную упаковку? Нет.	Want me to giftwrap it?
Завернуть весло и отправить его утром.	Wrap the paddle and send it off in the morning.
Вы можете завернуть это в подарочную бумагу?	Could you gift wrap it?
Вы можете мне это завернуть? Это подарок.	Can you wrap it up for me? It's a gift.
Вы не могли бы мне это завернуть?	Could you wrap this for me?
Вы не могли бы хорошенько завернуть мне эту посылку?	Will you wrap this package neatly for me?
Вы будете есть здесь, или вам завернуть с собой?	Are you going to eat here or do you want us to wrap it?
Вы не могли бы завернуть это в подарочную бумагу?	Could you wrap it up as a gift?
Вы не могли бы завернуть его в подарочную бумагу?	Could you wrap it up as a gift?
Вы не могли бы завернуть её в подарочную бумагу?	Could you wrap it up as a gift?
Не могли бы вы завернуть это в подарочную бумагу, пожалуйста?	Can you gift wrap this, please?
Вы не могли бы завернуть это для отправки по почте?	Could you wrap it for mailing?
Здесь мы делаем дополнительный пузырь просто чтоб завернуть за угол прямоугольника.	Here we twist an extra bubble just to get around the corner of the rectangle.
Но клеенку, чтобы его завернуть, купила ты, и снотворное, чтобы его усыпить.	You bought the tablecloth to wrap him, the drug to put him to sleep.
Помните что в центре мы должны сделать дополнительный пузырь чтоб завернуть за угол прямоугольника.	Remember, at the center, we have to twist an extra bubble to get around the corner of the rectangle.
я посмотрел мяснику в глаза и попросил его завернуть самый большой и отборный кусок	I looked the butcher in the eye told him to give me the biggest porterhouse in the joint.
И, в конце концов, зачем Деду Морозу тратить время на то, чтобы завернуть к нам домой после того, когда он уже ко всем сходил?	Plus, why would Santa save time by having to loop back to our house after he'd gone to everybody else's?
Меня, меня, меня, меня, меня.	Me, me, me, me.
Мир вращается вокруг меня. Меня, меня, меня, меня, меня. Мой любимый человек я.	The world revolves around me. Me, me, me, me, me. My favorite person me.
Меня сме Меня смеш Меня смеши	Every prohibition just makes me laugh.
А меня, меня? ..	And me!
Пусти меня. Пусти меня, пусти меня, бабушка.	Let me stay here, Grandma.
От меня От меня в От меня вы	From me you've learned about jazz and freedom.
Обними меня, обернуть меня.	Hold me, wrap me up.
Научи меня, научи меня!	Whee! Teach me, teach me!
Прости меня. Прости меня.	Forgive me.
Он вышвырнет меня? Меня?	Him throw me out?
Выпустите меня! Выпустите меня!	Let me out!
Люби меня! Люби меня!	Love me, love me, love me.
Извините меня, простите меня.	Excuse me, forgive me.
Прости меня... Поцелуй меня...	Forgive me and kiss me.
Не увидит меня око видевшего меня очи Твои на меня, и нет меня.	The eye of him who sees me shall see me no more. Your eyes shall be on me, but I shall not be.
Не увидит меня око видевшего меня очи Твои на меня, и нет меня.	The eye of him that hath seen me shall see me no more thine eyes are upon me, and I am not.

Display this page in English