Боковая панель	Sidebar
Боковая панель	Side Pane
Боковая панель	Sidebar
Боковая панель konqueror	The konqueror sidebar
Боковая панель kontact	kontact 's Side Pane
Настройка Боковая панель	Settings Sidebar
Боковая панель Веб	Web Sidebar
Боковая панель Веб	History Sidebar Module
Расширенная боковая панель	Extended Sidebar
Боковая панель Веб	Close Sidebar
Боковая панель Веб	Web module
Боковая панель каналов	Channel Properties
Боковая панель каналов	Channel File
Боковая панель каналов	Channel Wizard
Боковая панель каналов	Channel Number
Боковая панель каналов	Channel Suite Information
Боковая панель каналов	Channel Editor
Боковая панель каналов	Channel Sidebar
Боковая панель каналов	Channel Wizard
Боковая панель каналов	Channel Editor
Боковая панель и сопровождающая информация	Side bar Supporting information
Боковая панель просмотра источников данных korganizer	A screenshot of korganizer 's Resource View Sidebar
Боковая панель просмотра источников данных korganizer	A screenshot of korganizer 's Edit Event dialog Attachments tab
Настройка Боковая панель Показывать кнопки источников	Settings Sidebar Show Resource Buttons
Боковая панель Konqueror, некоторые методы DCOP	Konqueror Sidebar, some DCOP methods
Панель меню	The Menubar
Панель меню	The menubar
Панель меню	Menu Bar
На рисунке не показана дополнительная боковая панель.	This screenshot does not show the optional Navigation Panel.
Ваша боковая панель не работает или недоступна.	Your sidebar is not functional or unavailable.
В McLaren же соскочила эмаль и поцарапалась боковая панель.	The McLaren just popped off and scratched the side panel.
Меню и панель инструментов	The menus and toolbar
Показывает или прячет панель меню. Чтобы вернуть панель меню, щёлкните правой кнопкой мыши в любом месте игрового поля и выберите Показать панель меню.	Shows or hides the Menubar. To return the menubar, right click anywhere on the gameboard and select Show Menubar.
Боковая панель навигации также может помочь в нахождении необходимого каталога.	The Navigation Panel can also help you find your way around the file system.
Ctrl M Настройка Показывать панель меню	Ctrl M Settings
Меню, панель инструментов и строка состояния	Menu, Tool and Status Bars
Ctrl M Настройки Показывать панель меню	Ctrl M Settings
С помощью меню Настройка вы можете включить или отключить панель меню, панель инструментов и закладок, строку адреса и даже добавить ещё одну панель.	You can use the Settings menu to choose whether to show or hide the Menubar, Main Toolbar, Location Toolbar and Bookmark Toolbar, or even to add an Extra Toolbar.
Ваша боковая панель не работает или недоступна. Новая запись не может быть добавлена.	Your sidebar is not functional or unavailable. A new entry cannot be added.
Если кнопки источников не показываются, вызовите Настройка Боковая панель Показывать кнопки источников, чтобы отобразить их.	If the resource buttons are not displayed on the resource viewer, choose the Settings Sidebar Show Resource Buttons menu item to display them.
Верхнюю часть игрового поля занимает меню и панель инструментов.	The top of the playing area is occupied by the menubar and toolbar.
Если список источников отсутствует на боковой панели korganizer , вызовите Настройка Боковая панель Источники, чтобы отобразить его.	If the resource view is not available on korganizer 's sidebar, choose the Settings Sidebar Show Resource View menu item to display it.
При первом запуске в konqueror отображаются главное меню, панель инструментов, строка адреса и, возможно, панель закладок.	When kde is newly installed, konqueror 's window contains a Menubar, Main and Location Toolbars and possibly a Bookmark Toolbar.
Скрыть Панель пользователей можно в меню Окно Спратать список имен.	To hide the Nick Panel, choose Window Hide Nicklist from the main menu.
При запуске korganizer появляется его главное меню. Оно содержит несколько элементов строка меню, панель инструментов, календарь месяца, основная панель с текущим представлением событий и списком задач.	When korganizer starts, the main korganizer window appears. The window has several components a menubar, a toolbar, a month calendar, a main panel with the current view of events, and a to do list.

Display this page in English