Боковая панель	Sidebar
Боковая панель	Side Pane
Боковая панель	Sidebar
Боковая панель konqueror	The konqueror sidebar
Боковая панель kontact	kontact 's Side Pane
Настройка Боковая панель	Settings Sidebar
Боковая панель Веб	Web Sidebar
Боковая панель Веб	History Sidebar Module
Расширенная боковая панель	Extended Sidebar
Боковая панель Веб	Close Sidebar
Боковая панель Веб	Web module
Боковая панель каналов	Channel Properties
Боковая панель каналов	Channel File
Боковая панель каналов	Channel Wizard
Боковая панель каналов	Channel Number
Боковая панель каналов	Channel Suite Information
Боковая панель каналов	Channel Editor
Боковая панель каналов	Channel Sidebar
Боковая панель каналов	Channel Wizard
Боковая панель каналов	Channel Editor
Боковая панель и сопровождающая информация	Side bar Supporting information
Боковая панель просмотра источников данных korganizer	A screenshot of korganizer 's Resource View Sidebar
Боковая панель просмотра источников данных korganizer	A screenshot of korganizer 's Edit Event dialog Attachments tab
Настройка Боковая панель Показывать кнопки источников	Settings Sidebar Show Resource Buttons
Боковая панель Konqueror, некоторые методы DCOP	Konqueror Sidebar, some DCOP methods
На рисунке не показана дополнительная боковая панель.	This screenshot does not show the optional Navigation Panel.
Ваша боковая панель не работает или недоступна.	Your sidebar is not functional or unavailable.
В McLaren же соскочила эмаль и поцарапалась боковая панель.	The McLaren just popped off and scratched the side panel.
Боковая панель навигации также может помочь в нахождении необходимого каталога.	The Navigation Panel can also help you find your way around the file system.
В игре будет задействован сенсорный экран PS Vita и задняя сенсорная панель.	The game utilizes the PS Vita's touch screen and rear touch panel.
Ваша боковая панель не работает или недоступна. Новая запись не может быть добавлена.	Your sidebar is not functional or unavailable. A new entry cannot be added.
Если кнопки источников не показываются, вызовите Настройка Боковая панель Показывать кнопки источников, чтобы отобразить их.	If the resource buttons are not displayed on the resource viewer, choose the Settings Sidebar Show Resource Buttons menu item to display them.
Если список источников отсутствует на боковой панели korganizer , вызовите Настройка Боковая панель Источники, чтобы отобразить его.	If the resource view is not available on korganizer 's sidebar, choose the Settings Sidebar Show Resource View menu item to display it.
Задняя часть, хозяин задняя часть выигрывает.	Rear end, owner. Rear end wins.
Задняя часть, хозяин задняя часть выигрывает.	Rear end, owner. Rear end wins.
Боковая панельName	Sidebar
Навигация по папкам с помощью панели просмотра может быть непрактичной и, даже, затруднительной. Боковая панель предоставляет специальные возможности, упрощающие поиск.	Navigating through the folders by using the folder view can become impractical. The sidebar provides shortcuts and special functions that make it easier to find what you are searching for.
Включается задняя передача.	Puts it in reverse.
Боковая панель служит нескольким целям. Она позволяет переключаться между компонентами, отображает активный компонент и служит целью для перетаскивания объектов между приложениями.	The side pane serves multiple purposes. It allows for switching between components, shows which component is active and serves as the target for drag drop operations to the different applications.
Вот там боковая дверь.	There's a side door over there.
Задняя дверь была сломана.	The backdoor was broken.
Задняя часть черепа округлая.	The back of the skull is rounded.
Вид сбоку задняя сторона	Side view Back
Вид сбоку задняя сторона	tensioning straps
Вращается задняя группа атомов.	OK, I can twist around this back molecule.

Display this page in English