Перевод "завершение колледжа" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

завершение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Завершение сирийского ужаса
Ending the Syrian Horror
Она студентка колледжа.
She is a college student.
Строительство Уитман Колледжа (), шестого колледжа общежития Принстона, завершилось в 2007 году.
The construction of Whitman College, the university's sixth residential college, was completed in 2007.
В завершение она пишет
She concluded by saying
Завершение централизации в Египте.
Highest among these was the Vizier.
Он сейчас студент колледжа.
He's now a college student.
Мы сопровождаем завершение жизни ритуалом.
We signal the passage of a life with rituals.
Я хочу подождать до колледжа.
I want to wait until college.
Я знаю их с колледжа.
I've known them since college.
В завершение Вот, что подумали корейцы
I end with the Koreans did this.
Моя сестра работает помощницей преподавателя колледжа.
My sister works as an assistant to a college professor.
Тома никогда не исключали из колледжа.
Tom never flunked out of college.
Том был на предпоследнем курсе колледжа.
Tom was in his junior year in college.
Churchill College) и Университетского колледжа Лондона.
He was also an Honorary Fellow of Churchill College, Cambridge and of University College, London.
Семейное фото в завершение протеста в черном.
Facebook event International Solidarity with the Women of Ireland and Poland
Сколько времени вы выделяете на завершение теста?
How much time do you provide for completing the test?
Сколько времени вы выделяете на завершение теста?
How much time do you give us to complete the test?
Институт Фрэнсиса Крика строится за счет спонсоров Cancer Research U.K., Имперского колледжа в Лондоне, Королевского колледжа в Лондоне, Совета по медицинским исследованиям, Университетского колледжа Лондона и Wellcome Trust.
The Francis Crick Institute is a partnership between Cancer Research UK, Imperial College London, King's College London, the Medical Research Council, University College London (UCL) and the Wellcome Trust.
После колледжа Киркегард некоторое время был музыкантом.
After college, Kirkegaard spent some time as a musician.
Алтарь сделан студентом Сити колледжа Сан Франциско.
Altar made by a student at City College of San Francisco.
Он наконец ушел с поста президента колледжа.
He finally resigned the presidency of the college.
Он вернулся в Японию после окончания колледжа.
He returned to Japan after graduating from college.
Я тоже в восторге от этого колледжа.
I admire the college too.
Том не похож на типичного профессора колледжа.
Tom doesn't act like the typical college professor.
Том собирается жениться сразу по окончании колледжа.
Tom plans to get married as soon as he graduates from college.
Том вылетел из колледжа и стал миллионером.
Tom dropped out of college and became a millionaire.
Способствовала открытию первого женского колледжа в Кембридже.
Fawcett ran two households, one in Cambridge and one in London.
Завершение обсуждения повестки дня для саммита Большой Двадцатки
Completing the G 20 s Agenda
Завершение проекта по истечению отпущенного на него срока.
The effluxion of the time allotted for completing the project.
На завершение работы у него уйдёт два дня.
It'll take him two days to finish this work.
После окончания колледжа я рассчитываю заняться экспортным бизнесом.
I hope to be engaged in the export business after graduating from college.
Он выбыл из колледжа на первом году обучения.
He dropped out of college in the first year.
За три месяца до окончания колледжа Том умер.
Three months before Tom was to graduate from college, he died.
Том вылетел из колледжа и стал водителем грузовика.
Tom dropped out of college and became a truck driver.
a) завершение второго чтения проектов статей по дипломатической защите
(a) The completion of the second reading of the draft articles on diplomatic protection
Для Газпрома своевременное завершение этого огромного проекта это победа.
For Gazprom, the completion on time of this huge project is a victory.
Почему так? Я прибегнул к помощи студенток медицинского колледжа.
Why is this? I used medical college girls.
Пятеро членов братства обвиняются в смерти первокурсника колледжа Baruch
Five fraternity members charged in death of Baruch College freshman
22 июля они устроили драку в городе у колледжа.
On July 22, they fought in front of a college in the city.
Лапша быстрого приготовления основной продукт питания среди студентов колледжа.
Instant noodles are a staple among college students.
Том и Мэри поженились через неделю после окончания колледжа.
Tom and Mary got married the week after they graduated from college.
В том же году он стал тренером Бостонского колледжа.
He went back in with Boston up 1.
В завершение ещё пару вещей. Первое. На следующей сессии TED2005
And we'll just end with a few things.
На завершение работы у неё ушла вся вторая половина дня.
It took her all afternoon to finish the work.
На завершение строительства моего дома у меня ушло три года.
It took me three years finish building my house.

 

Похожие Запросы : завершение - завершение - фонд колледжа - выпускник колледжа - диплом колледжа - сборы колледжа - уровень колледжа - профессор колледжа - окончания колледжа - выпускник колледжа - уход колледжа - колледжа карьеры - правительство колледжа