Перевод "закатил глаза" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
глаза - перевод : Глаза - перевод : глаза - перевод : закатил глаза - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том закатил глаза. | Tom rolled his eyes. |
| Он закатил глаза. | He rolled his eyes. |
| Том закатил истерику. | Tom threw a tantrum. |
| Какой пир он нам закатил. | He provides us with this tasty supper. |
| Он закатил вечеринку на широкую ногу. | He gave a party on a large scale. |
| То есть, ты убеждаешь меня в том, Что, будучи ограблен, не закатил скандал? | You want me to believe you were robbed without creating a scandal? |
| Кто угодно другой на твоем месте швырнул бы газету, ответил, объяснился, закатил бы мне оплеуху. | Another man would've thrown the paper aside and answered me, or slapped me. |
| Глаза мои, глаза! | My eyes, my eyes! |
| Глаза в глаза. | Like this. Breath out |
| А глаза глаза такие большие! | Eyes, big like this. |
| Глаза | Eyebrows |
| Глаза. | The eyes. |
| Глаза. | Eyes. |
| Глаза. | And the eyes. The eyes! |
| Затем диких и далеких морях, где он закатил острова навалом доставлено, безымянных опасности кита, эти, со всеми чудесами участие тысячи | Then the wild and distant seas where he rolled his island bulk the undeliverable, nameless perils of the whale these, with all the attending marvels of a thousand |
| Нарисуйте глаза нестераемым чёрным фломастером. нарисуйте глаза | Use a permanent black marker to draw the eyes. (birds chirping) |
| Я ответил Посмотри на глаза. Это твои глаза . | I said, Look at the eyes. They're your eyes. |
| Посмотри мне в глаза. Посмотри мне в глаза. | Look into my eyes, look into my eyes! |
| Закрой глаза . | Close your eyes. |
| Открой глаза. | Open your eyes. |
| Откройте глаза. | Open your eyes. |
| Закрой глаза. | Shut your eyes. |
| Закрой глаза. | Cover your eyes. |
| Закройте глаза. | Shut your eyes. |
| Закройте глаза. | Cover your eyes. |
| Вытри глаза. | Wipe your eyes. |
| Глаза жжёт. | My eyes are burning. |
| Прикрой глаза. | Cover your eyes. |
| Прикройте глаза. | Cover your eyes. |
| Вытрите глаза. | Wipe your eyes. |
| Глаза небольшие. | R. Soc. |
| Глаза белые. | The eyes are white. |
| Глаза голые. | and O. Kukal. |
| Глаза коричневые. | The eyes are brown. |
| Глаза маленькие. | Eyes are small. |
| Глаза маленькие. | The eyes are small. |
| глаза потупятся. | Eyes be lowered in submission. |
| глаза потупятся. | Unable to lift their gaze. |
| глаза потупятся. | and their eyes shall be humbled. |
| глаза потупятся. | Their looks will be downcast. |
| глаза потупятся. | Their eyes cast down. |
| глаза потупятся. | Their sights downcast. |
| глаза потупятся. | and their eyes shall be downcast with dread. |
| глаза потупятся. | While eyes are downcast |
| Безумные глаза | Crazy Eyes |
Похожие Запросы : глаза глаза сэр - закрыть глаза - сверкающие глаза - узкие глаза - слезящиеся глаза - опухшие глаза - глаза расширились - крест глаза - глаза вверх - пронзительные глаза - Открой глаза
