Перевод "заполнение формы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

заполнение - перевод : формы - перевод :
ключевые слова : Filling Fill Forms Sloppy Filling Forms Shapes Uniforms Shape Uniform

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Благодарим Вас за заполнение этой формы.
Thank you for completing this form.
Заполнение вакуума в глобальном лидерстве
Filling the Global Leadership Vacuum
Сколько еще времени уйдет на заполнение ванны?
How much longer will it take for the tub to fill?
Пациент Формы...
Patient Their shapes ...
Формы возмещения
Forms of reparation
Postgres формы (pfm)
Postgres Forms (pfm)
Витгенштейн Формы жизни.
Baker, G.P.
Доктор Какой они формы?
Doctor What are their shapes?
Конечно здания имеют формы,
And of course buildings have their shapes.
Требования в отношении формы
Form requirements
Многие формы жизни исчезают.
Many forms of life are disappearing.
Они бывают разной формы.
They come in various shapes.
Том сейчас заполняет формы.
Tom is filling out the forms now.
Том был без формы.
Tom wasn't wearing a uniform.
Вот они. Они приятной формы.
These are the dispensers. There's this friendly shape.
Мишель Ансмейер создавая невообразимые формы
Michael Hansmeyer Building unimaginable shapes
Найти новые формы организации профсоюзов
Build new means of labor organizing
Скалы выветрились в фантастические формы.
The rocks are weathered into fantastic forms.
У настоящих женщин есть формы.
Real women have curves.
Он распознаёт цвета и формы.
He identifies colors and shapes.
Нужно учить формы немецких глаголов.
We need to study German verb forms.
Чаша была идеальной круглой формы.
The bowl was perfectly round.
Миска была идеальной круглой формы.
The bowl was perfectly round.
Формы 1 го лица ед.
sg. instr.
f) возможный кандидат на заполнение должности, которую предлагается реклассифицировать, занимал эту должность не менее трех лет
(f) The potential incumbent of the post being proposed for reclassification has encumbered that post for at least three years
Заполнение этого пробела увеличит затраты правительства на более чем 1 триллион долларов на протяжении следующих 10 лет.
Closing that gap could add more than 1 trillion to the government s cost over the next 10 years.
Формы такого контроля могут быть различными.
Such checks can take many forms.
Борьба с наркотиками принимает различные формы.
The war on drugs takes many forms.
Мы можем обмануть ваше восприятие формы.
OK. We can violate your expectations about shape.
разные формы для разных фонем, верно?
Different shapes for different phonemes, right?
Это называется иллюзия формы и фона .
This is called a figure ground illusion.
Независимо от формы, закон увеличения един.
No matter what the shapes were, the growth law is the same.
Различные формы обладают различными физическими свойствами.
The different shapes yield different physical features.
Нужно использовать преимущества этой формы управления.
The advantages of this should be exploited.
Том страдает от неизлечимой формы рака.
Tom is suffering from an incurable cancer.
На архитектурные формы меня вдохновили своеобразные скальные формы тафони. Выглядят они примерно так, как на этом макете.
Well, I was inspired, for my architectural form, by tafoni, which look a little bit like this, this is a model representation of it.
Как оказывается, политическая нечестность принимает разные формы.
Political dishonesty, it turns out, takes different forms.
Вместо этого применение силы принимает новые формы.
Instead, the use of force is taking new forms.
Отношение британцев принимало еще более ужасающие формы.
Actually, British attitudes were even more shocking.
Дополнительные измерения могут быть самой разной формы.
The extra dimensions take on a wide variety of different shapes.
Пример 2 7. Выводим данные нашей формы
Printing data from our form
Во первых, не все формы медиа одинаковы.
The first one is that not all media are created equal.
Мьянманского активиста судят за высмеивание военной формы
Myanmar activist on trial for mocking military wardrobe
Французский круассан это мучное изделие серповидной формы.
The French croissant is a crescent shaped pastry.
Я думаю, что иногда это может быть заполнение пустоты или обладание материальными вещами как своего рода успокоение , говорит Уэз.
I think sometimes it can be filling a void or having material possessions as some kind of comfort, Wez says.

 

Похожие Запросы : заполнение зерна - заполнение барабана - заполнение трубы - начальное заполнение - заполнение соединение - заполнение полости - заполнение форм - первое заполнение - заполнение данных - заполнение зазора - заполнение позиции