Перевод "заметили" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
заметили - перевод : Заметили - перевод : заметили - перевод : заметили - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Заметили? | Just satisfied and at peace . |
Заметили это? | Did you see that? |
Вы заметили? | Have you noticed this? |
Вы заметили. | You've noticed. |
Нас заметили. | They've seen us. |
Все это заметили. | Everyone noticed. |
Все это заметили. | Everyone noticed that. |
Это все заметили. | Everyone noticed that. |
Все её заметили. | Everyone noticed her. |
Мы не заметили. | We didn't notice. |
Думаешь, они заметили? | Do you think they noticed? |
Думаете, они заметили? | Do you think they noticed? |
Вы это заметили? | Did you notice that? |
Вы не заметили? | Didn't you notice it? |
Спасибо, что заметили. | Thanks for noticing. |
Не все заметили. | Not everyone noticed. |
Они нас заметили? | Did they see us? |
Они не заметили, | They haven't noticed |
Возможно, вы заметили. | You probably No, you didn't. |
Поп, они заметили! | Pop, they saw it! |
Вы тоже заметили? | You saw that, too? |
Тебя бы заметили. | You'd be seen. |
Вы не заметили? | Didn't you notice? |
Блогеры быстро заметили проблему. | Bloggers have started noticing the blockages. |
Когда Вы это заметили? | When did you notice that? |
Мы все это заметили. | We all noticed it. |
Какие вы заметили симптомы? | What symptoms have you noticed? |
Вы этого не заметили? | Didn't you notice that? |
Кажется, нас не заметили. | I think they haven't noticed us. |
И мы заметили перемены. | So we noticed change. |
Надеюсь, вы заметили совпадение. | I hope you notice the coincidence here. |
Они что нибудь заметили? | Immediately. Did they notice anything? |
Вы этого не заметили? | You didn't notice it? |
Вы заметили это движение? | Did you see this kind of movement? |
Их заметили и зафиксировали. | And these were somewhat noticed. |
Ничего подозрительного не заметили? | Did you notice something suspicious? Of course not! |
А вы что заметили? | What did you see? |
Вы это тоже заметили? | Has that struck you, too? |
Они, вроде, тоже заметили. | They must have saw him, too. |
Почему вы это заметили? | How did you come to notice that? |
Чтобы вас не заметили. | Come on, get out of sight. |
Вновь моряки его заметили. | Again, the sailors mark him. |
Астероид впервые заметили 19 сентября. | The asteroid was first noticed on September 19. |
Вы заметили какие нибудь перемены? | Did you notice any change? |
Вы заметили, как он входил? | Did you notice him coming in? |
Похожие Запросы : уже заметили, - заметили ошибку - Вы заметили, - вы заметили - Вы заметили - возможно, заметили, - возможно, заметили, - заметили ошибку - Вы заметили - давно заметили - мы заметили