Перевод "завершить путешествие" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

завершить - перевод : путешествие - перевод : путешествие - перевод : путешествие - перевод :
ключевые слова : Complete Finish Mission Close Journey Trip Voyage Adventure Travel

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Путешественники должны завершить свое путешествие до темноты.
Travelers should finish their journey before dark.
Могу я завершить?
Can I finish?
Позвольте мне завершить речь Позвольте мне завершить речь двумя афоризмами.
So, let me close Let me close with my two aphorisms.
Длинное путешествие
A long journey
Отличное путешествие
A perfect journey
Но начатое необходимо завершить.
But we must finish what we have started.
Отладка Сеанс Завершить сеанс
Debug Session End Session
Как можно это завершить?
How to get that done?
Могу ли я завершить?
Can I finish?
Нам нужно завершить начатое.
We need to finish what we started.
Путешествие казалось бесконечным.
It seemed like an endless journey.
Путешествие всем нравилось.
Everyone was enjoying the journey.
Жизнь как путешествие.
Life is like a journey.
Как прошло путешествие?
How was your trip?
Путешествие было коротким.
The journey was brief.
Исследователи продолжили путешествие.
The explorers continued their journey.
Как прошло путешествие?
How was the trip?
Это длинное путешествие.
It's a long journey.
Торговые переговоры довольно трудно завершить.
Trade negotiations are hard enough to conclude.
Партнеры добровольно соглашаются завершить проект.
5. The partners agreeing to bring it to an end.
Я не смог завершить задание.
I was unable to complete the task.
Стараешься ли ты завершить проект?
Are you rushing to finish the project?
Я должен завершить мою работу.
I must finish my work.
Я должна завершить мою работу.
I must finish my work.
Мое путешествие с Че
My Journey with Che
Но это было путешествие
But it was the journey of the ...
Совершить путешествие по вертикали
Travel along a vertical
Путешествие заняло 12 часов.
It was a 12 hour journey.
Путешествие отнимает много денег.
The trip calls for a lot of money.
Я поеду в путешествие.
I will go on a trip.
Двенадцатичасовое путешествие меня измотало.
The twelve hour journey had tired me out.
Он совершил кругосветное путешествие.
He made a journey around the world.
Они отправились в путешествие.
They went on a voyage.
Она отправилась в путешествие.
She's gone on a trip.
Вы готовы начать путешествие?
Are you ready to start your journey?
Давайте отправимся в путешествие.
Let's take a trip.
Она вынесет долгое путешествие?
Can she endure a long trip?
Путешествие продлилось четырнадцать месяцев.
The voyage lasted 14 months.
Путешествие было очень дорогим.
The trip was very expensive.
Твоё путешествие начинается здесь.
Your journey starts here.
Это было замечательное путешествие.
It was a great trip.
Надеюсь, вам понравилось путешествие.
I hope you enjoyed your trip.
Надеюсь, тебе понравилось путешествие.
I hope you enjoyed your trip.
Это было короткое путешествие.
It was a brief journey.
Путешествие во времени невозможно.
Time travel is impossible.

 

Похожие Запросы : завершить - завершить - путешествие - завершить учебник - завершить задачу - завершить обучение - завершить сделку - стремиться завершить - Завершить детали - завершить процесс