Перевод "задача взаимозависимости" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Задача - перевод :

Faced task

задача - перевод :

Objective

задача - перевод :

Task

задача - перевод :

Task of

задача взаимозависимости - перевод :

Task interdependence

задача - перевод :

A task

ключевые слова : Task Priority Challenge Goal Mission

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Эта задача возникла в результате крупных перемен в области культуры, как отражение взаимозависимости и глубоких перемен в мировом сообществе.	This challenge is a result of the great cultural changes, the interrelationships and the profound transformations in global society.
Обмен приводит к взаимозависимости.	When China buys US Treasury bills, who depends on whom?
Обмен приводит к взаимозависимости.	Exchange generates interdependence.
Международные последствия макроэкономической политики и проблем, касающихся взаимозависимости динамика роста в контексте глобальной взаимозависимости	International implications of macroeconomic policies and issues concerning interdependence growth dynamics in the context of global interdependence
2. Международные последствия макроэкономической политики и проблем, касающихся взаимозависимости динамика роста в контексте глобальной взаимозависимости.	2. International implications of macroeconomic policies and issues concerning interdependence growth dynamics in the context of global interdependence.
Задача этого проектного предложения заключается в том, чтобы предоставить информацию о текущем состоянии бедности и процесса деградации земель в мире и проанализировать существующие взаимозависимости.	The objective of the project proposal is to provide information about the present situation of poverty and land degradation in the world and to analyse the inter relationships that exist.
Понимание факторов взаимозависимости между процессами системы.	Understanding the interdependencies between the processes of the system.
Следующая задача. Задача 40.	Next problem, problem 40.
Следующая задача. Задача 4.	Next problem.
Власть возникает в результате асимметрии во взаимозависимости.	Power arises from asymmetries in interdependence.
В эпоху взаимозависимости должно возобладать верховенство права .	In an interdependent world, the rule of law must prevail.
Наша эра это эра взаимозависимости и взаимосвязи.	Our era is one of interdependence and of communication.
Задача.	Addison Wesley.
Задача	Incidence per 10,000 inhabitants
Задача	The challenge
ЗАДАЧА	Design on a functional basis external and internal functions dependant on the local situation Translation of the functional design into a technical design (systems) Definition of equipment needed on vessels and on shore
ЗАДАЧА	Evaluate the locking situation for the next locking cycle
Задача	Task
Задача	Task
Задача	To do
Задача	To do
Задача	Task
Задача	Tasks
Задача	Task Status
Задача	Start date
Задача	Remove Work Interval
Задача	Calendar
Задача	Negative Float
ЗАДАЧА	PROBLEM
Задача	PROBLEM
Задача	Required information tools
Группа 77 (основная группа по глобализации и взаимозависимости)	Group of 77 (core group on globalization and interdependence)
Вы демонстрируете все эти взаимосвязи, все эти взаимозависимости.	You show all these interconnections, all these interrelations.
Признанием такой взаимозависимости могут быть официальные взаимные обязательства.	So we should recognize that interdependence, by formal, mutual commitments.
Вот в чём суть первой идеи признание взаимозависимости.	So that's idea one recognize interdependence.
0.2 показаны роли заинтересованных сторон и взаимозависимости между ними.	Most of them have specific roles to play in the project and they are interdependent.
Последнее, о чём я хочу поговорить, это идея взаимозависимости.	So, the last thing I want to talk about is this idea that we're going to be codependent.
Задача ясна.	The challenge is clear.
Задача грандиозная.	The task is immense.
Задача сложная.	The task is daunting.
Непростая задача.	It's not an easy task.
Задача 1	Challenge 1
Задача 2	Challenge 2
Задача 3	Challenge 3
Задача осуществления	The implementation challenge

Display this page in English