Перевод "заметили" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

заметили - перевод :
ключевые слова : Noticed Spotted Notice Unusual Have

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Все это заметили.
Everyone noticed.
Все это заметили.
Everyone noticed that.
Это все заметили.
Everyone noticed that.
Все её заметили.
Everyone noticed her.
Мы не заметили.
We didn't notice.
Думаешь, они заметили?
Do you think they noticed?
Думаете, они заметили?
Do you think they noticed?
Вы это заметили?
Did you notice that?
Вы не заметили?
Didn't you notice it?
Спасибо, что заметили.
Thanks for noticing.
Не все заметили.
Not everyone noticed.
Блогеры быстро заметили проблему.
Bloggers have started noticing the blockages.
Когда Вы это заметили?
When did you notice that?
Мы все это заметили.
We all noticed it.
Какие вы заметили симптомы?
What symptoms have you noticed?
Вы этого не заметили?
Didn't you notice that?
Астероид впервые заметили 19 сентября.
The asteroid was first noticed on September 19.
Вы заметили какие нибудь перемены?
Did you notice any change?
Вы заметили, как он входил?
Did you notice him coming in?
Мы не заметили её печали.
We didn't notice her sorrow.
Казалось, они его не заметили.
They didn't seem to notice it.
Похоже, они этого не заметили.
They didn't seem to notice it.
Они не заметили небольших отличий.
They did not notice the small differences.
Они не заметили небольших различий.
They did not notice the small differences.
Я хочу, чтобы меня заметили.
I want to be noticed.
Вы заметили, как Том уходил?
Did you notice Tom leaving?
Вы заметили, как Том уходит?
Did you notice Tom leaving?
Я рад, что вы заметили.
I'm glad you noticed.
Они не заметили ничего подозрительного.
They didn't notice anything suspicious.
Вы заметили что нибудь подозрительное?
Did you notice anything suspicious?
Вы не заметили ничего странного?
Did you notice anything strange?
Я не смотрел на экран заметили?
You've noticed here that I'm not looking at the screen, right?
Вы наверняка заметили свет внутри него.
You might have seen a little light inside of it.
Тот факт, что собаку заметили, невероятен.
The fact that the dog was spotted is unbelievable.
Мы заметили сильные изменения в поведении.
We saw this huge behavior change.
Возможно, мы чего то не заметили.
Perhaps we overlooked something.
Когда вы заметили, что Тома нет?
When did you notice Tom wasn't here?
Почему мы раньше этого не заметили?
Why didn't we notice it before?
Вы заметили, какие у Мэри серёжки?
Did you notice Mary's earrings?
Мы также заметили язык отстранения та женщина .
We also heard distancing language that woman.
Люди начали узнавать друг друга и заметили,
People started to get to know each other.
Вы заметили глину на подошвах ее обуви.
You notice the clay on the soles of her feet.
Девушки заметили Наши общины не знают английского.
But the girls pointed out, Our communities don t know English.
Это не еда, если вы не заметили.
Well it's not food in case you haven't noticed
Мы и не заметили, как прошла молодость.
We didn't notice our passing youth.

 

Похожие Запросы : Заметили - уже заметили, - заметили ошибку - Вы заметили, - вы заметили - Вы заметили - возможно, заметили, - возможно, заметили, - заметили ошибку - Вы заметили - давно заметили - мы заметили