Перевод "замедление в Китае" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
замедление - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Но замедление экономического роста в Китае нельзя обвинять в медленном росте продаж предметов роскоши или пустых торговых центрах. | But a slowdown in China s economic growth cannot really be blamed for slower sales of luxury goods or empty malls. |
| Замедление экономики | Economic slowness |
| Ядерный терроризм, замедление темпов роста в Китае или резкая эскалация насилия на Ближнем Востоке все это может сделать экономическую динамику неконтролируемой. | Nuclear terrorism, a slowdown in China, or a sharp escalation of violence in the Middle East could all blow the lid off the current economic dynamic. |
| в Китае. | ... |
| Меркель в Китае | Merkel in China |
| Пиратство в Китае | Piracy in China |
| Урбанизация в Китае | Urbanizing China |
| Диссидент в Китае | A Dissident in China |
| МАНИЛА Кризис еврозоны преобладает в обсуждениях политиков в течение нескольких последних лет, но экономическое замедление в двух гигантах Азии (Китае и Индии) также уже стало источником растущей озабоченности общественности. | MANILA The eurozone crisis has dominated discussion among policymakers over the last few years, but the economic slowdown in Asia s two giants the People s Republic of China (PRC) and India has become a source of growing public concern as well. |
| Конечно, замедление в Китае, занятого перестройкой экономики в сторону внутреннего потребления, стало тормозом для всех мировых цен на сырьё индексы цен на металл также резко упали в 2015 году. | Certainly, a slowing China that is rebalancing toward domestic consumption has put a damper on all global commodity prices, with metal indices also falling sharply in 2015. |
| В Китае наблюдается замедление роста, резкое снижение экспорта и повышение уровня безработицы. Преобладающее мнение сводилось к тому, что стратегия во всём виновата Америка является наиболее разумной. | Growth has slowed, exports have plummeted, and unemployment has jumped, and the prevailing view has been that a blame America first strategy makes the most sense. |
| После праздника в Китае | After China u0027s Party |
| Сельская демократия в Китае | Grassroots Democracy in China |
| Маркетинговый национализм в Китае | Marketing Nationalism in China |
| СПИД кризис в Китае | China s AIDS Crisis |
| Банковская революция в Китае | China s Banking Revolution |
| Демократический маскарад в Китае | China u0027s Democratic Sham |
| Волна протестов в Китае | China s Flood Of Protests |
| Политический дурдом в Китае | China u0027s Political Bedlam |
| Но не в Китае. | Not in China. |
| Применение коррупции в Китае | The Uses of Corruption in China |
| Мария Громакова в Китае | Maria Gromakova in China |
| Нобелевская премия в Китае | Nobel Prize in China |
| Керала находится в Китае? | Superfatman ( geophyraj) wrote geophyraj Kerala Govt. |
| Патриотические холодильники в Китае | Patriotic refrigerators in China |
| Регулирование СМИ в Китае | Media regulation in China |
| Фейсбук заблокирован в Китае. | Facebook is blocked in China. |
| Бумагу изобрели в Китае. | Paper was first invented in China. |
| Я родился в Китае. | I was born in China. |
| Я родилась в Китае. | I was born in China. |
| В Китае Ханчжоу Цзилун. | The mainland of China. |
| ПЕКИН. Замедление экономики Китая в последние недели заполняет заголовки новостей. | BEIJING The slowdown of China s economy has captured the headlines in recent weeks. |
| Это замедление в росте денежного объёма сопровождалось замедлением темпов инфляции. | This decelerating monetary growth was accompanied by a slowdown in the pace of inflation. |
| Глобальное замедление экономического роста уроки на будущее | Lessons from the Global Slowdown |
| Надвигающееся глобальное замедление роста активизировало протекционистское давление. | The impending global slowdown has intensified protectionist pressures. |
| Главной задачей должно быть замедление политических часов. | The objective must be to slow the political clock. |
| Не менее важно также замедление наблюдавшегося в США бума производительности труда. | Last, but not least, the US productivity boom is decelerating. |
| Повышаются ли зарплаты в Китае? | Is Low Wage China Disappearing? |
| Извращенность политического времени в Китае | China u0027s Political Time Warp |
| Тихая сельская революция в Китае | China u0027s Silent Rural Revolution |
| Борьба против неравенства в Китае | China s War on Inequality |
| Проблема экономического роста в Китае | China s Growth Challenge |
| Войны за правоприемство в Китае | The Wars of the Chinese Succession |
| Противоречия коммунистического капитализма в Китае | The Contradictions of China s Communist Capitalism |
| Охота на тигров в Китае | Hunting Tigers in China |
Похожие Запросы : в Китае - в Китае - замедление - замедление - замедление - бизнес в Китае - расширение в Китае - собрано в Китае - в древнем Китае - акций в Китае - печататься в Китае - сделано в Китае - распространение в Китае